「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Insulated ropes 12 are engaged with the panel 7 in its left and right sides, and vertically suspended via pulleys 13 in both ends of the frame 2.例文帳に追加

昇降盤７には左右に絶縁ロープ１２を係止し、架台２の両端の滑車１３を介して垂下させる。 - 特許庁

Power is fed to a Z-axis motor and a Z-axis table vertically moves by turning on a power control signal.例文帳に追加

パワー制御信号をＯＮにさせることによりＺ軸モータに給電が行われてＺ軸テーブルが上下される。 - 特許庁

A plurality of shelf members 30 are pivotally supported by each frame 16 separated in the longitudinal direction of an article 12 to be vertically separated.例文帳に追加

物品１２の長手方向に離間する各フレーム１６に、上下に離間して複数の棚部材３０が枢支される。 - 特許庁

A supporting means secured to the angle/range finder 4 supports the image pickup means 6 under a vertically swingable state.例文帳に追加

支持手段は測角・測距器４に固定され、上記撮影手段６を上下に揺動可能な状態で支持する。 - 特許庁

The other end 17b of a vertically rockable rocking member 1 is provided with a dial gauge 8 for measuring the rocking distance of the rocking member 1.例文帳に追加

揺動部材１の他端部１７ｂに、揺動部材１の揺動量を計測するダイヤルゲージ８が設けられている。 - 特許庁

The opening door is provided with a device for vertically sliding so that a lower part of the door clears the slipper, when opening and closing the door.例文帳に追加

ドアの開閉時に、ドアの下部がスリッパをクリア−するように上下にスライドするしくみを設けた開きドアである。 - 特許庁

The cylindrical support bonded to the clamping disk is selected vertically and/or laterally symmetrical to the cylindrical support group.例文帳に追加

挟持盤に結合する円柱支持体は前記円柱支持体群の上下及び／又は左右対称に選択する。 - 特許庁

The attaching device for the master cylinder is equipped with a means by which the oil reservoir 20 always keeps the horizontal attitude regardless of the posture of the vertically moving frame 10.例文帳に追加

上下動フレーム１０の姿勢にかかわらず、油溜め２０が常に水平姿勢を保つ手段を備える。 - 特許庁

The door sealing structure includes curved seals 10 arranged vertically along the swinging tip ends of the doors 3 and 3.例文帳に追加

ドアシール構造は、ドア３の揺動先端の縁に沿って上下方向に配置された湾曲状シール１０を有している。 - 特許庁

A gravel removing and carrying equipment 2 having an excavation section at the front portion of a self travelling vehicle is installed in a freely vertically turnable manner.例文帳に追加

自走式車両の前部に、先端に掘削部を有する除礫搬送装置２を上下回動自在に取付ける。 - 特許庁

The chair back part is provided with a handrail 27a and an operating switch for reclining mechanism, conveying equipment, and vertically moving equipment.例文帳に追加

背もたれ部には手すり２７ａを設け、リクライニング機構、コンベア装置、及び昇降装置の操作スイッチ２７ｂを設ける。 - 特許庁

In the upper and lower parts of an oblong base frame 1, hook members 2 and 3 are projected and vertically filtably pivoted.例文帳に追加

縦長の基枠体１の上部と下部に鉤部材２，３が正面に突出し且つ上下に傾動可能に枢支される。 - 特許庁

To provide a cylindrical, vertically-striped fuel cell making uniform the temperature distribution of a cylindrical cell along its major axis.例文帳に追加

円筒セルの長軸方向の温度分布を均一化した円筒縦縞型燃料電池を提供することである。 - 特許庁

A handrail member 26 extending vertically along the frame body 20 is provided on the chamfered part 20a.例文帳に追加

この面取り部２０ａには、枠体本体２０に沿って上下方向に延設される手摺り部材２６が、設けられている。 - 特許庁

A cylinder 2 is vertically installed on an upper surface 1 of a holder, and a pressure plate 4 is fixed on a tip of a rod 3 of the cylinder 2.例文帳に追加

（１）ホルダー上面１にシリンダー２を鉛直に設置し、シリンダーのロッド３先端に加圧板４を固定する。 - 特許庁

Rod members 9, on which chains 8 are wrapped and placed, are stretched between each vertically adjacent member 5 and 5 respectively.例文帳に追加

上下方向に隣接する各縦桟部材５，５間にチェーン８を巻き掛けて載置する竿部材９をそれぞれ架け渡す。 - 特許庁

The token 44 in the guide groove 55 vertically falls and presses the inclined portion 53b of a blade 53 by its dead weight.例文帳に追加

ガイド溝５５に進入したメダル４４は鉛直方向に落下し、その自重で羽根５３の傾斜部５３ｂを押圧する。 - 特許庁

The acrylic plate for preventing glare in the smoked color which is vertically and horizontally moved by a motor or the like is attached to the sun visor of an automobile.例文帳に追加

自動車のサンバイザーに、モータなどで上下左右に移動するスモーク色の防眩用アクリル板を取り付けます。 - 特許庁

The developer collides with the surface of the substrate G vertically and residuals formed on the surface of the substrate G are removed.例文帳に追加

この時，現像液が基板Ｇの表面に垂直に衝突し，基板Ｇ表面に形成される残渣が取り除かれる。 - 特許庁

A lever 33 extending to the rear of a body is vertically rockable on a seat tube 5 by a seat pin 32.例文帳に追加

シートチューブ５に、車体の後方へ延びるレバー３３をシートピン３２によって上下方向へ揺動自在に設ける。 - 特許庁

Next, a cutting blade 20, arranged above the cutting table 21, is dropped vertically to cut off the mother board 11.例文帳に追加

次に、切断用テーブル２１の上方に配置された切断刃２０を垂直に下降させて、マザー基板１１を切断する。 - 特許庁

By vertically moving the lifting up part 52 for the bundle of sheets, the following bundle of sheets 49 is successively stacked from the bottom.例文帳に追加

用紙束持ち上げ部５２が上下に移動することで、後続の用紙束４９を順次一番下から積載する。 - 特許庁

The rod part is tilted by 45 degrees from a horizontal plane when fitted to the jack to impartially receive a horizontally polarized wave and a vertically polarized wave.例文帳に追加

装着時にロッド部が水平面から４５度だけ傾き、水平偏波と垂直偏波を均等に受信する。 - 特許庁

Accordingly the complex mechanism for vertically moving the pick-up roller 31 becomes unnecessary, and the compact and inexpensive printer can be provided.例文帳に追加

したがって、ピックアップローラ３１を上下動する複雑な機構が不要となり、小型で安価なプリンタを提供できる。 - 特許庁

The respective subject light beams 25-29 are individually incident on ranging areas 30-34 shifted vertically from one another on an imaging face 13a.例文帳に追加

各被写体光２５〜２９は結像面１３ａの垂直にずれた測距エリア３０〜３４に個別に入射する。 - 特許庁

The reel retainer 16 is kept to vertically move with a guiding projection 15 provided on the upper case 1a but not to rotate.例文帳に追加

リール押え１６は上ケース１ａに設けたガイド突起１５で上下スライド可能に、しかし回転不能に保持する。 - 特許庁

The interior wall material forms an interior wall surface 21 on the habitable room 11 side, and a plurality of the interior wall materials are vertically arranged side by side.例文帳に追加

内壁材は居室１１側に内壁面２１を形成しており、上下に並べて複数配置されている。 - 特許庁

The spindle base comprises an upper base and lower base that are partitioned vertically in the axial direction of the rotating shaft.例文帳に追加

そして、上記スピンドル基盤を上記回転軸の軸方向上下に区割した上部基盤と下部基盤とで構成する。 - 特許庁

The vessel conveyance carrier 5 including the compressed vessel 1 is moved to a position directly above the vessel vertically moving device 40.例文帳に追加

圧縮された容器１を内蔵する容器搬送台車５は容器昇降装置４０の真上の位置まで移動される。 - 特許庁

The bundle 12 packaged by an inner packaging paper 46 is loaded on a loading base 22 in a substantially vertically loading condition.例文帳に追加

積載台２２上には、内装紙４６により包装された版束１２が実質的に縦積み状態で積載される。 - 特許庁

Further, a groove 13b vertically passing through is disposed on the surface to press the carbon rod of the inner surface of the inner cylinder 13 of the sealing element 3.例文帳に追加

さらに、封口体の内筒部の内面の炭素棒に圧接する面に上下に通ずる溝１３ｂを形成する。 - 特許庁

The support shaft 20 is fixed and provided together with a spring member 24 in a plurality of sections in the liquid tank 11 so as to rotate vertically and freely.例文帳に追加

支持軸２０を液槽１１内の複数個所に上下回転自在にバネ部材２４と共に固定して設ける。 - 特許庁

DEFORMABLE, RING-SHAPED PILLOW USED IN RESTING HEAD AGAINST ARM OR ELBOW PAD TO ATTACH TO ARM, TO BEAR LOAD APPLIED ON UPPER PART, AND TO BE BENT VERTICALLY AND LATERALLY例文帳に追加

腕などに取り付け、上部荷重に耐える、上下・横曲げ自在な、変形環状、腕枕・枕又は肘あて。 - 特許庁

The holding member K has a detachable stopper portion S for keeping the target panel 1 in the shooting possible vertically rising condition.例文帳に追加

また、保持部材Ｋは、的盤１を射撃可能な鉛直起立状態に保つ離脱自在のストッパ部Ｓを備える。 - 特許庁

The roof of the floating body having the waterproofing plate vertically installed on the top part thereof is formed aslant, and a sloped guide material is installed on the upper part of the pit.例文帳に追加

頂部に防水板を立設した浮体の屋根を傾斜面とし、ピット上部には傾斜誘導材を設ける。 - 特許庁

The die holder 4 is guided only to move vertically by guide rods 13 and urged upward by a coil spring 1.例文帳に追加

ダイスホルダ４はガイドロッド１３によって上下方向にのみ移動するようにガイドし、コイルばね１により上方に付勢する。 - 特許庁

Since the outer conductor is provided vertically, generation of sack-out of attenuation in a high-frequency region is prevented.例文帳に追加

また、外部導体を縦沿えに設けたので、高周波数領域において減衰量のサックアウトの発生を防止できる。 - 特許庁

The floor cover 3 for opening/closing the opening 1a is disposed so as to be turnable vertically with respect to the storage box 1.例文帳に追加

上記開口１ａの開閉を行う床蓋３を収納ボックス１に対して上下に回動自在に配設する。 - 特許庁

The other end of the air vent passage 40 is connected to a vertically-upper part of an outflow tank of a radiator 10.例文帳に追加

この空気抜き通路４０の他端はラジエータ１０の流出タンク１３の鉛直方向上部に接続されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having a NAND cell unit in which a vertical memory cells are vertically stacked, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

縦型メモリセルを縦積みしたＮＡＮＤセルユニットをもつ半導体記憶装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce noise by swiveling of a swivel unit which vertically moves a diaphragm, in a small-sized pump using the diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムを使用する小型ポンプに於て、該ダイヤフラムを上下動させる揺動体の揺動による騒音を低減する。 - 特許庁

This wall rack is furnished with a pair of vertical plates 2 vertically set on a wall surface with an interval from each other in the horizontal direction.例文帳に追加

互いに水平方向に間隔を隔てて壁面内に鉛直に設置された１対の鉛直板２を備える。 - 特許庁

Blowoff openings 21, 22, 23 are formed on the circumferential surface of a cylindrical body 11 vertically in three rows.例文帳に追加

円筒形の本体１１の周面に、吹出開口２１、２２、２３が上下方向に３段に列をなして形成されている。 - 特許庁

An inward facing surface of the panel main body 21 has a plurality of engaging projection bars 23 which vertically extend in parallel with each other with a predetermined pitch.例文帳に追加

前記パネル本体２１の内向面には、複数本の係止突条２３を上下に所定のピッチで並設してある。 - 特許庁

To specify a position of a guide roller causing a rotational failure, even when a conveyor belt vertically largely meanders in traveling.例文帳に追加

コンベヤベルトが走行中に上下に大きくうねった場合でも、回転不良が発生したガイドローラの位置を特定する。 - 特許庁