1153万例文収録!

「user」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

userを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49969



例文

When a recipe display unit 404 accepts the operation by the user, it controls the reference to the process recipe by the user based on the user authority information of the user.例文帳に追加

レシピ表示部404はユーザからの操作を受け付けると、当該ユーザのユーザ権限情報に基づいてプロセスレシピの当該ユーザによる参照を制御する。 - 特許庁

A proper shuttle service is calculated every user by the operation prediction and the user data 52 preliminarily registered by a user, and the arrival thereof is reported to the user.例文帳に追加

この運行予測と利用者があらかじめ登録した利用者データ52により、各利用者ごとに適切な便を算出し、その到来を通知する。 - 特許庁

User registration information including the electronic mail address of a new user is received from a user client, and session ID unique to the received user registration information is generated.例文帳に追加

ユーザクライアントから新規利用者の電子メールアドレスを含むユーザ登録情報を受信し、該受信したユーザ登録情報に対し固有のセッションIDを生成する。 - 特許庁

A user decision section 71 decides whether a user has the right of using the apparatus, on the basis of the user identification information received from the user.例文帳に追加

ユーザ判定部71は、ユーザにより入力されたユーザ識別情報から当該ユーザが装置を使用する権限を有するか否かを判定する。 - 特許庁

例文

In the case that the user replies the incoming call, the user depresses an outgoing/incoming call key.例文帳に追加

使用者は、着信に応答する場合、発信/着信キーを押下する。 - 特許庁


例文

This invention can be applied to the client (user terminal) used by the user.例文帳に追加

本発明は、ユーザが使用するクライアント(ユーザ端末)に適用可能である。 - 特許庁

USER AUTHENTICATION SYSTEM FOR WEB PAGE ACCESS例文帳に追加

Webページアクセス用のユーザ認証システム - 特許庁

To more improve convenience of a user by reducing the input load of the user, and by allowing the user to more easily input retrieval conditions intended by the user.例文帳に追加

ユーザの入力負荷を軽減するとともに、ユーザが意図する検索条件をより容易に入力させ、ユーザの利便性をより向上させる。 - 特許庁

When a user touches the marker by a pen, a user dictionary management menu is displayed.例文帳に追加

ユーザがこのマーカーをペンタッチすると、ユーザ辞書管理メニューが表示される。 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR STORAGE OF USER INFORMATION AND FOR VERIFYING USER IDENTITY例文帳に追加

ユーザー情報を保存してユーザーを本人確認するシステムおよび方法 - 特許庁

例文

To manage business risk of a user, and to notify the user about risk fluctuation.例文帳に追加

ユーザの業務上のリスクを管理し、そのリスク変動をユーザに報知する。 - 特許庁

A user interface 11 sets an operation mode selected by the user.例文帳に追加

ユーザインタフェース11はユーザの選択した動作モードに動作モードを設定する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING EYE OF USER AND DETERMINING LOCATION AND BLINKING STATE OF USER例文帳に追加

ユーザの目を検出し、ユーザの位置及び瞬き状態を決定する方法 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING ACTION OF USER例文帳に追加

利用者の行動を支援するシステム - 特許庁

The user is specified based on a user list and a user list with the leaving without being taken, by addition to a leaving-without-being-taken user list table, when the prescribed time does not lapse.例文帳に追加

一方、所定時間経過していない場合は、取り忘れユーザリストテーブルへ追加し、ユーザリストと取り忘れをしているユーザリストよりユーザを特定する。 - 特許庁

To make a user much more recognizable when performing user recognition by using a camera.例文帳に追加

カメラを用いてユーザ認識を行う場合にユーザを認識しやすくする。 - 特許庁

The user performs vocal input corresponding to the index that the user has shown.例文帳に追加

利用者は自身が示したインデックスに対応した音声入力を行う。 - 特許庁

A server 3 acquires a user ID of the user that is a providing destination of a medium 9.例文帳に追加

サーバ3は、メディア9の提供先のユーザのユーザIDを取得する。 - 特許庁

To realize a recommendation suitable for a user while reducing the burden on the user.例文帳に追加

ユーザの負担を減らしつつユーザに適合したレコメンデーションを実現する。 - 特許庁

A user starts the recording by operating a user identification key when video is recorded.例文帳に追加

映像記録時には、ユーザはユーザ識別キーを操作して記録を開始する。 - 特許庁

To achieve a system which provides a user with easy operation procedures, provides the user with an evacuation route suitable for a real-time situation, and evacuates the user safely and successfully while making the user feel secure.例文帳に追加

ユーザが簡便に操作でき、ユーザに現状に即した避難経路を提供でき、ユーザを安心させて安全に避難誘導するシステムを実現する。 - 特許庁

When a user uses a computer, the user is authenticated and the dedicated LU(logical unit) of the user is controlled so as to be allowed to access only a computer used by the user.例文帳に追加

ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のLUをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁

The context is user SYSTEM.例文帳に追加

コンテキストはユーザSYSTEMである。 - 特許庁

A user identification DB 130 of a print server 100 holds a drawing object of a barcode or the like representing a user ID in association with the user ID of each user.例文帳に追加

プリントサーバ100のユーザ識別DB130は、各ユーザのユーザIDに対応づけてそのユーザIDを表すバーコード等の描画オブジェクトを保持している。 - 特許庁

To enable a person around a user of a stick to notice the onset when physical abnormality occurred in the user.例文帳に追加

杖の使用者は、体調に以上を発生することが多々ある。 - 特許庁

The user in the overlapping area is detected by a user detection part 5.例文帳に追加

また、利用者検知部5により、重複エリアにいる利用者を検知する。 - 特許庁

The user terminal 11 receives the monitor report and the user checks the contents.例文帳に追加

ユーザ端末11は監視レポートを受信し、ユーザはその内容を確認する。 - 特許庁

A viewpoint position detector (user A) 11 acquires the viewpoint position of the user A.例文帳に追加

視点位置検出部(ユーザA)11は、ユーザAの視点位置を取得する。 - 特許庁

To provide a user search server for efficiently performing user search.例文帳に追加

ユーザ検索を効率よく行えるようにしたユーザ検索サーバを提供する。 - 特許庁

To properly provide a user with a meal menu desired by the user.例文帳に追加

ユーザが求めている食事メニューをユーザに対して適切に提供すること。 - 特許庁

USER ARRIVAL TIME NOTIFICATION SYSTEM, USER ARRIVAL TIME NOTIFICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

利用者到着時間通知システム、利用者到着時間通知方法、プログラム - 特許庁

(a) The provider system issues and holds a time-limited password corresponding to a user ID when a user logs in on a user terminal and provides the time-limited password for the user terminal.例文帳に追加

a)プロバイダシステムが、ユーザ端末のログインの際に、ユーザIDに対応する時限パスワードを発行保存し、当該時限パスワードをユーザ端末に提供する。 - 特許庁

Every time a user uses a computer, the user is authenticated and an LU intended specifically for use of the user is controlled to be allowed to access only the computer used by the user.例文帳に追加

ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のLUをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁

User authentication information is preliminarily registered in a user authentication system 2, and user information of a settlement account, etc., is registered in a user information management system 4.例文帳に追加

予めユーザの認証情報がユーザ認証システム2に登録され、決済口座等のユーザ情報がユーザ情報管理システム4に登録される。 - 特許庁

A user identification means 11 identifies a user of the data processor 1.例文帳に追加

利用者識別手段11はデータ処理装置1の利用者を識別する。 - 特許庁

A user calls a contents provider 90 through a user terminal 80.例文帳に追加

ユーザは、モバイル端末80からコンテンツプロバイダ90に対して電話をかける。 - 特許庁

A telephone call from a user is terminated and a user identification number is received.例文帳に追加

ユーザからの電話を着信してユーザ識別番号UNを受信する。 - 特許庁

In the home directory of user on bsd.home, create a .fetchmailrc file:This file should not be readable by anyone except user as it contains the password MySecret. 例文帳に追加

bsd.home 上の user のホームディレクトリに .fetchmailrcファイルを作成します。 このファイルはパスワード MySecret を含んでいるので、user を除く他の誰にも読めるようになっていてはいけません。 - FreeBSD

Code Listing2.3: Entering user information 例文帳に追加

コード表示2.3:ユーザー情報の入力 - Gentoo Linux

Is this correct (y/n)? yYou need a User-ID to identify your key; the software constructs the user id from Real Name, Comment and Email Address in this form:"Heinrich Heine (Der Dichter) heinrichh@duesseldorf.de"例文帳に追加

次に鍵パスワードを2回入力してください。 - Gentoo Linux

#now put my mail lists into mailboxes:0* ^List-Id:.*gentoo-usergentoo-user 例文帳に追加

#MLのメールをメールボックスに入れる - Gentoo Linux

Code Listing4.12: Revoking user permissions 例文帳に追加

コード表示4.12:ユーザ権限を剥奪する - Gentoo Linux

Note: By default, the Protection Server assigns AFS UID 1 to the admin user,because it is the first user entry you are creating. 例文帳に追加

注意:デフォルトでのProtectionサーバは、adminユーザのためにAFSUIDを1つ割り当てます。 - Gentoo Linux

Setting the effective user (group) 例文帳に追加

実効ユーザー (グループ) ID を保存 set-user-ID (保存 set-group-ID) に設定することが、Linux 1.1.37 (1.1.38) から可能になった。 - JM

will only succeed if the caller is the superuser or if fsuid matches either the real user ID, effective user ID, saved set-user-ID, or the current value of fsuid . 例文帳に追加

は、スーパー・ユーザによって呼び出された場合か、fsuidが実ユーザID、実効ユーザID、保存セットユーザID (saved set-user-ID)、現在のfsuidの値のいずれかに一致する場合にのみ成功する。 - JM

changes the user and/or group ownership of each given 例文帳に追加

コマンドは指定されたそれぞれの - JM

Description: The JDBC driver is lost when the user directory is deleted, therefore the user cannot resolve missing data connections. 例文帳に追加

説明: JDBC ドライバは、ユーザーディレクトリが削除された時点で失われます。 - NetBeans

A user accesses a point site of a point server 10 from a user terminal, and performs login.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末からポイントサーバ10のポイントサイトにアクセスし、ログインする。 - 特許庁

User circumstances metadata is generated in a user circumstances metadata generation section 41.例文帳に追加

ユーザ状況メタデータ生成部41でユーザ状況メタデータを生成する。 - 特許庁

例文

A message notifying part 150 notifies the user of the message input by the user.例文帳に追加

メッセージ通知部150は、ユーザが入力したメッセージをユーザに通知する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS