| 例文 |
use usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8638件
To propose a white balance control system excellent in light use efficiency in a projector using a light emitting element as a light source.例文帳に追加
発光素子を光源に使ったプロジェクターにおいて、光使用効率の高いホワイトバランス制御方式を提案する。 - 特許庁
To improve the use convenience of an insulation deterioration detecting device, and a solar power generating system and an electric vehicle using it.例文帳に追加
絶縁劣化検出装置及びそれを用いた太陽光発電システムや電気自動車の使い勝手を良くする。 - 特許庁
METHOD FOR RETRIEVING DOCUMENT OR ARTICLE USING NON- CONTACT IC TAG, AND NON-CONTACT IC TAG READER FOR USE IN THIS METHOD例文帳に追加
非接触ICタグを用いた書類または物品の検索方法と当該方法に使用する非接触ICタグリーダ - 特許庁
This IC card I/F part 122 makes a communication with an IC card 1 in which a use flag for using a specific service is recorded.例文帳に追加
ICカードI/F部122は、特定のサービスを利用するための利用フラグを記録したICカード1と通信する。 - 特許庁
To efficiently use a spread code for a downlink of a mobile communication system using a multi-carrier CDMA system.例文帳に追加
マルチキャリアCDMA方式を用いた移動通信システムの下りリンクにおいて、拡散符号を効率的に使用すること。 - 特許庁
To provide a method for forming an artificial lymph node structure which can be applied in a wide use without using stroma cells.例文帳に追加
ストローマ細胞を用いることなく、汎用的に適用できる人工リンパ節組織の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a separator for use in a solid electrolyte fuel cell and provide such a fuel cell using such separators.例文帳に追加
固体電解質型燃料電池のセパレータおよびそのセパレータを使用した固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricating agent composition, use of lubricating agent composition and method for lubricating an apparatus by using a lubricating agent composition.例文帳に追加
潤滑剤組成物、潤滑剤組成物の用途、および潤滑剤組成物を使用する装置を潤滑する方法。 - 特許庁
To provide an advertising method using a usage details of a journal always issued when in use of ATM and CD.例文帳に追加
ATM及びCD利用時にもれなく発行されるジャーナルの利用明細書を利用した広告方法を提供する。 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, PATTERN FORMING METHOD USING THE PHOTOSENSITIVE COMPOSITION AND COMPOUND FOR USE IN THE PHOTOSENSITIVE COMPOSITION例文帳に追加
感光性組成物、該感光性組成物を用いたパターン形成方法及び該感光性組成物に用いられる化合物 - 特許庁
GENETIC DIAGNOSIS OF HYPERTENSION USING POLYMORPHISM IN ENDOTHELIN 1 GENE AND NUCLEIC ACID MOLECULE FOR USE IN THE DIAGNOSIS例文帳に追加
エンドセリン1遺伝子中の多型を利用した高血圧症の遺伝子診断およびこれに用いるための核酸分子 - 特許庁
SEAL PENETRATION STRUCTURE FOR LITHIUM BATTERY, ITS MANUFACTURING METHOD, ITS USE IN LITHIUM BATTERY, AND LITHIUM BATTERY USING IT例文帳に追加
リチウム電池のためのシール貫通構造、製造方法およびリチウム電池でのその使用、並びにそれを使うリチウム電池 - 特許庁
Data are sent and reproduced by using such a data format in which, for example, the advertisement information is added before the use information.例文帳に追加
例えば、利用情報の前に広告情報を付加させたデータ形式を用いて、データの送信や再生を行う。 - 特許庁
To allow the use of an MFP controlled by a device driver using a composite driver, in a USB device server system.例文帳に追加
USBデバイスサーバシステムにおいて、コンポジットドライバを利用するデバイスドライバによって制御されるMFPを利用可能にする。 - 特許庁
To obtain appropriate sound field by automatically applying headphone use three-dimensional sound field processing to a selected source signal in the case of using a headphone.例文帳に追加
ヘッドフォン使用時には、自動的にヘッドフォン用の3次元音場処理を行い、適切な音場を提供する。 - 特許庁
A wooden house using no column or wooden frame panel is constructed by use of such LCV wall member 3 and beam member 5.例文帳に追加
そして、これらLVL製の壁材3及び梁材5により、柱や木枠パネルを用いない木造家屋を構築する。 - 特許庁
To enhance estimation accuracy by using an appropriate SOC (State of Charge) estimation method adapted to the use conditions of a secondary battery.例文帳に追加
二次電池の使用状態に合わせた適切なSOC推定方式を適用して、その推定精度を向上させる。 - 特許庁
To execute a program requiring access key authentication, using a simple operation, while suppressing unauthorized application use.例文帳に追加
アプリの不正使用を抑制しつつ、アクセスキーの認証を必要とするプログラムを簡単な作業で実行できるようにする。 - 特許庁
To provide a game machine allowing early finding of illegal use of a board case by using electronic tags.例文帳に追加
電子タグを用いることにより、基板ケースが不正に使用されているのを早期に発見できる遊技機を提供する。 - 特許庁
HEAT RESISTANT AND CORROSION RESISTANT MEMBER FOR VACUUM USE, VACUUM APPARATUS HAVING PARTS OBTAINED BY USING THE SAME MEMBER AND COATING METHOD THEREFOR例文帳に追加
真空用耐熱耐蝕コーティング部材、同部材を用いた部品を有する真空装置及び同コーティング方法 - 特許庁
To provide a method for improving an ethanol yield by use of an inexpensive culture medium, in ethanol production using yeast.例文帳に追加
酵母を用いたエタノール製造において、安価な培地を使用してエタノール収量が向上する方法を提供する。 - 特許庁
The method for manufacturing a film is to manufacture a resin film for optical use by using a coating and drying apparatus.例文帳に追加
光学用途に適した樹脂フィルムを製造するための、被覆及び乾燥装置を用いたフィルム製造法である。 - 特許庁
To provide a battery pack capable of restricting use of a replaced secondary battery, and a battery-driven apparatus using it.例文帳に追加
交換された二次電池の使用を制限することができる電池パック、及びこれを用いた電池駆動機器を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CREATING/USING ADDRESS BOOK AND WEB SERVER TO BE USED FOR CREATION/USE OF ADDRESS BOOK例文帳に追加
アドレス帳作成・利用システムおよびアドレス帳作成・利用方法並びにアドレス帳作成・利用に供するウェブサーバ - 特許庁
To effectively use digital information suitable for reading by a computer using an IC tag on a paper medium.例文帳に追加
紙媒体上のICタグにより、コンピュータでの読み取りに適したデジタル情報を活用することができるようにする。 - 特許庁
To provide a bus system for use with a data processing apparatus, capable of maximizing the efficiency of using each bus of a system bus, a memory bus, and a processor bus.例文帳に追加
システムバス、メモリバス、プロセッサバスの各バスの使用効率を最大とする情報処理装置のバスシステムを提供する。 - 特許庁
A content using system 6 can use the received contents for the period or time according to the time restriction.例文帳に追加
コンテンツ利用システム6では、受信したコンテンツを時間的制限に従った期間もしくは時間利用することができる。 - 特許庁
To enable authentication excellent in practical use with low costs by using a portable terminal display as a light signal source for authentication.例文帳に追加
携帯端末ディスプレイを認証用光信号源として用い、低コストで実用性に優れた認証を可能にする。 - 特許庁
To easily prepare a target radio tag label even at the time of using a radio tag label for any of various purposes of use.例文帳に追加
多種多様ないずれの用途に無線タグラベルを用いる場合であっても、容易に目的の無線タグラベルを作成する。 - 特許庁
To prevent the other user from misunderstanding that a user leaves a vehicle during use and from erroneously using it.例文帳に追加
ユーザが使用中である車両を、他のユーザが乗り捨ててあると勘違いして誤って使用してしまうことを防止する。 - 特許庁
METHOD OF TRANSPORTING GLASS SUBSTRATE FOR USE AS PLASMA DISPLAY PANEL, AND METHOD OF MANUFACTURING PLASMA DISPLAY PANEL MEMBER USING THE GLASS SUBSTRATE例文帳に追加
プラスマディスプレイパネル用ガラス基板の輸送方法および該ガラス基板を用いたプラズマディスプレイパネル用部材の製造方法 - 特許庁
To use on-line shopping more actively and efficiently by effectively and secondarily using sites of Internet shopping.例文帳に追加
インターンネットショッピングのサイトを二次的に有効利用し、オンラインショッピングを一層活発に、効率に利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a character input use GUI for a retrieval processing with excellent operability even on a small display screen without using a keyboard.例文帳に追加
キーボードを用いず、小さな表示画面でも操作性の良い検索処理のための文字入力用GUIを提供する。 - 特許庁
On the internet there are numerous instances of FUJIWARA no Yori"michi" recorded using the "道" kanji character for "michi"; however, care should be taken to use the correct character which is "通". 例文帳に追加
いくつかのネット上には藤原頼“道”と記載してあるところがあるが“通”なので気をつけること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a compact ionic water generator of water requiring both sterilization and killing of algae with an excellent using ratio of a metal use rate.例文帳に追加
殺菌と殺藻をともに必要とする水を金属の利用率が良くて、小型なイオン水発生装置を提供する。 - 特許庁
An ECU 21 estimates oil viscosity based on a use frequency of a variable valve timing mechanism 18 by using a corresponding map M1.例文帳に追加
ECU21は、対応マップM1を用いて、可変バルブタイミング機構18の使用回数に基づきオイル粘度を推定する。 - 特許庁
To enable the simultaneous use of a plurality types of radio communication systems using the same frequency band in the same area.例文帳に追加
同じ周波数帯域を使用する複数種の無線通信方式を同じエリアで同時に使用することを可能にする。 - 特許庁
In addition, the parts to be applied to the use for a printed circuit board, an IC package or the like, are manufactured using the conductive layer-laminated material.例文帳に追加
またこの導電層積層材を用いてプリント配線板、ICパッケージなどに適用される部品を製造する。 - 特許庁
Highly efficient generation of a commercially significant amount of electric power is also proposed which is produced by home-use hydrogen fuel caused by water electrolysis using discarded surplus electric power.例文帳に追加
放棄余剰電力の水電気分解による家庭水素燃料化による高率発電量化も提案する。 - 特許庁
To start the use as a built-in memory, when using a cache memory as the built-in memory, without performing a cache memory operation.例文帳に追加
キャッシュメモリを内蔵メモリとして使用する場合に、キャッシュメモリ動作を実行せずに内蔵メモリとして使用開始する。 - 特許庁
To provide an efficient power generation device improving use efficiency of solar light and using wind power together.例文帳に追加
太陽光の利用効率を高めると共に風力をも併せて利用した効率のよい発電装置を提供すること。 - 特許庁
To prompt a user to create a program for effectively using a parallel computer to improve use efficiency of the parallel computer.例文帳に追加
並列計算機を有効利用するプログラムの作成をユーザに促して、並列計算機の利用効率を向上すること。 - 特許庁
To obtain a video processor in common use for digital and analog video signal that can effectively realize a noise elimination function at slow reproduction of the analog video signal by using components of a digital video processing system.例文帳に追加
アナログビデオのスロー再生時のノイズ除去機能をデジタルビデオの処理系の要素を用いて実現する。 - 特許庁
A transmitter and a receiver negotiate whether or not the double side/one-side intermingled mode is to be in use by using a facsimile procedure signal.例文帳に追加
両面片面混在モードを用いるか否かをファクシミリ手順信号を用いて送受信機間で交渉する。 - 特許庁
To provide a method capable of measuring a leak current stably and quickly while using a precise tester now in use.例文帳に追加
精度の良い現行のテスターを用いつつ、安定したリーク電流の測定を短時間で可能とする方法を提供する。 - 特許庁
FIXTURE FOR INSERTING VOICE COIL, METHOD OF MANUFACTURING LOUDSPEAKER USING FIXTURE, AND LOUDSPEAKER MANUFACTURED WITH USE OF FIXTURE例文帳に追加
ボイスコイル挿入用治具およびこの治具を用いたスピーカの製造方法およびこの治具を用いて製造されたスピーカ - 特許庁
There is provided a ball which is spherically compressed to a size as large as a ping-pong ball by using paper which is large enough for use in the flush toilet.例文帳に追加
水洗トイレに使用できる大きめの紙を用いピンポン玉くらいの大きさに丸く圧縮したボール球。 - 特許庁
To provide a cleaning device facilitating to use an unused surface of a cleaning body after using the cleaning body.例文帳に追加
清掃体使用後に容易に清掃体の未使用面を使用できる状態にすることができる掃除具を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|