「varnishing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONDUCTION GEAR STAGE AND VARNISHING UNIT HAVING THE SAME例文帳に追加

伝導歯車段およびこれを有するニス引きユニット - 特許庁

APPLICATION DEVICE OF PRINTING OR VARNISHING DEVICE例文帳に追加

印刷またはニス引き機の圧着装置 - 特許庁

VARNISHING DEVICE FOR PRINTING DEVICE OF ROTARY PRESS例文帳に追加

輪転印刷機の印刷装置のためのニスびき装置 - 特許庁

METHOD FOR INKJET VARNISHING PRINT例文帳に追加

画像をインクジェット式にニス引きする方法 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for varnishing capable of shortening a time for the varnishing with respect to a coil.例文帳に追加

コイルに対するワニス処理の時間を短縮することができるワニス処理方法およびワニス処理装置を提供すること。 - 特許庁

To perform register adjustment artificially on a varnishing unit not having a register adjusting mechanism in itself.例文帳に追加

自身には見当調整機構を有しないニスユニットについて、擬似的に見当調整を遂行する。 - 特許庁

The composite working tool 1 includes a skiving part 6, a varnishing part and the retract mechanism 8.例文帳に追加

複合加工工具１は、スカイビング加工部６とバニシング加工部とリトラクト機構８とを備える。 - 特許庁

In order to improve flexibility at the time of utilizing within the printing machine, a foil coating machine having a foil transfer module F composing a varnishing module as a base and at least one varnishing module L is used.例文帳に追加

印刷機内で利用する際の柔軟性を改善するために、ニス引きモジュールをベースとして構成したフォイル転写モジュールＦおよび少なくとも一つのニス引きモジュールＬを備える箔コーティング機械を用いる。 - 特許庁

To provide coated paper for varnishing, which has a glaze equal to or more excellent than that of press coated paper or laminated paper after varnishing processing, excellent abrasion resistance and break and crack resistance and is recovered and used as waste paper.例文帳に追加

ニス引き加工後にプレスコート紙やラミネート紙と同等またはこれら以上に優れた強光沢を有し、かつ耐摩擦性および耐折り割れ性が優れ、さらに古紙として回収利用が可能なニス引き用塗工紙を提供する。 - 特許庁

In the register adjusting device for a printing unit, a varnishing unit selecting button (15a), which virtually selects the varnishing unit as a controlling object, and a varnishing unit adjusting program are prepared, the register adjusting mechanism is made to be moved by a required amount through the conversion of the amount of discrepancy of register inputted from a numerically inputting button group (16).例文帳に追加

印刷ユニットのための見当調整装置に、ニスユニットを仮想的に制御対象として選択するニスユニット選択ボタン（１５ａ）と、ニスユニット調整プログラムとを用意しておき、数値入力ボタン群（１６）から入力された見当ずれ量が変換されて印刷ユニットの見当調整機構を所要量移動させるようにした。 - 特許庁

A subject of this invention is solved by forming so that the configuration of the above-mentioned cylinder groove 8 of the above-mentioned plate cylinders 4 and 5 may differ in printing apparatus/varnishing apparatuses I, II, and III, and still more nearly another printing apparatus/varnishing apparatuses I, II, and III, in a configuration of the apparatus/varnishing apparatuses I, II, and III.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷装置／ニス引き装置Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩの少なくとも１つの版胴４，５の胴溝８の構成において、印刷装置／ニス引き装置Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩと、さらに別の印刷装置／ニス引き装置Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩとでは、前記版胴４，５の前記胴溝８の構成が異なるように形成されることによって解決される。 - 特許庁

To raise reliability of operation of a printing press equipped with a varnishing unit of a dispersion varnish and a dryer by heat.例文帳に追加

分散ワニスのニス引きユニットと熱による乾燥機とを備える印刷機の動作の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a module type printer system excellently suitable to printing of a special color or varnishing.例文帳に追加

特殊色の印刷やニス引きに非常に良好に適したモジュール式の印刷機システムを提供する。 - 特許庁

A surface working device for a cylindrical base substance for an electrophotographic device being a working device for working the surface of a cylindrical body or a columnar body is equipped with the grinding wheel and the regulating wheel of a center-less grinding device, has a roller or a roller unit having a varnishing function instead of a blade, and can simultaneously perform center-less grinding and varnishing working.例文帳に追加

円筒体および円柱体の表面加工装置であって、センタレス研削装置の研削輪と調整車を備え、ブレードに替えてバニッシング機能のあるローラーあるいはローラーユニットがあり、センタレス研削とバニッシング加工とを同時に行なうことが可能であることを特徴とする電子写真装置用円筒基体の表面加工装置。 - 特許庁

To protect a coil arranged in an annular stator core in a single process by forming a resin layer by resin molding without applying any varnishing treatment to the coil.例文帳に追加

本発明は、輪状ステータコアに設けた巻線にワニス含浸処理を施すことなく、樹脂モールドによって樹脂層を形成することにより一工程で巻線保護を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a copolymer latex making coated paperboard excellent in ink set property, varnishing suitability, strength development, and processing suitability such as pasting suitability and BP suitability.例文帳に追加

塗工板紙において、インキセット性が良好でかつニス引き適性が良好、また、強度発現性も良好で、糊付け適性、ＢＰ適性等の後加工適性も良好にする共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁

In a varnishing processing, varnish can be prevented from impregnating into the connector 20, by sliding the insulating sleeve 16L to make the one end surface at the thermistor 10 side of the insulating sleeve 16A recede.例文帳に追加

ワニス処理において、絶縁スリーブ１６Ｌをスライドさせて絶縁スリーブ１６Ａのサーミスタ１０側の一方端面を後退させることで、ワニスがコネクタ２０に浸透するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a coated wrapping paper having excellent coloring performance of flexographic ink in flexographic printing and excellent varnishing performance applied ordinarily as a wrapping paper, processability in lamination process and bag-making suitability.例文帳に追加

本発明は、フレキソ印刷時におけるフレキソインキ発色性に優れ、かつ、通常包装紙として適用されるニス加工、ラミネート加工時の加工適性、製袋適性優れた塗工包装用紙を提供するものである。 - 特許庁

The print sheets are supplied to the printer or a varnishing device as the flow of the piled sheets slipped out of place, through a sheet placing stand (26) arranged on the downstream side of the stream feeder (24).例文帳に追加

印刷枚葉紙は、ずれ重なった紙の流れとして、ストリームフィーダ（１４）の下流側に配置された紙載せ台（２６）を介して印刷装置またはニス引き装置に供給される。 - 特許庁

Further, the slot 2a and the coil end are impregnated with varnish 16 by varnishing, and heat-cured to integrally fixedly mold the winding 7.例文帳に追加

さらに、ワニス処理によって、スロット２ａ内およびコイルエンド部にワニス１６が含浸され、加熱硬化させて巻線７を一体に固定成形している。 - 特許庁

To provide the controlled adjustment of the level of gloss by improving a method of ejecting varnish droplets on the surface of a print in a method for inkjet varnishing the print.例文帳に追加

画像をインクジェット式にニス引きする方法であって、ニス滴を画像の表面に噴射する方法を改良して、輝度の調節制御を実現する。 - 特許庁

Then the elastic force of the spring 100 is operated on a load cell 120 arranged in the tool main body 54, and the pressing force of the varnishing roller 86 to the sieve surface 12 is detected based on a detection value.例文帳に追加

工具本体５４内に設けたロードセル１２０にスプリング１００の弾性力を作用させ、その検出値に基づいてバニシングローラ８６のシーブ面１２に対する押圧力が検出される。 - 特許庁

Thereby, before securing the second core member 12 to the first core member 11, the highly precise working such as varnishing can be applied for the inner surface of the cylinder 10, that is, the inner surface of the plunger housing 14.例文帳に追加

これにより、第１コア部材１１に第２コア部材１２を固定する前に、筒部１０の内周面、すなわちプランジャ収容部１４の内周面にバニッシュ加工等の高精度の加工を施すことができる。 - 特許庁

To provide a varnishing device which heightens its usability of printing device in combination with the rubber blanket cylinder and further contributes to increase the possibility of introduction of the rotary press.例文帳に追加

ゴム胴と組み合わせて印刷装置の柔軟性をさらに改善し、輪転印刷機の導入可能性をさらに拡大するよう構成された、前述のニスびき装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal surface rolling tool such as a tube expander tool to be used for diametrical expanding treatment not using lubricating oil as we 11 as to improve longevity, a roller varnishing working tool to be used for specular finishing treatment, etc., or improving longevity remarkably well in comparison with a conventional one.例文帳に追加

従来と比べて寿命を著しく向上させた、或いは、寿命の向上と共に潤滑油を使用しない拡径処理に用いるチューブエキスパンダ工具や鏡面仕上げ処理に用いるローラバニシング加工工具等の金属表面転圧工具を得る。 - 特許庁

In this method and its structure for protecting coil in a resolver, resin molding is applied to the coil 5 arranged in the annular stator core 1 through insulating covers 2, 3 without any varnishing treatment, and the outside face of the coil 5 is covered with the resin layer 20.例文帳に追加

本発明によるレゾルバの巻線保護方法及び構造は、輪状ステータコア(1)に絶縁カバー(2,3)を介して設けた巻線(5)に対し、ワニス含浸処理を施すことなく樹脂モールドを施し、巻線(5)の外面を樹脂層(20)で覆う構成である。 - 特許庁

The varnishing roller 86 is rotatably held by a roller holding member 78 fitted into a tool main body 54 relatively movably in the axial direction, and is pressed to a sieve surface 12 of a pulley 10 by an elastic force of a spring 100 to thereby carry out machining.例文帳に追加

工具本体５４に軸方向に相対移動可能に嵌合されたローラ保持部材７８にバニシングローラ８６を回転可能に保持させ、スプリング１００の弾性力によりプーリ１０のシーブ面１２に押し付け、加工させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cooling a material to be printed in a rotary press capable of performing registered printing in the rotary press, by reducing the warp of a sheet paper-shaped material to be printed appearing by thermal load when the material to be printed is passed through a printing apparatus or a varnishing device.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷装置ないしニス引き装置を通過する際に熱的な負荷によって現れる枚葉紙形状の被印刷材料の反りを少なくして輪転印刷機内で見当を合わせた印刷を可能にする、輪転印刷機内で被印刷材料を冷却するための方法ならびに装置を提供することにある。 - 特許庁

The special sheet 10 is composed of a sheet of common paper 11 with its whole surface white- or light-color-printed by offset printing and a varnish-coating layer 12 made by top-varnishing the color-printed surface of the sheet of common paper 11.例文帳に追加

ゲル状で水性インキで書かれた文字等を消しゴムで消去可能で主に紙材からなるシートであって、表面にオフセット印刷にて全面を白色または淡色のカラー印刷を施した一般紙１１と、この一般紙１１のカラー印刷を施した表面にトップニス加工したニスコーティング層１２とで特殊シート１０を構成する。 - 特許庁