utilizesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3004件
To provide a digital photograph system which utilizes a network to reduce the print unit price.例文帳に追加
ネットワークを利用してプリント単価を下げるデジタル写真システムを提供する。 - 特許庁
Abengoa utilizes a number of methods that support the completion of their scope 3 inventory. 例文帳に追加
アベンゴアは、スコープ3 インベントリの作成に役立つ様々な方法を使用している。 - 経済産業省
To provide a map information display device that effectively utilizes screen shots of a map.例文帳に追加
地図のスクリーンショットを有効利用できる地図情報表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an acoustic wave device that effectively utilizes patterns of a lid.例文帳に追加
蓋部のパターンの有効利用を図ることができる弾性波装置を提供する。 - 特許庁
The protection circuit utilizes the load current detecting circuit.例文帳に追加
本発明の保護回路は、本発明の負荷電流検出回路を利用したものである。 - 特許庁
The heat-utilizing system utilizes the ethanol-concentrating method.例文帳に追加
また、このエタノール濃縮方法を利用したことを特徴とする熱利用システムである。 - 特許庁
To provide a user-friendly information retrieval device which utilizes a voice input.例文帳に追加
音声入力を利用した使い勝手のよい情報検索装置を提供する。 - 特許庁
In one embodiment, the system comprises a first host controller that utilizes a first protocol.例文帳に追加
一実施例では、システムは、第1のプロトコルを使用する第1のホストコントローラを含む。 - 特許庁
To provide a convenient store information providing method that utilizes a mobile telephone terminal.例文帳に追加
移動電話端末を利用した簡便な店舗情報提供方法を提供する。 - 特許庁
To provide an encryption device which stores and utilizes a secret key safely.例文帳に追加
秘密鍵を安全に保存・利用することのできる暗号装置を提供すること。 - 特許庁
A method of automatically capitalizing text utilizes a capitalization model 312.例文帳に追加
テキストを自動的に大文字化する方法として、キャピタライゼーションモデル312を利用する。 - 特許庁
Further, this solar battery utilizes a photoelectric conversion element.例文帳に追加
また、本発明の太陽電池は、本発明の光電変換素子を用いたものである。 - 特許庁
POWER PLANT THAT UTILIZES GAS TURBINE FOR POWER GENERATION AND PROCESS FOR LOWERING CO2 EMISSION例文帳に追加
発電用ガスタービンを利用した発電所並びにCO2排出量の低減法 - 特許庁
To obtain a transmissive liquid crystal display element which utilizes a silicon substrate and which provides a bright image.例文帳に追加
シリコン基板を使用した画像の明るい透過型液晶表示素子を得る。 - 特許庁
To provide a method which utilizes a residual thickness measurement technique from a completely different viewpoint.例文帳に追加
残厚測定技術を全く異なる視点から活用する方法を提案する。 - 特許庁
The user utilizes a web browser to use the character string obtained in this way as a URL.例文帳に追加
このようにして得られた文字列をウェブブラウザによりURLとして利用する。 - 特許庁
The user of the PDA 3 receives the contents data from the private server 1 and utilizes the contents data.例文帳に追加
PDA3のユーザは、プライベートサーバ1からコンテンツデータを受信し、コンテンツデータを利用する。 - 特許庁
Each established channel has a corresponding security count value, and utilizes a security key.例文帳に追加
確立された各チャネルは対応するセキュリティカウント値を有し、セキュリティキーを利用する。 - 特許庁
Besides, a communication unit performs control when the presentation layer or the like utilizes a communication means.例文帳に追加
また、通信部は、プレゼンテーション層等が通信手段を利用する際に制御する。 - 特許庁
The communication apparatus 400A utilizes the first virtual network when communicating with a communication apparatus 400B, and utilizes the second virtual network when communicating via a communication network B.例文帳に追加
通信装置400Aは、通信装置400Bとの間で通信するときには第1の仮想ネットワークを利用し、通信網Bを介して通信するときには第2の仮想ネットワークを利用する。 - 特許庁
The converter utilizes pulse-width modulation (PWM) to regulate the braking voltage.例文帳に追加
その変換器は、パルス幅変調(PWM)を利用して制動電圧を調整する。 - 特許庁
In addition, it utilizes bright colors and a planar construction without the use of realistic shading. 例文帳に追加
また写実的陰影法も無く、鮮やかな色彩で平面構成がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hereby, this effectively utilizes in full the quantity of heat given to the fluid.例文帳に追加
これにより、流体に与えた熱量を充分に有効利用することができる。 - 特許庁
The heat exchanger 20 utilizes exhaust heat from fuel cell stacks as heat sources.例文帳に追加
この燃料熱交換器20は、燃料電池スタックの排熱を熱源として利用している。 - 特許庁
To provide a delay synchronous circuit that utilizes an oscillator and a counter, and a clock synchronizing method.例文帳に追加
オシレータとカウンタとを利用した遅延同期回路及びクロック同期方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate assembling of a damping device which utilizes the resistance and heating of a viscous fluid.例文帳に追加
粘性流体の抵抗,発熱を利用した減衰装置において、組み立てを容易にする。 - 特許庁
To provide a waste heat recovery system of an automobile which recovers and utilizes the waste heat of the automobile.例文帳に追加
自動車の廃熱を回収して利用する自動車の廃熱回収システムの提供。 - 特許庁
To enable a user to see a magnified map with ease even when the user utilizes a map outputting device for the first time.例文帳に追加
初めて利用するユーザーであっても簡単に拡大地図が見られるようにする。 - 特許庁
A user utilizes a photographing base 61 placed inside of a photographing box 41 to photograph itself.例文帳に追加
ユーザは、撮影ボックス41の内部に配置される撮影台61を利用して撮影する。 - 特許庁
To provide a position determining system at high accuracy that utilizes quiescence determination by a mobile station.例文帳に追加
移動局の静止判定を用いた精度が高い位置検出システムを提供する。 - 特許庁
Further, the balun circuit utilizes odd mode electric field coupling between two parallel lines 51, 52.例文帳に追加
また、バルン回路は平行二本線路51、52の奇モード電界結合を利用している。 - 特許庁
The posttreatment means 3 utilizes the discharged exhaust gas for heating and purifies the same.例文帳に追加
後処理手段3は、排出される排気ガスDを、熱利用すると共にクリーン化する。 - 特許庁
To provide an information storage device that utilizes domain wall displacement, and to provide a method of manufacturing the information storage device.例文帳に追加
磁壁移動を利用した情報記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma etching apparatus, and to provide a method for fabricating a photomask that utilizes the apparatus.例文帳に追加
プラズマエッチング装置及びこの装置を利用したフォトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a fast failure switching router using an APS which effectively utilizes fast switching.例文帳に追加
高速切換を有効に活用したAPSを用いた高速障害切換ルータを得る。 - 特許庁
Further, the searcher 30 utilizes the path arrival direction information for forming a succeeding beam.例文帳に追加
また、該パス到来方向情報をサーチャ30での次回のビーム形成用に利用する。 - 特許庁
To provide a pattern forming method capable of performing a good patterning which utilizes EUV light.例文帳に追加
EUV光を利用した良好なパターニングを行えるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide the local area network system that utilizes a power cable for a data transfer path.例文帳に追加
データ転送路として電源ケーブルを利用するローカルエリアネットワーク装置を提供する。 - 特許庁
To calculate a utilization charge corresponding to a speed quality when a user utilizes a network.例文帳に追加
利用者がネットワークを利用したときの速度品質に応じた利用料金を算出する。 - 特許庁
To provide a digital camera which effectively utilizes various kinds of batteries without wasting them.例文帳に追加
各種の電池を無駄なく有効に利用することができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary power unit for an electric vehicle that effectively utilizes regenerated power.例文帳に追加
回生電力を有効に利用する電気車の補助電源装置を提供すること。 - 特許庁
Then the terminal 2 utilizes the up-to-date customized periodical publication information application.例文帳に追加
端末2では、以後、上記カスタマイズされた最新の定期刊行情報アプリケーションを利用する。 - 特許庁
To provide a drainage apparatus which effectively utilizes a space in a washroom or the like.例文帳に追加
トイレ等の空間を有効に活用することが可能な排水装置を提供する。 - 特許庁
To provide a racket for a ball game which is safe, needs little space only, and utilizes the forward pushing force.例文帳に追加
前に押し出す力を利用した、安全で、場所が少なくてすむ球技用ラケット。 - 特許庁
To provide a steam system which effectively utilizes the waste heat of drain from a steam-driven facility to produce steam.例文帳に追加
蒸気使用設備からのドレンの廃熱を有効利用して、蒸気を発生させる。 - 特許庁
To provide a vertical axis wind turbine as a prime mover that controls and utilizes energy from the flow of fluid.例文帳に追加
流体の流れからのエネルギーを制御し、利用するための原動機を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a new method for screening an anticancer agent utilizes the PEG10 protein.例文帳に追加
また本発明は、PEG10蛋白質を利用した新たな抗癌剤のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
To provide an IC card system which utilizes conventional resources effectively and which is convenient.例文帳に追加
既存の資源を有効利用でき且つ利便性の高いICカードシステムを提供する。 - 特許庁
Further, the oil absorption board 1 utilizes the used rush-mat 4 so that this can be manufactured in a low cost.例文帳に追加
さらに、使用済畳4を利用しているため、安価に製造することができる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|