「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A plural number of the external facing materials 7 are vertically arranged through a ventilating clearance S on the outer surface side of the external wall main body 12.例文帳に追加

外壁本体１２の外面側に通気隙間Ｓを介して複数枚の外装材７を上下に並べる。 - 特許庁

The grid-like walls 16A, 16B are consisted of two or more bar-like members 18, 20 being combined vertically and horizontally.例文帳に追加

格子状壁１６Ａ，１６Ｂは、複数本の棒状部材１８，２０が縦横に交差するように組み合わされてなる。 - 特許庁

It is provided with a moving mechanism 26 turned by the operation rod 11 to vertically move the sliding plate 10.例文帳に追加

操作棒１１によって回動されることで摺動板１０を上下方向に移動させる移動機構２６を備えた。 - 特許庁

A bill processing machine has the attitude changing device 20 for changing the carrying attitude of a vertically carried bill to a horizontal carry.例文帳に追加

紙幣処理機は、縦搬送された紙幣の搬送姿勢を横搬送に変換する姿勢変換装置２０を有する。 - 特許庁

The slide parts 18 are vertically slidably engaged in the gaps 17 formed at the four corners of the outer cylinder 15.例文帳に追加

外筒体１５の四隅に形成される隙間１７にスライド部１８が上下方向へスライド可能に係合している。 - 特許庁

The individual cutting blade units 2 are provided with wheels 7 and vertically moved along the topographical features where the wheels 7 pass over.例文帳に追加

個々の刈り刃ユニット２には、車輪７を設けておきこれが通過する地形に沿って刈り刃ユニットを上下動させる。 - 特許庁

The post is provided with a plurality of horizontally and vertically aligned shaped recesses in two or more faces out of side faces.例文帳に追加

該柱は、側面のうちの２つ以上の面に、水平および垂直に整列した複数の成形凹所を備えている。 - 特許庁

To move the roller holder vertically by slight force, the capacity of an action side cylinder 11 is made larger than the capacity of an operation side cylinder.例文帳に追加

軽い力でローラホルダを上下させるに、動作側シリンダ１１容量を操作側シリンダ容量より大きくする。 - 特許庁

An opening 36 is formed, which is vertically passed through an upper plate 27 of a box body 11 for accommodating an ECU 9.例文帳に追加

ＥＣＵ９を収容する箱本体１１の上面板２７に上下に貫通する開口３６を形成する。 - 特許庁

A common image such as a clock is always displayed in a space which is not covered by any of a horizontally long image and a vertically long image.例文帳に追加

横長画像と縦長画像のいずれにも覆われないスペースに時計等の共通画像を常時表示させる。 - 特許庁

An external shape of a cross-section on one end portion 42 side of the lateral rod 33 is formed into a vertically long oblong shape.例文帳に追加

ラテラルロッド３３の一端部４２側における断面の外形形状を、上下に長い長円形状にする。 - 特許庁

To provide a working machine capable of facilitating maintenance work below a cab provided so as to be vertically moved relative to a machine body.例文帳に追加

機体に対し昇降可能に設けたキャブの下側のメンテナンス作業を容易にできる作業機械を提供する。 - 特許庁

A road map contains vertically adjacent areas in sheet maps of a page 43 and a page 50.例文帳に追加

道路地図において、上下方向に隣接する領域を４３ページおよび５０ページの枚葉地図に各々掲載する。 - 特許庁

This three-row lifting and lowering parking device comprises three lifting and lowering parking devices of this side A vertically arranged in the vertical direction, a center B and the interior side C.例文帳に追加

縦方向に縦列された手前側Ａ、中央Ｂ、奥側Ｃの３基の昇降式駐車装置からなる。 - 特許庁

Twelve through holes 16 vertically passing the valve disc 11 are formed on the inside of the cylindrical part of the valve disc 11.例文帳に追加

弁ディスク１１の円筒部の内側に、弁ディスク１１の上下を連通する１２個の通孔１６を形成する。 - 特許庁

To dispense with a vertically adjusting mechanism even when one driving wheel, one driven wheel, and one caster wheel are provided and to reduce cost.例文帳に追加

駆動輪、従動輪、キャスター輪を各１個としても上下方向の調整機構を不要とし、コストダウンを図ることにある。 - 特許庁

Vertically through vent holes 5 are formed on the body 2 in each position of trough parts 4 between the pyramids 3.例文帳に追加

また、台本体２に、各山部３と山部間の谷部４とに位置させて、上下に貫通する通気孔５を形成する。 - 特許庁

A dry joint bar 4 is interposed between vertically adjoining tiles 1 and 1 when they are affixed to a wall face 3.例文帳に追加

壁面３への張付けに際しては、上下に隣接するタイル１，１同士の間に乾式目地棒４を介在させる。 - 特許庁

The upper pivot 23 is provided so as to be freely vertically moved and to be energized upward for returning to a projecting state.例文帳に追加

上枢軸２３は、上下動自在にかつ突出状態に復帰するため上方に付勢されるようにして設ける。 - 特許庁

The rear part cargo room structure has the package tray 5 which is disposed between a rear seat 4 and a tail gate 3, and vertically partitions the cargo room and a cabin.例文帳に追加

リヤシート４とテールゲート３との間に配設され荷室と車室とを上下に仕切るパッケージトレイ５を有する。 - 特許庁

Preferably, the frame part 3 is made stretchable vertically and a drain plate 5 is attached to the rear of the rack.例文帳に追加

好ましくは、上記フレーム部３は上下に伸縮自在とされ、上記棚の背面には水切り板５が付設される。 - 特許庁

In a vehicular seat 10, a seat back frame 15 has a joint K at a vertically middle portion.例文帳に追加

車両用シート１０では、背部用フレーム１５が上下方向中間部に関節Ｋを有する構成とされている。 - 特許庁

(2) The case 40 is vertically divided into two parts, and a flange section 40c is arranged to be a shape and dimensions which are damaged in unusual internal pressure.例文帳に追加

（２）ケース４０は上下２分割であり、フランジ部４０ｃは異常内圧時に破損する形状・寸法とした。 - 特許庁

A lower side electrode 1 and an upper side electrode 2 are provided to be vertically spaced from each other and to be opposed to each other.例文帳に追加

下側電極１及び上側電極２は、上下方向に互いに間隔をおいて、対向して設けられている。 - 特許庁

In the liquid level sensor, both magnets Mg1 and Mg2 contained in a float 101 move vertically in response to the variations in liquid level.例文帳に追加

液面レベルの変化に応じて、フロート１０１内に収容されたマグネットＭｇ１及びＭｇ２が上下動する。 - 特許庁

A stepped part 29 is formed on the upper side swelling part 17 with an approximately horizontal shelf part 25 and a vertically extended insertion part 27.例文帳に追加

上側膨出部１７に略水平な棚部２５と鉛直に延びる嵌入部２７とにより段差部２９を形成する。 - 特許庁

A cylinder head 156 of the air compressor includes a projecting portion 156b vertically projecting to the movement direction of a piston.例文帳に追加

空気圧縮機のシリンダヘッド１５６は、ピストンの運動方向と垂直方向に突出する突出部１５６ｂを備える。 - 特許庁

In that way, a unit in the holder rotating part can be easily exchanged only by vertically moving and sliding the top board 2.例文帳に追加

これにより、天板２を昇降及びスライドさせるだけで架台回転部内のユニットを容易に交換することができる。 - 特許庁

Preferably, in this method of working the edge of the blade, the edge of the blade is irradiated with the ultrashort pulse laser from a vertically upper part.例文帳に追加

好ましくは、本発明の刃先の加工方法は、超短パルスレーザーを刃先に鉛直上方から照射する。 - 特許庁

The second conveying passage 22 is mounted in an elevating frame 40 which is vertically movably arranged in a second opening section R2.例文帳に追加

第二搬送路２２は、第二開口部Ｒ２で昇降可能に配置されてなる昇降フレーム４０に装備されている。 - 特許庁

To provide a workpiece reversing device capable of vertically reversing a workpiece automatically without using an operator or a handling robot.例文帳に追加

作業者やハンドリングロボットによらず自動的にワークを上下に反転することのできるワーク反転装置を提供する。 - 特許庁

The cartridge frame 18 is floated and supported vertically movably with respect to the outer blade holder 16 and is downwardly energized by a spring 19.例文帳に追加

カートリッジ枠１８は外刃ホルダー１６に対して上下動可能に浮動支持し、ばね１９で下降付勢する。 - 特許庁

The hole part 16 is vertically and laterally arranged at a specific interval, and the core material 13 is formed in a grating shape.例文帳に追加

また、穴部１６を上下左右に一定間隔を保って配置して、芯材１３が格子状になるようにした。 - 特許庁

In the backpack type power sprayer, the tank is vertically divided and the lower part side 8a of the tank and the backpack frame 8b are integrally molded by resin.例文帳に追加

タンクを上下に分割し、このタンクの下部側８ａと背負枠８ｂを樹脂で一体に成形してなる。 - 特許庁

A mounting part 15 is provided at a resisting bar 12 vertically and freely adjustably fixed at a rear part of a travelling machine body 3.例文帳に追加

走行機体３の後部に上下位置を調節自在に固定された抵抗棒１２に取付け部１５を設ける。 - 特許庁

A vertically long illuminator E is disposed adjacently to the lateral side of the mirror E and an operation switch F is disposed under the illuminator E.例文帳に追加

鏡Ｍの横側方に、縦長の照明装置Ｅを隣接させ、照明装置Ｅの下部に操作スイッチＦを設ける。 - 特許庁

In the apparatus, two fixing units are placed vertically and the gloss is changed, by changing the temperature or a temperature controller for a downstream side unit.例文帳に追加

２つの定着ユニットを縦列に配置し、下流側のユニットの温調温度を変えることにより、グロスを変える。 - 特許庁

DEVICE ALLOWING EASY USE OF ROLLING-UP SCREEN AND MAP PEG BY MOUNTING THEM AT UPPER PART OF VERTICALLY SHIFTING BLACKBOARD例文帳に追加

巻上スクリーン及び地図掛を上下に移動する黒板の上部に取り付けて手軽に使用することが出来る装置。 - 特許庁

To obtain a filer cassette for vertically illuminated fluorescence microscope to which many filter sets can be attached and which is designed to be made small in size and reduced in occupancy space.例文帳に追加

多くのフィルタセットを取付けることができる小型、省スペース設計の落射蛍光顕微鏡用フィルタカセット。 - 特許庁

A motor-operated vertically driving mechanism 127 for slantingly moving the unit 15 through the base 121 is supported on the slide base 122.例文帳に追加

スライドベース122に傾動ベース121を介して上部射出ユニット15を傾動させる電動式上下駆動機構127を支持する。 - 特許庁

A shower pole 15 is made to project upwards from the upper end of a vertically long shower stand 4 raised on a floor 3.例文帳に追加

床３上に立設する上下に長いシャワースタンド４の上端から上方に向けてシャワーポール１５を突出する。 - 特許庁

In a top cover 2b of the shield case 2, an opening may be formed in correspondence with the mount component 8 mounted vertically.例文帳に追加

垂直に実装される実装部品８に対応して、シールドケース２のトップカバー２ｂに開口部を形成してもよい。 - 特許庁

A cut hole 17 opening vertically is provided between the outer board face of the recess 16 and the inner board face of the side plate 11.例文帳に追加

凹部１６の外側板面と側板１１の内側板面との間で上下に開口する切込孔１７を設ける。 - 特許庁

A vertical driving mechanism 32 is attached to the fixing plate 34 to move a sample cage 31 vertically.例文帳に追加

固定板３４には垂直駆動機構３２が取り付けられ、試料カゴ３１を下方向に移動自在とすることができる。 - 特許庁

It is therefore considered that kuji curse, a gesture of cutting the air 4 times vertically and 5 times horizontally and ketsuin were created separately. 例文帳に追加

したがって九字の呪、四縦五横に切る所作、結印の所作は別個に形成されたものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス