「use in combination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lubricant for working and a photocuring resin are used in combination or mixed for use.例文帳に追加

加工用潤滑剤と光硬化樹脂を併用又は、混合して使用する。 - 特許庁

CONNECTING UNIT FOR USE IN COMBINATION WITH HANDHELD TYPE INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加

ハンドヘルド型情報処理装置とともに用いる接続ユニット - 特許庁

COMBINATION OF MONOSACCHARIDE AND ASCORBIC ACID, AND USE THEREOF IN COSMETIC例文帳に追加

単糖とアスコルビン酸との組合せ及び化粧品におけるその使用 - 特許庁

When the special combinations, the minor winning combination 4 and the replay combination are won by being duplicated in the game under the use of the winning combination lottery table 62b, the winning of the replay combination is made preferential.例文帳に追加

役抽選テーブル６２ｂが用いられている遊技で特別役、小役４及びリプレイに重複当選したときは、リプレイを入賞させることを優先する。 - 特許庁

The invention relates to therapeutic use of a combination of Myxoma virus, including in combination with rapamycin.例文帳に追加

本発明は、ラパマイシンとの併用など、粘液腫ウイルスを組み合わせて治療上使用することに関係する。 - 特許庁

USE OF POLYENE MACROLIDE ANTIFUNGAL AGENT IN COMBINATION WITH GLYCOPEPTIDE ANTIBACTERIAL AGENT例文帳に追加

グリコペプチド抗細菌剤と組み合わせたポリエンマクロライド抗真菌剤の使用 - 特許庁

To provide a dental combustion furnace extremely suitable for use in combination particularly with a preheating furnace.例文帳に追加

特に予加熱窯との組み合わせにおける使用にも極めて適している歯科用燃焼窯を提供する。 - 特許庁

The sterilizing effect of the nisin is enhanced by the use of the nisin and the citric acid in combination.例文帳に追加

ナイシンとクエン酸とを併用することによりナイシンの殺菌効果が高められる。 - 特許庁

USE OF PORTABLE INFORMATION TERMINAL WITH TOUCH PANEL AS TABLET IN COMBINATION WITH PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

タッチパネルつき携帯情報端末をパーソナルコンピュータと組み合わせタブレットとして使用する - 特許庁

To use a harness in combination with an auxiliary seat by conquering a conventional problem.例文帳に追加

従来の問題を克服し、補助シートとの組合せでハーネスを使用できるようにする。 - 特許庁

To use a data compression technique or a data encryption technique and priority control in combination for execution.例文帳に追加

データ圧縮技術またはデータ暗号技術と、優先制御とを併用して実行すること。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser (11) for use in combination with a water cooler.例文帳に追加

水冷却装置と組み合わせて使用する飲料ディスペンサ(11)を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser (11) for use in combination with a water cooler.例文帳に追加

水冷却装置と組み合わせて使用するための飲料ディスペンサ（１１）を提供すること。 - 特許庁

The composition prepared by making combination use of other deodorant components in addition to the compound (1) and the component (2) is more preferable.例文帳に追加

成分(1) および成分(2) の外に他の消臭成分を併用したものが好ましい。 - 特許庁

To provide call initiation techniques, in combination with a technique that provides a flexible and easy-to-use interface.例文帳に追加

通話開始技術は柔軟な及び使い易いインターフェースを提供すること。 - 特許庁

To enable to use a bare disk and a cartridge disk in combination and to make applicable to a vertical setting type.例文帳に追加

ベアディスク及びカートリッジディスクを併用可能で、縦置きタイプに適用可能とする。 - 特許庁

To provide a combination product for use in treating asthma and other respiratory conditions.例文帳に追加

喘息及び気管支状態の治療における使用のための組合せ製品を提供すること。 - 特許庁

To easily restrict use by each user even if OA devices are used in combination.例文帳に追加

ＯＡ機器同士を連携させて利用する場合も、簡単にユーザ毎に利用制限することを目的とする。 - 特許庁

To use a liquid crystal display and a touch contact switch in combination.例文帳に追加

液晶ディスプレイとタッチコンタクトスイッチを組合わせて使用できるようにする。 - 特許庁

When the special winning combinations and the replay combination are won by being duplicated in the game under the use of the winning combination lottery table 62b, the winning of the replay combination is made preferential.例文帳に追加

役抽選テーブル６２ｂが用いられている遊技で特別役とリプレイとに重複当選したときは、リプレイを入賞させることを優先する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having a smooth and dry feeling of use and a good feeling of use without stickiness in combination when applied to the skin.例文帳に追加

皮膚に適用した場合に、なめらかで、かつ、さらさらした使用感と、べたつきのない良好な使用感とを併せ持つ化粧料を提供すること。 - 特許庁

It is an optimal use mode to use the supporting tool in combination with other article holder plate 11 locked on the placket of a shirt.例文帳に追加

ワイシャツの前立て部位に係止する携帯品保持別体プレート１１と組み合わせて使用するのが最適な使用形態である。 - 特許庁

A chemical substance management system sets priority categorized by use, and multiplies priority set for every use of a product by combination of a plurality of uses, and displays the combination of uses in the order of the higher result of multiplication.例文帳に追加

化学物質管理システムは、用途別に優先度を設定し、複数の用途の組合せごとに、製品の用途の各々に設定された優先度を乗算し、乗算した結果の高い順に用途の組合せを表示する。 - 特許庁

A user combination decision unit 64 decides a combination of the users on the use tendency information stored in the chat function use tendency information storage unit 62.例文帳に追加

ユーザ組み合わせ決定部６４は、複数名のユーザの組み合わせを、チャット機能利用傾向情報記憶部６２に記憶される利用傾向情報に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a curable resin excellent in dielectric properties and also having flexibility in combination, thus excellent in use for electronic components.例文帳に追加

誘電特性に優れ、かつ柔軟性をも併せ持った、電子部品用として優れる硬化性樹脂の提供。 - 特許庁

A pin receptacle 4 for use in the combination processing of the tray 1 is formed at the bottom of the center hole 3a in the projection 3, and owing to a large combine fulcrum angle at the time of combination processing, it is possible to enhance the accuracy and stability of the combination processing.例文帳に追加

また、輪体突起部３の中心穴３ａの底部に研磨皿１の合わせ加工に用いるカンザシ受け４が配設されており、合わせ加工時の合わせ支点角が大きいため、合わせ加工の精度と安定性を向上させることができる。 - 特許庁

BALLOON CATHETER FOR USE IN NOVEL TREATMENT METHOD USING BODY HYPERTHERMIA THERAPY IN COMBINATION WITH OCCLUDED ARTERIAL INJECTION CHEMOTHERAPY例文帳に追加

生体内温熱療法及び閉塞下動注化学療法を併用した新規治療方法に用いるバルーンカテーテル - 特許庁

In this use, effects of an influenza virus are mitigated with a dsRNA in combination together with the neuraminidase influenza virus inhibitor.例文帳に追加

インフルエンザウイルスの影響が、ｄｓＲＮＡによりインフルエンザウイルスノイラミニダーゼ阻害剤と併用することにより緩和される。 - 特許庁

The use in combination with the inorganic acid or an organic acid is more effective in the ink absorbing layer or the gloss revealing layer.例文帳に追加

インク吸収層、または、光沢発現層中には、無機酸、または有機酸を併用すると効果的である。 - 特許庁

To provide a refrigerant compressor and a refrigerating device high in reliability for standing long use in a cold region by using the combination of R410A and ester oil.例文帳に追加

R410Aとエステル油の組合せにおいて寒冷地よる長期使用に耐え得る信頼性の高い冷媒圧縮機と冷凍装置とを実現することにある。 - 特許庁

PRODUCTION OF PUTTY MATERIAL FOR SURFACE PREPARATION IN APPLICATION OF WALL COVERING MATERIAL AND FLOORING MATERIAL HARDENED BY USE IN COMBINATION WITH HARDENING ACCELERATOR例文帳に追加

硬化促進剤と併用して使用することにより硬化する、壁装、床材施工の下地調整用パテ材の製造方法。 - 特許庁

An endoscope system includes a nasal endoscope 11 having an insertion portion for entry in one external nostril, and an assist device 12 for use in combination with the nasal endoscope.例文帳に追加

一方の外鼻孔から挿入される挿入部をもつ経鼻内視鏡１１と併用される補助具１２を設ける。 - 特許庁

The ophthalmic composition for use in silicone hydrogel contact lenses is prepared by using (A) the terpenoid in combination with (B) a vitamin E group.例文帳に追加

(A)テルペノイドと共に、(B)ビタミンＥ類を組み合わせて使用し、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物を調製する。 - 特許庁

To eliminate the need for wire connection work when remote control wiring fittings for use in a remote supervisory control system are provided in combination.例文帳に追加

遠隔監視制御システムに用いるリモコン配線器具において連接して設ける場合の結線作業を不要にする。 - 特許庁

A plurality of ink sets, i.e. a combination of inks for use in imaging, are stored in a lookup table.例文帳に追加

画像形成に使用するインクの組み合わせである複数のインクセットをルックアップテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a combination faucet capable of preventing wasteful use of hot water, by discharging only water in a state where an operation lever exists in a front position.例文帳に追加

操作レバーが正面位置にある状態で水のみを吐出可能であり、湯の無駄使いを防止することのできる湯水混合水栓を提供する。 - 特許庁

When in use, a body mat 15 of which a drip bowl covering for a system kitchen oven consists and an auxiliary mat 35 are installed in combination with each other.例文帳に追加

使用時にはシステムキッチンレンジ用汁受け皿覆いを構成する本体マット１５と補助マット３５とを組み合わせて設置する。 - 特許庁

The resource is allocated for use in the process in relation to a combination operation upon the first and second bit indicators, comprising a logical AND operation.例文帳に追加

論理ＡＮＤ演算を含む、第一および第二ビットインジケータに対する組合せ操作に関連して、プロセスで用いられる資源が割当てられる。 - 特許庁

To provide a combination sensor system which can accurately determine interference in a sensor section, even in outdoor use.例文帳に追加

屋外で使用する場合でも、センサ部への妨害行為を正確に判定できる組合せセンサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for inputting characters easily and quickly in small communication equipment in combination use of ten-key buttons 1 and a jog dial button 2.例文帳に追加

小型通信機器の文字入力をテンキーボタン（１）とジョグダイヤルボタン（２）を併用することにより簡単に、素早く行う方法を提供する。 - 特許庁

To prevent any deviation of the relative phase in the rotational direction between a steering column and a combination switch bracket in a normal use even without strictly controlling the dimensional accuracy of a press-fitting part between the steering column and the combination switch bracket.例文帳に追加

ステアリングコラムとコンビスイッチブラケットとの圧入部の寸法精度の管理を厳しくしなくても、通常使用時においてステアリングコラムとコンビスイッチブラケットとの回転方向の相対位相のずれを防止する。 - 特許庁

The combination image is input to a color synchronization processing section 55 in order to output a video signal, and stored in a frame memory 52 for use for combination of the next frame.例文帳に追加

合成画像は、映像信号を出力するために色同時化処理部５５に入力されるとともに、次のフレームの合成に用いるためにフレームメモリ５２に記憶される。 - 特許庁

Four sets of the combination of the original size and the paper size are displayed in order from the combination whose frequency in use is high first with arrow display parts 100a to 100d on a display panel 42.例文帳に追加

表示パネル４２に、使用頻度の高いものから順に４組の原稿サイズと用紙サイズとの組み合わせを矢印表示部１００ａ〜１００ｄとともに表示する。 - 特許庁

The information processor 10 extracts, based on a plurality of electronic information each with use authority and attribute information assigned thereto, the type of use authority assigned to electronic information, and stores, for each combination of attribute information and use authority type, the combination in association with a result of executing predetermined processing to electronic information corresponding to the combination.例文帳に追加

情報処理装置１０は、それぞれ利用権限及び属性情報が付与された複数の電子情報に基づいて、電子情報に付与された利用権限の類型を抽出し、属性情報と利用権限の類型との組み合わせ毎に、当該組み合わせと、当該組み合わせに該当する電子情報を処理対象として予め定めた処理を実行した処理結果とを関連づけて記憶する。 - 特許庁

COMBINATION OR ADDUCT OF CYCLODEXTRIN WITH ACTIVE INGREDIENTS OF AT LEAST ONE QUINONE AND/OR AT LEAST ONE HYDROQUINONE, AND USE OF SUCH COMBINATION IN COSMETIC PREPARATION例文帳に追加

シクロデキストリン並びに少なくとも一つのキノン及び／又は少なくとも一つのヒドロキノンの有効成分の組合せ物或は付加物、並びに化粧用製剤中でのそのような有効成分の組合せ物の使用 - 特許庁