「use using」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a product capable of saving energy of consumed power by using a human detection sensor 5 and easy to use.例文帳に追加

人検知センサー５を用いて消費電力の省エネルギー化を図ると共に使い勝手のよい製品を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector in which heat is radiated efficiently without having to use a fan, while using an existing optical transceiver.例文帳に追加

既存の光トランシーバを使用しながら、ファンを使用することなく、効率よく放熱が可能な光コネクタを提供する。 - 特許庁

When using an a plurality of ultrasonic waves, the combined use of those of a Langevin type generation source and a horn type generation source is preferred.例文帳に追加

複数の超音波を用いる場合、ランジュバン型の発生源とホーン型の発生源とを併用するのが好ましい。 - 特許庁

To simplify a circuit by using a single interpolation circuit and to use a high-level interpolating method in a resolution converter.例文帳に追加

解像度変換装置で、補間回路は一つで回路を簡略化し、高度な補間方法を用いることを課題とする。 - 特許庁

Film formation is performed using the fine particle by means of aerosol 7 type gas deposition by use of a fine deposition system 1.例文帳に追加

当該微粒子を用いて、微細成膜装置１を用いてエアロゾル７式ガスデポジション法により被膜形成を行う。 - 特許庁

To easily change a front panel according to a user's taste and use conditions, without using a special tool and member.例文帳に追加

特別な道具や部材を用いることなく、前面パネルをユーザの好みや使用条件にあわせて容易に変更する。 - 特許庁

To enhance added values by aiming at effective use of generated heat in a lighting system using a semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子を用いた照明装置において、発生した熱の有効利用を図ることで付加価値を高める。 - 特許庁

Thereby, a cyan image (C-Plain) using the "dot pattern" being a minority group is changed to use of the "line pattern".例文帳に追加

そのため、少数派である「ドットパターン」を使用しているシアンの像（Ｃ−Ｐｌａｉｎ）を「ラインパターン」の使用に変更する。 - 特許庁

To easily and accurately control the flow of air using a flow regulator for use with a sphygmomanometer or the like.例文帳に追加

血圧計などに用いる流量調節装置において、空気の流量を簡単正確に制御できるようにする。 - 特許庁

The ophthalmic composition for use in silicone hydrogel contact lenses is prepared by using (A) the terpenoid in combination with (B) a vitamin E group.例文帳に追加

(A)テルペノイドと共に、(B)ビタミンＥ類を組み合わせて使用し、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物を調製する。 - 特許庁

To provide a laser beam irradiation device for use in laser beam machining and a laser beam machining method using the same.例文帳に追加

レーザー加工において使用されるレーザー照射装置及びこれを用いたレーザー加工方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a line head and an image forming apparatus using the line head provided with a plurality of light emitting element lines and making effective use of them.例文帳に追加

複数の発光素子ラインを設け、有効利用を図るラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To specify a person illegally using a device while allowing a user to use the device without any burden.例文帳に追加

ユーザに負担をかけることなく装置の利用を可能にしつつ、不正に装置を利用した人物を特定できるようにする。 - 特許庁

METAL COLLECTOR FOR USE IN ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR, AND POLARIZABLE ELECTRODE AS WELL AS ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR USING IT例文帳に追加

電気二重層コンデンサ用金属製集電体およびそれを用いた分極性電極並びに電気二重層コンデンサ - 特許庁

This invention also provides ready-to-use emulsions, e.g. for intravenous administration, prepared using the above process.例文帳に追加

本発明は、また、上記の方法を用いて調製した例えば静脈内投与用の既使用型エマルションを提供する。 - 特許庁

LOW DIELECTRIC AND HEAT-RESISTANT RESIN COMPOSITION, AND MOLDED PRODUCT AND METAL-PLATED SUBSTRATE FOR USE IN PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加

低誘電性耐熱樹脂組成物、ならびにこれを用いた成形品およびプリント配線板用金属張り基板 - 特許庁

To provide a wearing liquid composition for soft contact lens which suppresses stickiness during wearing and using and has excellent feeling in use.例文帳に追加

装着時、装用時のべたつきが抑制され、使用感に優れたソフトコンタクトレンズ用装着液組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for cooking food using superheated steam, and increasing the use efficiency of energy.例文帳に追加

過熱水蒸気を用いて食品を調理する方法において、エネルギーの利用効率を高める調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a communication method which use a multicarrier communication system and are capable of using frequency bands which are divided or kept discontinuous.例文帳に追加

マルチキャリア通信方式を使用し、帯域を分割または非連続的な帯域として使用できるようにする。 - 特許庁

If you are using an old disk with an MFM controller, you may need to explicitly tell FreeBSD how many cylinders to use. 例文帳に追加

MFM コントローラ付きの古いディスクを使っている場合は、FreeBSD に使用するシリンダ数を詳細に指定する必要があります。 - FreeBSD

If you are using kernel-mode PPP or have an Ethernet connection to the Internet, you need to use natd(8) . 例文帳に追加

カーネルモード ppp を利用する場合や、インターネットとのイーサネット接続が利用できる場合は、 natdを利用する必要があります。 - FreeBSD

Now create the filesystems on your newly created partitions (or logicalvolumes). Important: If you choose to use ReiserFS for /, do not change its default block size if you will also be using yaboot as your bootloader, as explained in Configuring the Bootloader.例文帳に追加

さあ新しく作成されたパーティション(もしくは論理ボリューム)にファイルシステムを作成しましょう。 - Gentoo Linux

SECONDARY p-PHENYLENEDIAMINE HAVING CARBOXY GROUP, DYE COMPOSITION USING THE SAME, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

カルボキシル基を含有する第二ｐ−フェニレンジアミン類、これらを用いた染料組成物、その製造方法および使用 - 特許庁

To use water obtained from dehumidification in humidification in an image forming device by performing dehumidification without using extra energy.例文帳に追加

画像形成装置において、無駄なエネルギーを使用せずに除湿を行い、除湿で得られた水を加湿に使用する。 - 特許庁

This method for producing the dinitronaphthalene isomer mixture is to use a zeolite as a catalyst in the nitration of naphthalene and/or 1-nitronaphthalene by using nitric acid.例文帳に追加

ゼオライトを、ナフタレンおよび／または１−ニトロナフタレンの硝酸を用いてのニトロ化中で触媒として使用する。 - 特許庁

By using the ammonium cationic surfactant and a higher fatty acid together, the water repellency and use feeling are further improved.例文帳に追加

アンモニウムカチオン界面活性剤とともにさらに高級脂肪酸を用いるとさらに撥水性、使用感が向上する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the use of fossil resources without changing operation level by using a biomass.例文帳に追加

バイオマスを使用することで、操業レベルを変えずに化石資源を削減する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

With use of the precipitated silicon, a silicon wiring and a silicon electrode can be formed without using photoresist.例文帳に追加

この析出したシリコンを用いることによって、フォトレジストを用いずにシリコン配線、シリコン電極を形成することができる。 - 特許庁

To provide a remote control device for an audio apparatus which can use both the audio apparatus and a telephone set using the same earphone.例文帳に追加

同じイヤホンを用いつつオーディオ機器と電話機を使い分けることができるオーディオ機器用リモコンを提供する。 - 特許庁

The capillary is preferably used in combination use with a capillary manufactured by using synthetic quartz having especially excellent ultraviolet transmission.例文帳に追加

特に紫外線透過性の良い合成石英を用いて作製されたキャピラリーと組み合わせて用いるのが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PLANT BODY DECREASED IN TANNIN CONTENT, THE PLANT BODY OBTAINED BY USING THE METHOD AND USE OF THE PLANT BODY例文帳に追加

タンニン含量が低減された植物体の生産方法およびこれを用いて得られる植物体、並びにその利用 - 特許庁

The invention also relates to the process using this composition, to its use and to the multi-compartment device or dyeing "kit".例文帳に追加

本発明はまた、かかる組成物の使用方法、その使用及びマルチコンパートメントデバイスすなわち染色「キット」にも関する。 - 特許庁

To use a pump at high speed by using an elastic member to obtain the same effect as fixing a pump lower part.例文帳に追加

弾性部材を用いることで、ポンプ下部を固定したのと同様な効果が得られ、高速回転での使用を可能とする。 - 特許庁

To enable a plurality of users to use a service corresponding to one license by legally and efficiently using the license.例文帳に追加

１つのライセンスを合法的且つ効率的に利用して、当該ライセンスに対応するサービスを複数のユーザで利用する。 - 特許庁

FUNCTION USE PROGRAMMING SYSTEM AND AUTOMATIC SETTING METHOD FOR PARAMETER INFORMATION REQUIRED IN USING FUNCTION IN THE SYSTEM例文帳に追加

関数使用プログラム作成システム及び同システムにおいて関数を使用するのに必要なパラメタ情報の自動設定方法 - 特許庁

VECTOR FOR MANIFESTING POULTRY-HUMAN CHIMERA ANTIBODY, METHOD FOR PRODUCING POULTRY-HUMAN CHIMERA ANTIBODY BY USING THE VECTOR AND USE THEREOF例文帳に追加

ニワトリ−ヒトキメラ抗体発現用ベクターおよびこれを用いたニワトリ−ヒトキメラ抗体生産方法、並びにその利用 - 特許庁

The system 1 for use in the combined cycle power plant or rankine cycle power plant using the air-cooled condenser is provided.例文帳に追加

空冷式復水器を用いた、複合サイクル発電プラント又はランキンサイクル発電プラントに適用するシステム１を開示する。 - 特許庁

Further, this dummy bar is stood up to this repeated use by using a flexible stainless steel-made chain in the one direction in the dummy bar body.例文帳に追加

また、ダミーバーの本体に、一方向にフレキシブルなステンレス鋼製チェーンを用いると、繰り返しの使用に耐えられる。 - 特許庁

The device includes a detecting means 19.1 for detecting a use criterion indicating a current using state of the elevator device.例文帳に追加

装置は、エレベータ装置の電流使用状態を表す使用基準を検出するための検出手段（１９．１）を含む。 - 特許庁

USE OF SPECIFIC AMINOSILICONE AS POST-TREATMENT OF DYEING TREATMENT OF KERATINOUS FIBER USING DIRECT DYE OR OXIDATION DYE例文帳に追加

直接染料又は酸化染料を用いたケラチン繊維の染色施術の後処理としての特定のアミノシリコーンの使用 - 特許庁

NEW 3,4-EPOXYALKANOIC ACID ESTER, FRAGRANT COMPOSITION AND FRAGRANT PRODUCT BY USING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

新規３，４−エポキシアルカノイック酸エステル、芳香組成物及び該化合物を含有する芳香製品及び該化合物の使用 - 特許庁

Accordingly, the power consumption of the video camera 1 can be reduced without causing any troubles to the use when using the video camera 1.例文帳に追加

したがって、ユーザのビデオカメラ１の使用には支障をきたさないで、ビデオカメラ１の消費電力を低減できる。 - 特許庁

IMAGE RECORDER AND RECORDING METHOD, CASSETTE STRUCTURE FOR USE THEREIN AND MANUFACTURING SYSTEM USING CASSETTE STRUCTURE例文帳に追加

画像記録装置及び方法及びその方法に用いられるカセット構造体及びカセット構造体を用いた製造装置 - 特許庁

BALLOON CATHETER FOR USE IN NOVEL TREATMENT METHOD USING BODY HYPERTHERMIA THERAPY IN COMBINATION WITH OCCLUDED ARTERIAL INJECTION CHEMOTHERAPY例文帳に追加

生体内温熱療法及び閉塞下動注化学療法を併用した新規治療方法に用いるバルーンカテーテル - 特許庁

To prevent forgery of a hologram and to suppress illicit use of a hologram by using a fluorescent dye in the hologram.例文帳に追加

ホログラムにおいて、蛍光色素を使用することにより、ホログラムの偽造を防止し、またホログラムの不正使用を抑止する。 - 特許庁