「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of rollers 20-1 to 20-32 of a roller conveyor forming the conveyance surface of the glass plate 14 are tilted in the vertical direction by a tilting means corresponding to a conveyance position of the glass plate 14, and moved vertically by a vertically driving means.例文帳に追加

ガラス板１４の搬送面を形成するローラコンベアの複数のローラ２０−１〜２０−３２を、ガラス板１４の搬送位置に応じて、傾斜手段により上下方向に傾動させるとともに、上下動駆動手段によって上下動させる。 - 特許庁

The adoption of the gas spring 60 for reducing lifting force for the vertically movable body 20 can accommodate a change in weight of the vertically movable body 20 through a change in nitrogen pressure to thus ensure vertical movement and positioning of the working means 29.例文帳に追加

昇降体２０側の持ち上げ力軽減用にガススプリング６０を採用したことで、昇降体２０側の重量の変化に対しては窒素の圧力を変えることにより対処できて、加工手段２９の上下動および位置決めを行える。 - 特許庁

A plurality of upper and lower sandwiching pieces 3 and 4 forming mutually a vertically symmetrical cross-sectional shape, are respectively vertically and integrally projected at an interval in the longitudinal direction of a horizontally long base board, on upper and lower side edges of the horizontally long base board 2 of the tile holding rail 1.例文帳に追加

タイル保持レール１の横長基板２の上下辺縁に、互いに上下対称の断面形状となる上下の挟持片３・４を、上下それぞれ横長基板の長さ方向に間隔をおいて複数ずつ一体的に突設する。 - 特許庁

A polishing unit (108) housing the polishing member (107) divided into several pieces vertically facing a carrying belt (105) provided in a case body (101) is attached vertically movably and detachably to the case body through links (131a and 131b).例文帳に追加

筐体（１０１）に設けられる搬送ベルト（１０５）に対向して、上下に複数分割した研磨部材（１０７）を収容する研磨ユニット（１０８）を、リンク（１３１ａ、１３１ｂ）を介して筐体に上下移動かつ着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

When the sub-display is vertically rotated 180°, respective buttons B and role displays thereabove rotate vertically as well and eventually the positions are kept positive without being made upside down and, therefore the smooth identification of the respective buttons B is made possible and operation is made easy.例文帳に追加

サブディスプレイを１８０度上下回転させたとき、各ボタンＢとその上の役割表示も上下回転することで、結果的に上下逆さにならず正位置となるので、各ボタンＢの円滑な識別が可能となり操作が容易である。 - 特許庁

A front stopper 40 vertically protruded backward for a prescribed length is provided at the top end of the front protruding part 23a, and a rear stopper 41 vertically protruded forward for a prescribed length is provided at the top end of the rear protruding part 23b.例文帳に追加

前突出部２３ａの先端部に、後方側に向かって所定長さで垂直に突出する前ストッパ４０が設けられ、後突出部２３ｂの先端部に、前方側に向かって所定長さで垂直に突出する後ストッパ４１が設けられる。 - 特許庁

When the frame 22 is oscillated vertically, since the middle part of the bottom surface part 4012 of a cylinder is connected to the middle part of the frame 22 through a bearing arrangement 4016, a rotary drum 24 is oscillated vertically while being integrated with the frame 22.例文帳に追加

フレーム２２が上下方向に揺動すると、筒体２２の底面部４０１２の中央部が軸受装置４０１６を介してフレーム２２の中央部に連結されているので、回転ドラム２４がフレーム２２と一体に上下方向に揺動する。 - 特許庁

Horizontal material and vertical material units 2, 3 standardized and provided with bolt holes are assembled while being alternately and vertically arranged and alternated, the vertical material unit is sandwiched therebetween, and each pair of the horizontal material units stacked vertically are connected by bolts and nuts.例文帳に追加

規格化され、ボルト穴を備えた横材および縦材ユニット２、３が、交互に、上下方向に互い違いに配置されながら組み上げられ、間に縦材ユニットを挟んで上下に積み重なる横材ユニットの各対が、ボルト・ナットで結合される。 - 特許庁

According to the arrangement, a toilet bowl box floating unit 10 has a guide device formed of vertically extending guide main bodies 14c, 14c, and a slider 3d vertically movable together with a front base plate 3a along the guide main bodies 14c, 14c.例文帳に追加

便座ボックス浮上ユニット１０は、上下方向に延在したガイド本体１４ｃ，１４ｃと、該ガイド本体１４ｃ，１４ｃに沿ってフロントベースプレート３ａと一体に上下方向に移動可能なスライダ３ｄとからなるガイド装置を有している。 - 特許庁

Compared with the case where a constant air flow is made abut on the end parts of the sheet materials P, since the flow of the air is turbulent, the air can enter between the sheet materials P vertically closely contacted with each other from various directions and separate the sheet materials P vertically.例文帳に追加

一定に流れるエアーをシート材Ｐの端部に当てるのと比較すると、エアーの流れが乱れているため、エアーは上下に密着したシート材Ｐの間に多方向から入り込んでシート材Ｐを上下に分離させることができる。 - 特許庁

A frame 14 has vertically extended fixing members 44 separated and placed from at least one molding board 18 and vertically extended gaps among the frame 14 and the molding boards 18 are partitioned, and at least parts of the gaps are buried with an elastic material 70 at least partially.例文帳に追加

フレームが少なくとも１つのモールドボードから離して置かれた縦に伸びる固定用部材を有してフレームとモールドボードの間に縦に伸びるギャップを区画し、ギャップの少なくとも一部が少なくとも部分的に弾性材に埋められている。 - 特許庁

The rear body 12 comprises: rear body frames 19 attached in a vertically swingable manner to a body frame; and a chassis 17 attached in a vertically swingable manner to the rear body frame 19 by a pivot shaft on the vehicle forward side.例文帳に追加

車体フレームに対して上下揺動可能に取り付けられる後部車体フレーム１９と、該後部車体フレーム１９に対して車体前方側のピボット軸によって上下揺動可能に取り付けた架台１７とから後部車体１２を構成する。 - 特許庁

A stripper 10 free to vertically move is arranged in a cylindrical space part 6a of a slide block 6 to vertically move along a guide 5 by movement of a vertical cylinder, the stripper 10 has an inner space part 10a, and a punch 8 is arranged there.例文帳に追加

上下シリンダの動作によりガイド５に沿って上下動するスライドブロック６は、その円筒状空間部６ａに上下動し得るストリッパー１０が配設され、またストリッパー１０は、内部空間部１０ａを有し、そこにパンチ８が配設される。 - 特許庁

The frame body 7 is fitted vertically with guide bars 8 and 8, while being fitted vertically with an adjoining air cylinder 9, and supports a lifting body 11 to allow lifting, via a coupling member 10 that magnetically couples with a piston in the air cylinder 9.例文帳に追加

枠体７には縦方向にガイドバー８，８を固定し、これに隣接して縦方向にエアシリンダ９を固定し、さらにエアシリンダ９内のピストンと磁気結合する結合部材１０を介して昇降体１１を昇降可能に支持させる。 - 特許庁

The Me-PTC super-thin single crystal 6 is formed by vertically slicing needle-shaped molecular crystal in a crystal major axis, and stacked vertically to a flat surface, that is, a direction where π electronic clouds are connected is made in parallel to the flat surface.例文帳に追加

Ｍｅ−ＰＴＣの極薄単結晶６は針状の分子結晶を結晶長軸に垂直にスライスしたものであり、平坦な面に垂直にスタッキング、すなわちπ電子雲のつながる方向がフラットな面に平行になっている。 - 特許庁

The position of the treatment element 5 is adjusted by expanding and contracting substantially vertically to the seatback surface, the treatment means is vertically moved along the seatback 84 by use of the moving means, and the operation quantity thereof is controlled.例文帳に追加

これにおいて、施療子５の位置を背もたれ面の略垂直方向に伸縮させることで調整した後、移動手段を利用して背もたれ８４に沿って施療手段を上下動させると共にその動作量を制御できるようにする。 - 特許庁

The steel framed beam 5 is hung, the vertically downward positioning member 12 of the lower surface thereof is fitted to the vertically upward positioning member 3 of the upper sliding plate 8, and the steel framed beam 5 is positioned to the core position of the column 6 to temporarily position it.例文帳に追加

前記鉄骨梁５を吊り込み、その下面の垂直下向きの位置決め用部材１２を、前記上部滑り板８の垂直上向きの位置決め用部材３と嵌め合わせ、当該鉄骨梁５を柱６の芯々位置へ位置決めし仮置きする。 - 特許庁

In the MAXBET signal control body 60b, the translucent part T vertically moves the detection position of a photointerrupter 62 for a MAXBET signal and the start signal control body 70b vertically moves the detection position of a photointerrupter 72 for a start signal.例文帳に追加

ＭＡＸＢＥＴ信号制御体６０ｂは、透光部ＴがＭＡＸＢＥＴ信号用フォトインタラプタ６２検出位置を上下動し、スタート信号制御体７０ｂは、スタート信号用フォトインタラプタ７２の検出位置を上下動する。 - 特許庁

The wall surface greening planter is obtained by vertically and horizontally developing to the wall surface of a building lightweight material-made planter unit forming one semi-gutter-like planter or a plurality of the planters vertically united on the surface of a panel attachable to the wall surface.例文帳に追加

壁面に取付け可能なパネルの表面に半樋状をしたプランターを一つ又は上下に複数一体的に形成した軽量資材製のプランターユニットを構築物の壁面に上下左右に展開したことを特徴とする壁面緑化プランター。 - 特許庁

When the automatic photographic device photographs an object, a projected image of the horizontally long light shielding board 66 crossed with the vertically long projected image is projected together with the projected image of the vertically long camera unit 19 in the catch light reflected on eyes of the object.例文帳に追加

自動写真撮影装置が被写体を撮影したとき、被写体の目に写されたキャッチライト内には、縦長のカメラユニット１９の投影像とともに、その縦長の投影像に交差した横長の遮光板６６の投影像が投影される。 - 特許庁

A plurality of empty pallets are stacked in the stacking buffer shelf so as to be stored on the stacking buffer shelf or the vertically and horizontally feeding shelf adjacent to the buffer shelf, so that the vertically and horizontally feeding shelves carrying no pallet is optionally increased for placing a vehicle mounting pallet on it.例文帳に追加

複数の空パレットを段積みバッファ棚で段積みして、段積みバッファ棚上又はこれに隣接する縦横送り棚上に収容し、パレットを載せない縦横送り棚を随時増やしてその上に実車パレットを収容する。 - 特許庁

The mounting fitting 20 comprises a bearing mechanism (shaft 24, bearing 25) for supporting the floor member 20 so that the end of the floor member 10 is rotatable vertically and a link mechanism 20 for vertically moving one end of the shaft 24.例文帳に追加

取付金具２０には、床部材１０の先端が上下方向に回動可能となるように床部材２０を枢支する軸受機構（軸２４、軸受２５）と、軸２４の一端側を上下動可能とするためのリンク機構２０とが設けられている。 - 特許庁

A holding part 42 for a second waveguide is attachably/detachably attached to the holding part 22 for the second radiator, and held at either of the vertically polarized wave position suitable for reception of the vertically polarized waves or the horizontally polarized wave position suitable for reception of the horizontally polarized waves.例文帳に追加

第二導波器用保持部４２は第二放射器用保持部２２に着脱自在に取付けられて垂直偏波の受信に適した垂直偏波位置と水平偏波受信に適した水平偏波位置とのいずれかに保持される。 - 特許庁

A material W to be worked is moved to each die with a robot 8 between the presses, which is composed of a first stage carrying-in robot 5, a final carrying-out robot 6, an end-part vertically moving/conveying robot 7, a vertically moving/conveying robot 8b and a moving robot 8a between working machines.例文帳に追加

各金型へは、初段搬入ロボット５、最終搬出ロボット６、端部上下移動搬送ロボット７上下移動搬送ロボット８ｂと加工機間移動ロボット８ａとからなるプレス加工機間ロボット８が被加工物Ｗを移動させる。 - 特許庁

The motorcycle comprises a front link 17 for vertically moving a front part of a front seat 15 and a rear link 18 for vertically moving a rear part of the front seat 15, and the front link 17 and the rear link 18 can be separately driven by a first motor 34 and a second motor 35.例文帳に追加

フロントシート１５の前部を上下動させるフロントリンク１７とフロントシート１５の後部を上下動させるリヤリンク１８とを備え、第１モータ３４と第２モータ３５で個別にフロントリンク１７とリヤリンク１８とを駆動できるようにする。 - 特許庁

The agitator comprises: a container 18 for storing an agitation material to be agitated; an agitation blade for agitating the agitation material in the container 18; a motor 12 (rotation driving means) for rotatively driving the agitation blade; and a vertically driving means 16 for vertically moving the agitation blade.例文帳に追加

攪拌すべき攪拌物を収容する容器１８と、容器１８内の攪拌物を攪拌するための攪拌羽根と、攪拌羽根を回転駆動するためのモーター１２（回転駆動手段）と、攪拌羽根を上下動させるための上下駆動手段１６と、を備えた攪拌機。 - 特許庁

The handrail includes a downward U-shaped clamping member 3 for clamping a side wall 2 of the bathtub 1 therein, a vertically telescopic prop member 5 vertically provided on the clamping member 3 and a grip member 6 fixed to the prop member 5.例文帳に追加

浴槽１の側壁２を挟み込むための下向きコ字状の挟持部材３と、この挟持部材３に立設した上下方向に伸縮自在のつっかい棒部材５と、このつっかい棒部材５に固定された把持部材６とを含んでいる。 - 特許庁

First vertically alignment films 52, 62 are disposed inside the respective sealing materials 10 between the pair of substrates 40, 42, and second vertically alignment films 54, 64 are disposed outside the sealing materials 10 on at least one side substrate between the pair of substrates 40, 42.例文帳に追加

一対の基板４０，４２のそれぞれのシール材１０の内側には第１垂直配向膜５２，６２が設けられ、一対の基板４０，４２の少なくとも一方の基板のシール材１０の外側には第２垂直配向膜５４，６４が設けられている。 - 特許庁

The center of the cross-section of the bar material supported by a plurality of V-shaped receiving members 41 is positioned on the feeding axis by moving the vertically-moving base 45 vertically and horizontally, and the bar material is fed to the machining device 1 by pushing a rear end of the bar material with a pusher 51.例文帳に追加

複数のＶ形受部材４１で支持されたバー材は、昇降移動台４５の昇降及び横移動により、その断面中心が送り軸線上に位置決めされ、プッシャ５１で後端を押されて加工機１に供給される。 - 特許庁

A strut 2 is vertically provided on a pedestal 1 on a dining table, a vertically movable rack 3 is provided, a shaft 4 with an arm 5 on its one side is freely rotatably fixed to the rack 3 and a sucker 6 capable of sucking dishes is fixed to nearly the tip part of the arm.例文帳に追加

本発明は、食卓の台座１に柱２を垂設し、上下自在な架台３を設け、さらに片側にアーム５のついた軸４を該架台に回動自在に取り付け、アームの略先端部に食器を吸着できる吸盤６を取り付ける。 - 特許庁

An arm link is vertically rotatably supported on a machine body rear part by means of a shaft forward at a reverse side of a tank and a rod link regulated by an upper and a lower stoppers are vertically rotatably supported on the lower end side of a support frame at a machine body front part by means of a shaft.例文帳に追加

タンク反転側の機体後部から前方へ向けてアームリンクを上下回動可能に軸着するとともに、機体前部の支持フレームの下端側に、上・下ストッパで規制されるロッドリンクを上下回動可能に軸着する。 - 特許庁

The vertically conveying belt 29 is less exposed from the seedlings-carrying face 21a at the start, more and more exposed on the way of conveying and the resistance when conveyed seedlings 36 ride up the vertically conveying belt 29 can be reduced.例文帳に追加

この縦送りベルト２９は、搬送始端側では苗載せ面２１ａからの出現量が小さく、搬送中途部に至るにつれて出現量が大きくなり、搬送される苗３６が縦送りベルト２９に乗り上げる際の抵抗が小さくなる。 - 特許庁

An expanding and widening part 17 vertically enlarging an edge part side rather than a basic end part side is provided on the male joint 13, the female joint 15 has a gap inserting the expanding and widening part 17, and beams 18 and 18 are provided to be vertically opposed to each other.例文帳に追加

雄継手１３には基端部側よりも先端部側が上下方向に拡大された膨拡部１７が設けられ、雌継手１５には該膨拡部１７が挿入される間隙を有して梁１８，１８が上下に対峙して設けられている。 - 特許庁

On an endless carrier 3 rotationally driven at a required speed by a driving source, a plurality of wire harness holders 9 for each supporting vertically one wire harness 8 are supported vertically at preset spaces to the rotating direction of the endless carrier 3.例文帳に追加

駆動源により所要の速度で回転駆動させるエンドレス搬送具３には、それぞれ１つのワイヤーハーネス８を縦向きに支持するための複数のワイヤーハーネスホルダー９を、エンドレス搬送具３の回転方向に所定の間隔で縦向きに支持させる。 - 特許庁

Further, the intermediate plate 4 includes a vertically positioning protruded portion 26 protruded toward the lid member 5, and the lid member 5 includes a lid member-side vertically positioning recessed portion 34 to be fitted to the protruded portion 26 of the intermediate plate 4.例文帳に追加

さらに、中間プレート４に蓋部材５に向かって突出する上下方向位置決め凸部２６を設け、蓋部材５に中間プレート４の上下方向位置決め凸部２６に嵌められる蓋部材側上下方向位置決め凹部３４を設ける。 - 特許庁

The reinforcing steel frame is composed of a plurality of inner flanges vertically located at intervals inside the tower body and a number of pipes supported by the inner flanges, extended vertically and arrayed at intervals along the inner peripheral surface of the tower body.例文帳に追加

補剛フレームは、塔本体の内部に上下に間隔をおいて配置された複数の内フランジと、内フランジに支持されて塔本体の内周面に沿って上下方向に延びかつ周方向に間隔をおいて配列された多数のパイプ材からなる。 - 特許庁

A forward moving link 36 and a reverse moving link 38 are rotated forward around base ends while the seat back 48 is rotated into the vertically raised condition, and thereby the seat cushion 46 is raised vertically in front of the seat back 48.例文帳に追加

ここで、前移動リンク３６及び後移動リンク３８が基端を中心に前側へ回動されると共に、シートバック４８が垂直に起立された状態に回動されることで、シートバック４８の前側においてシートクッション４６を垂直に起立させる。 - 特許庁

The variable display patterns of special patterns can thereby be increased in comparison with a conventional game machine having only a variable display pattern in which a special pattern row is only vertically scrolled in a vertically trisected region on the screen.例文帳に追加

したがって、従来のように画面上を縦方向に３分割した領域を特別図柄列が上下方向にスクロールするだけの変動表示パターンしか持たない遊技機よりも、特別図柄の変動表示パターンを増やすことができる。 - 特許庁

This agricultural working machine 1 is equipped with a working machine body 2 and an extended working machine body 3 provided vertically rotatably with the rotation central shaft line as the center in the working machine body 2 and a driving means 4 for vertically rotating the extended working machine body 3.例文帳に追加

農作業機１は、作業機本体２と、作業機本体２に回動中心軸線を中心として上下回動可能に設けた延長作業体３と、延長作業体３を上下回動させる駆動手段４とを備える。 - 特許庁

In a breakwater 1, a plurality of hollow pipes 6 are vertically connected at their hollow parts 7 together with vertically extended reinforcing members 8 to form a structural body 3, and the plurality of structural bodies 3 are arranged side by side while being horizontally attached to one another.例文帳に追加

防波堤１において、複数の中空パイプ６を中空部７において上下に伸延させた補強材８で上下に連結して構成体３を形成するとともに、複数の構成体３を左右に密着させて並設する構成とした。 - 特許庁

As the rolling stock 1 reaches the prior distance before a start point of the vertically curved railway, control force is generated to a height changing means 6, so that at the start point of the vertically curved railway, relative height of the car body 2 becomes the target relative height.例文帳に追加

そして、鉄道車両１が縦曲線路の始点より早め距離だけ手前に達すると、高さ変更手段６に制御力を発生させ、縦曲線路の始点では、車体２の相対高さがこの目標相対高さとなるようにする。 - 特許庁

Thus, the insertion location of the fastening bolt 34 in the bolt insertion hole 33D can be vertically adjusted, and therefore the retaining plate 33 is vertically movable with respect to the base plate 32, which aligns the hydraulic pipe 24 with an inflow port 23A of an oil cooler 23.例文帳に追加

これにより、ボルト挿通穴３３Ｄに対する締結ボルト３４の挿通位置を上，下方向に調整して押え板３３を台座板３２に対し上，下方向に移動し、油圧配管２４をオイルクーラ２３の流入口２３Ａと芯合わせする。 - 特許庁

On the rear side of the hose car-housing chamber 15, a pair of right and left posts 3 are erected, and a vertical gate type hose car vertically moving device 2 is constituted in such a manner that a hose car-mounting table 33 may be vertically moved by a hydraulic cylinder 61 through a slider 32 along respective posts.例文帳に追加

ホースカー収容室１５の後側に左右一対のポスト３を立設し、各ポストに沿ってスライダ３２を介してホースカー載置台３３を油圧シリンダ６１により昇降移動させる垂直ゲートタイプのホースカー昇降装置２を構成する。 - 特許庁

The unit building 10 comprises a unit building body 12 constituted by installing a plurality of building units 22 laterally and vertically in a horizontally installed state, and the vertically installed unit 14 arranged adjoining the side of the unit building body 12.例文帳に追加

ユニット建物１０は、複数の建物ユニット２２を横置き状態で左右上下に据付けることにより構成されたユニット建物本体１２と、このユニット建物本体１２の側方に隣接して配置された縦置きユニット１４とを備えている。 - 特許庁

A holding part 41 for a first waveguide is attachably/detachably attached to the holding part 21 for the first radiator, and held at either of the vertically polarized wave position suitable for reception of the vertically polarized waves or the horizontal polarized wave position suitable of reception of the horizontally polarized waves.例文帳に追加

第一導波器用保持部４１は第一放射器用保持部２１に着脱自在に取付けられて垂直偏波の受信に適した垂直偏波位置と水平偏波の受信に適した水平偏波位置とのいずれかに保持される。 - 特許庁