「valley」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

the break in the dam threatened the valley 例文帳に追加

ダムの崩壊が谷間を脅かした - 日本語WordNet

Tennessee Valley Authority 例文帳に追加

テネシー峡谷開発公社 - 日本語WordNet

a glacier that moves down from a high valley 例文帳に追加

高い谷を降りてくる氷河 - 日本語WordNet

an open river valley (in a hilly area) 例文帳に追加

（丘陵地にある）開けた川谷 - 日本語WordNet

a narrow secluded valley (in the mountains) 例文帳に追加

（山間の）人里離れた細い谷 - 日本語WordNet

a valley where trees grow thickly 例文帳に追加

木の多くおい茂っている谷間 - EDR日英対訳辞書

a long and slender low area of ground, called rift valley 例文帳に追加

地溝帯という細長い低地 - EDR日英対訳辞書

a plant called {false lily of the valley} 例文帳に追加

舞鶴草という植物 - EDR日英対訳辞書

He that stays in the valley, shall never get over the hill.例文帳に追加

井の中の蛙大海を知らず - 英語ことわざ教訓辞典

An eagle was hovering over the valley.例文帳に追加

1羽のワシが谷の上を舞っていた - Eゲイト英和辞典

The view of this valley is beautiful.例文帳に追加

この渓谷の景色はすばらしい - Eゲイト英和辞典

The storm-clouds brooded over the valley. 例文帳に追加

雷雲が谷一面にたれこめていた。 - Tanaka Corpus

Evening was closing in on the valley. 例文帳に追加

夕暮れが谷間に迫っていた。 - Tanaka Corpus

The valley was hidden from view in the mist. 例文帳に追加

霧で谷が見えなかった。 - Tanaka Corpus

He looked down at the valley below. 例文帳に追加

彼は下の方の谷を見下ろした。 - Tanaka Corpus

The valley echoed with his call. 例文帳に追加

谷は彼の呼び声でこだました。 - Tanaka Corpus

The valley echoes the sound of the waterfall. 例文帳に追加

谷は滝の音を反響する。 - Tanaka Corpus

A river runs down through the valley. 例文帳に追加

谷の間を川が流れている。 - Tanaka Corpus

The valley was dotted with farm houses. 例文帳に追加

谷には農家が点在していた。 - Tanaka Corpus

I was looking downward to the bottom of the valley. 例文帳に追加

私は谷底を見下ろした。 - Tanaka Corpus

A beautiful valley lies behind the hill. 例文帳に追加

丘の向こう側に美しい谷がある。 - Tanaka Corpus

He that stays in the valley shall never get over the hill. 例文帳に追加

井の中の蛙、大海を知らず。 - Tanaka Corpus

The river runs through the valley. 例文帳に追加

その谷間には川が流れている。 - Tanaka Corpus

Their hut is situated in the valley. 例文帳に追加

あの人たちの小屋は谷間にある。 - Tanaka Corpus

The scene at Jigokudani (the Hell Valley) Yamagamihokora 例文帳に追加

地獄谷山神祠の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan worked as Kokujin (local lord) of the Kiso Valley in Shinano Province 例文帳に追加

信濃国木曾谷の国人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BUILDING EQUIPPED WITH VALLEY SECTION STRUCTURE OF ROOF例文帳に追加

屋根の谷部構造を備えた建物 - 特許庁

SNOW STOPPER FOR FOLDED PLATE ROOF VALLEY PORTION例文帳に追加

折版屋根谷部用雪止め金具 - 特許庁

CLAY TILE ROOFING METHOD INCLUDING VALLEY例文帳に追加

谷を含む瓦葺き方法 - 特許庁

VALLEY TILE AND ROOF FOR HOUSE例文帳に追加

谷瓦及び住宅用屋根 - 特許庁

EAVES-EDGE COVER MEMBER FOR VALLEY GUTTER例文帳に追加

谷樋用の軒先カバー部材 - 特許庁

where Kamidani (upper valley) and Shimodani (lower valley) meet 例文帳に追加

また、中山から長治谷、野田畑にかけては大きな木地師の集落があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rurikei River Valley (located in Sonobe-cho, Ruri-kei River Valley listed in Nihon no Otofukei Hyakusen (100 selections of soundscape in Japan)) 例文帳に追加

るり渓（園部町、瑠璃渓、日本の音風景100選） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A valley part and a peak part are formed and the valley part is engaged with the dielectric.例文帳に追加

谷部と頂部とを形成し、その谷部が誘電体と係合している。 - 特許庁

VALLEY PART STRUCTURE BETWEEN TWO INCLINED ROOVES AND VALLEY FILLING MEMBER USED IN IT例文帳に追加

二つの傾斜屋根間の谷部構造及びこれに使用される谷差し部材 - 特許庁

INSERT VALLEY COVER AND ROOF SURFACE VALLEY PART FINISHING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

差し谷カバーとこれを用いた屋根面谷部の納め構造 - 特許庁

The mountain/valley of a traveling path are detected, and a traveling plan from the start point (valley) of an upslope through a summit to the end point (valley) of a downslope is set.例文帳に追加

走行経路上の山と谷を検出し、登坂の開始点（谷）から山頂を経て降坂の終了点（谷）までの走行計画を設定する。 - 特許庁

Each rib projection 11 is formed into a trapezoidal shape in the cross section by the first valley surface 13 and the second valley surface 14 of the valley groove 12 and a rib peripheral surface 15.例文帳に追加

各リブ状突起１１は、谷溝１２の第１谷面１３および第２谷面１４と、リブ周面１５とで断面台形状に形成する。 - 特許庁

It has two hot spring sources; one is 'Rurikei River Valley Highland Hot Spring' and the other is 'Rurikei River Valley Flower Hot Spring.' 例文帳に追加

源泉が二つあり「るり渓高原温泉」「るり渓フラワー温泉」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a novel and useful valley gutter structure, for surely guiding rainwater flowing in a valley gutter to an eaves gutter.例文帳に追加

谷桶を流れる雨水を確実に軒樋へ案内する新規で有用な谷樋構造を提供する。 - 特許庁

Next, the valley covering member 50 is laid on the oblique-cut valley tiles through a caulking material.例文帳に追加

次いで斜断谷瓦の上に、コーキング材を介して、谷差し部材５０を葺く。 - 特許庁

Each pleat 1 is provided with ridge-valley folded parts 2 and a ridge-enclosing part 3 covering the ridge-valley folded parts 2 from the front.例文帳に追加

ヒダ１に、山谷折り部２と、これを正面から覆う山巻部３とを設ける。 - 特許庁

The cattleman drove his cattle to the valley. 例文帳に追加

牛飼いは牛たちを谷へ追い立てた。 - Weblio英語基本例文集

Glacial erosion steepened the valley. 例文帳に追加

氷河の浸食が谷を急勾配にした。 - Weblio英語基本例文集

I enjoyed the autumn leaves at Yoro Valley on a hiking trip.例文帳に追加

ハイキングで養老渓谷の紅葉を楽しみました。 - 時事英語例文集