「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

An installation base 12 is attached to the nozzle 4 by welding, and a vertically slidable nozzle fixing device (Fig. 4) is installed by a bolt and a nut.例文帳に追加

ノズル４に取り付けベース１２を溶接してつけて、上下スライド式ノズル固定装置「図４」をボルトナットで取り付ける。 - 特許庁

An upper plate 15 and a lower plate 16 of the fan shroud 12 are coupled with vertically extending coupling members 30.例文帳に追加

（３）ファンシュラウド１２の上部板１５と下部板１６とを、鉛直方向に延びる連結部材３０にて連結した。 - 特許庁

A stationary die 6 is composed of a freely vertically movable bolster 10 and freely rotatable movable receiving parts 11 arranged on both sides of the bolster 10.例文帳に追加

固定型６は昇降自在な受部10と、この受部10の両側に配置する回動自在な可動受部11,11とで構成する。 - 特許庁

The antenna positioner base part further includes a power transmission part vertically moving the reception antenna 2 by the power generated by the power part.例文帳に追加

また、動力部が発生した動力によって、受信アンテナ２を垂直方向に動かす動力伝達部を備える。 - 特許庁

A partition plate 12 for vertically partitioning the inside of the exhaust pipe 2a, is arranged in the bending part 10 of at least the exhaust pipe 2a.例文帳に追加

少なくとも排気管２ａの屈曲部１０に、排気管２ａ内を上下に仕切る仕切板１２を設けた。 - 特許庁

Vertically separated type valve elements 65, 66 controlling the flow rate of fluid, etc., are slidably fitted in the sleeve 56.例文帳に追加

スリーブ56の内部には、流体の流量などを制御する上下分離型の可動弁体65，66を摺動自在に嵌合する。 - 特許庁

A stamp unit comprises a holder 4 vertically slidable along the inner surface of a guide member 2 to hold the stamp material 3 on a lower surface.例文帳に追加

下面に印材３を保持するホルダ４は、ガイド部材２の内面に沿って上下に摺動可能となっている。 - 特許庁

A body 22 of a cleaning means 21 is attached so as to vertically oscillate to a vehicle body 2 side via a vehicular width direction pin 25.例文帳に追加

清掃手段２１の本体２２を、車幅方向ピン２５を介して車体２側に上下揺動自在に取り付けた。 - 特許庁

The side walls 144 and 145 facing the inside of a coin receiving opening 2 of the frame 141 are formed vertically in a convexly circular arc shape.例文帳に追加

硬貨受収口枠141の硬貨受収口141内に臨む側壁144，145を、上下方向に凸円弧形状に形成する。 - 特許庁

A visual characteristic calculation section 24 calculates a second feature representing whether the input document is vertically or horizontally oriented.例文帳に追加

また、視覚的特徴算出部２４で、入力された文書が縦長か横長かを示す第２の素性を算出する。 - 特許庁

An XY stage 16 starts simultaneous correction of the TAB 1 in X and Y directions, and pushers 9 and 10 simultaneously start vertically moving.例文帳に追加

ＸＹステージ１６はＴＡＢ１をＸＹ方向に同時補正開始し、プッシャ９・１０は同時に昇降開始する。 - 特許庁

A second boom cylinder (7) is vertically rockably connected to a chassis (5) and an intermediate portion of a second boom (13) by means of pins (7A, 7B), respectively.例文帳に追加

車体(5)と第２ブーム(13)の中間部との間に第２ブームシリンダ(7)をピン(7A,7B)により上下揺動自在に連結する。 - 特許庁

The water- draining furring strips 9 having the structure in which a plurality of plates are arranged in a lattice in a vertically erected condition.例文帳に追加

この水抜き胴縁９は、複数の板体を上下に立てた状態で格子状に配置した構造を有する。 - 特許庁

The connecting rod 12 is disposed with its axis vertically oriented, while its upper end part is connected to a vehicle side member (not shown in Fig.).例文帳に追加

コネクティング・ロッド１２は、軸を上下に向けて配置され、その上端部が車体側部材（不図示）に連結されている。 - 特許庁

The air taking apparatus 120 has a peripheral wall 121 forming a closed cross section, and is opened vertically.例文帳に追加

空気取り込み器具１２０は、閉じた横断面を形成する周壁１２１を有し、かつ、上下方向に開放されている。 - 特許庁

Oscillating inclined screens are arranged vertically in a plurality of stages, and primary selection is followed by secondary selection.例文帳に追加

揺動運動する傾斜スクリーンを、上下方向に多段に配置し、一次選別済みのものをさらに二次選別する。 - 特許庁

The light is vertically made incident on a first Wollaston prism 2, and then the advancing directions of P polarized light and S polarized light are separated.例文帳に追加

この光は、第１ウォラストンプリズム２に垂直入射し、Ｐ偏光とＳ偏光の進行方向が分離される。 - 特許庁

For example, the partial member 7 is moved vertically of the container 1 so as to open or close the circumference of the container 1.例文帳に追加

例えば、一部の断熱部材７が容器１の周囲部分を開閉するよう容器１の縦方向に移動される。 - 特許庁

A cover material 1 equipped with a plate section 3 and a side plate section vertically hanging down from the peripheral surface section of the plate section 3 is manufactured.例文帳に追加

平板部３及びその平板部３の外周部から垂下する側板部を備えたカバー材１を作製する。 - 特許庁

The hand body 10 has a vertically pending cylinder 13 with a through-hole serving as an air sucking path 1a.例文帳に追加

ハンド本体１０は、空気吸引通路１ａとなる貫通孔が設けられた垂下状の筒体１３を有する。 - 特許庁

The cargo collapse prevention unit is mounted to the hand-pushed truck having a load-carrying platform (21), a caster (22) and a vertically standing handle (23).例文帳に追加

荷台（２１）とキャスタ（２２）と直立するハンドル（２３）を有する手押し台車に取り付ける荷崩れ防止具である。 - 特許庁

A grass-dividing body 4b for separating grain culms and the grains-transferring and discharging cylindrical apparatus 30 are installed in vertically superposed state.例文帳に追加

更に、穀稈を分離する分草体４ｂと、穀粒移送排出筒装置３０とは、上下に重合させて設けた。 - 特許庁

The second beams 12 irradiate an optical element 14 to become parallel, and irradiate the surface of the substrate 15 vertically.例文帳に追加

第二ビーム１２は光学素子１４に照射されて平行となって基板１５の表面に垂直に照射される。 - 特許庁

A moving plate 21 is fixed to a substrate 11 via flexure sections 27a and 27b, and is movable vertically to the substrate 11.例文帳に追加

可動板２１は、フレクチュア部２７ａ，２７ｂを介して基板１１に固定され、基板１１に対して上下動し得る。 - 特許庁

The claw 14 and the guide 18 are mounted vertically rotatably to the frame 12 on an inner side of the frame 12.例文帳に追加

爪部１４と案内部１８は、枠部１２に対してその内側で上下方向に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

The plurality of refrigerant flow passages 3a-3d are connected to the condenser 3 in parallel, and are arranged vertically.例文帳に追加

凝縮器３は、複数の冷媒流路３ａ〜３ｄが並列に接続されると共に、上下に位置して設けられている。 - 特許庁

To provide a bracket for an external thermal insulation building capable of securing ventilation space even with a vertically provided type siding.例文帳に追加

縦張り型式のサイディングでも通気空間を確保できる外張断熱建築物用ブラケットを提供することである。 - 特許庁

A photodetector 11 is arranged vertically to an optical axis L, and outputs an electric signal corresponding to the quantity of an incident light.例文帳に追加

受光素子１１は、光軸Ｌに対して垂直に配置され、入射光量に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁

The lift assembly 600, 900 is configured to move the media handling system 200 vertically between the plurality of housings 104.例文帳に追加

リフトアセンブリ６００，９００は、媒体ハンドリングシステム２００を複数のハウジング１０４間で鉛直方向に移動させる。 - 特許庁

Disconformable opening edges 11A, 11B are vertically alternately projected in an opening edge part of the hood 9.例文帳に追加

また、フード部９の開口縁部には、上下において互い違いに非整合開口縁１１Ａ，１１Ｂが突設されている。 - 特許庁

A driving mechanism 4 and the compression mechanism 5 are vertically juxtaposed in the axial direction inside a sealed casing 3.例文帳に追加

密閉ケーシング３の内部には、駆動機構４及び圧縮機構５が軸方向に上下に並んで配置されている。 - 特許庁

A cutout 8d is vertically formed to a center portion in a width direction in the lower end of the vertical pillar 8.例文帳に追加

縦柱８の下端における幅方向中心箇所には、切り込み８ｄが鉛直方向に沿って設けられている。 - 特許庁

A fire-resistant screen device 3 as a shutter is provided with a noncombustible sheet 8 vertically movable along an opening 1 to be closed.例文帳に追加

閉鎖装置としての耐火スクリーン装置３は、被閉鎖部１に沿って昇降自在の不燃性のシート体８を備える。 - 特許庁

To prevent the circulation of air in a housing from being blocked even with the housing horizontally or vertically arranged.例文帳に追加

筐体を横置きにした状態でも、縦置きにした状態でも筐体内の空気の流通が阻害されることがない。 - 特許庁

A measuring apparatus for outer diameter 1 comprises a sensor 3, a moving means 5, a horizontally rotating means 7 and a vertically rotating means 9.例文帳に追加

外径測定装置１は、センサ３と、移動手段５と、横回転手段７と、縦回転手段９とを備えている。 - 特許庁

The pair of paper discharge rollers comprises a second opposing roller on the upper side and a vertically movable paper discharge roller 36B on the lower side.例文帳に追加

排紙ローラ対は、上側の第２対向ローラと、上下に移動可能な下側の排紙ローラ３６Ｂと、で構成される。 - 特許庁

The brush 32 includes a plurality of bristles 41a and a belt-shaped film member 42, which are vertically disposed on a belt-shaped base 40.例文帳に追加

ブラシ３２は、帯状の基材４０上に複数の毛羽４１ａと帯状のフィルム部材４２とが立設されてなる。 - 特許庁

Inside the hollow body, a stainless steel bell 15 is enclosed to be freely moved vertically and horizontally.例文帳に追加

そして、前記中空状本体の内部にはステンレス製の鈴１５を上下左右に移動自在となるように封入している。 - 特許庁

A gate structure is disposed on a top surface of the substrate and has a vertically stacked relationship with the third doped region.例文帳に追加

ゲート構造部が基板の上表面に配置され、第３ドープ領域と垂直方向で重なる関係を有する。 - 特許庁

A rear plate 23 has a recess cross-section part protruding outside, and a vertically extending guide groove 26 formed to it.例文帳に追加

背面板２３の一部が外側へ突出する断面凹型で、上下方向に延びるガイド溝２６が形成されている。 - 特許庁

The gas cartridge is arranged vertically in a normal placement condition in which the brush cutter is placed on the horizontal plane 34.例文帳に追加

この刈払機を水平面３４に載置した標準載置状態においてカセットガスボンベを鉛直に配置するようにした。 - 特許庁

To acquire information of a vertically polarized image and a horizontally polarized image at the same time by one optical system.例文帳に追加

１つの光学系により垂直偏光画像と水平偏光画像の情報を同時に取得し得るようにする。 - 特許庁

Each step 68 is supported on the base frame 24 through vertically expansible right and left link mechanisms 21.例文帳に追加

この各ステップ６８は、垂直方向に伸縮自在な左右のリンク機構２１をもってベースフレーム２４に支持されている。 - 特許庁

A flow channel 12 making a liquid flow from downward to upward is formed vertically inside a casing 11.例文帳に追加

ケーシング１１の内側には下方から上方に向けて流体を流す鉛直方向に沿った流路１２が形成される。 - 特許庁

An operation pin 11 engages with a cam 10, and the punch 6 is moved vertically for punching by reciprocating movement of a cam plate 3.例文帳に追加

作動ピン１１がカム１０に係合して、カム板３の往復動によりパンチ６を上下動して穿孔する。 - 特許庁