「violent」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(of the elements) as if showing violent anger 例文帳に追加

（自然力について）まるで激しい怒りを示すように、 - 日本語WordNet

his violent death was euphemistically referred to as a passing away 例文帳に追加

彼の変死は遠まわしに単に死亡とだけ言われた - 日本語WordNet

violent action that is hostile and usually unprovoked 例文帳に追加

敵対的で、通常正当な理由のない暴力行為 - 日本語WordNet

To tell the truth, I'm tired of violent movies.例文帳に追加

実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。 - Tatoeba例文

Recent comics have too many violent and sexual scenes.例文帳に追加

最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。 - Tatoeba例文

my ear will not accept such violent accelerandos 例文帳に追加

私の耳はそのような乱暴なアッチェレランドを認めない - 日本語WordNet

a violent person who holds the office of priest 例文帳に追加

僧侶の姿をしているにもかかわらず乱暴な人 - EDR日英対訳辞書

an act of capturing and restraining a violent person 例文帳に追加

暴れている者を押さえて動けないようにすること - EDR日英対訳辞書

violent anti-government acts carried out by socialists called {red terrorism} 例文帳に追加

社会主義者が行う反政府的暴力行為 - EDR日英対訳辞書

a government that suppresses its opponents using violent methods例文帳に追加

狂暴な手段で反対派を弾圧して行う政治 - EDR日英対訳辞書

I was not new to violent death 例文帳に追加

私にとって非業の死はなじみのないものではなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Mr. Windibank gave a violent start and dropped his gloves. 例文帳に追加

ウィンディバンク氏はひどくびっくりして手袋を落とした。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

capable of producing violent emotion or arousing controversy 例文帳に追加

暴力的な情緒または論争を引き起こすことのできる - 日本語WordNet

The women in gintaman are all violent characters.例文帳に追加

『ギンタマン』に出てくる女性は バイオレンスなキャラばっかりだからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's full of violent psychopaths and killers.例文帳に追加

そこは凶暴な精神異常者で一杯だ それと殺人犯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加

一般人がかかわる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Violent crimes involving ordinary people例文帳に追加

一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He brought peace to this country's most violent city.例文帳に追加

彼は平和をもたらした この国で最も暴力的な街に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can modify them, aggression and violent behavior will be removed.例文帳に追加

もしできれば 攻撃性や暴力性は取り除かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The victim was in contact with a violent criminal the day of his murder.例文帳に追加

被害者は 殺害された日 暴力的な犯罪者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just enough to make him go berserk, do something violent.例文帳に追加

それだけで 彼は狂暴になって 何かやらかすだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because those inmates who were most violent or disruptive例文帳に追加

なぜなら最も暴力的 あるいは破壊的な受刑者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she killed her husband that was violent against her...例文帳に追加

暴力を振るわれた揚げ句 旦那さんを殺しちゃったか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the incident he even started to be violent in the house.例文帳に追加

事故にあってからは 家の中でも暴れるようになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her father was always drinking, accumulated alot of debts, and was violent.例文帳に追加

親父さんは 酒飲みで 借金はつくるし 暴れるしで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a loveless, violent drunk and no good to anybody.例文帳に追加

父には愛情がなく 酒乱で... 誰にでも嫌な人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we managed to reduce the number of violent attacks in the west bank.例文帳に追加

西岸地区における暴力を 減らすことができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加

一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I was a young girl, somewhere in a violent area例文帳に追加

もし私が少女で、暴力事件の多い地域に住む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know billy racine is a violent man. uhhuh.例文帳に追加

ビリー・ラシーンは 暴力的な男だと 私には わかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, uh, peter, now, now, I don't consider myself to be a violent man...例文帳に追加

ピーター 本質的に自分が 凶暴になるとは思わん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See this line, this is a landscape for violent video games.例文帳に追加

この線は 暴力的ビデオゲームへの恐れを表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tuscan police station building was severely damaged by hozuki ferrari's violent actions.例文帳に追加

星月・フェラーリの暴挙により トスカーナ警察署は 損壊。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't think those aliens would be so violent!例文帳に追加

宇宙人たちが あんなに凶暴だとは 思わなかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The violent shock brought down the house at once. 例文帳に追加

地震がドンと来ると家はひとたまりも無く倒れてしまった - 斎藤和英大辞典

(of a disease) having a rapid course and violent effect 例文帳に追加

（疾患について）急速な経過とひどい影響を持つさま - 日本語WordNet

characterized by brief periods of violent wind or rain 例文帳に追加

烈風または雨の短い段階までに特徴づけられる - 日本語WordNet

in a violent or sudden or noisy manner 例文帳に追加

乱暴的である、あるいは突然である、雑音が多いさまの - 日本語WordNet

a swift and violent military offensive with intensive aerial bombardment 例文帳に追加

集中的な空爆を行う迅速で激しい軍事攻撃 - 日本語WordNet

the violent interaction of individuals or groups entering into combat 例文帳に追加

戦闘に入る個人またはグループの激しいぶつかり合い - 日本語WordNet

Have you ever been violent towards women? 例文帳に追加

あなたは今まで女性に暴力を振るった事はありますか？ - Weblio Email例文集

A violent temper cannot coexist with a love of peace. 例文帳に追加

激しい気性と平和を愛する心とは共存できない. - 研究社 新英和中辞典

Good work, let's get every violent criminal off the streets.例文帳に追加

よくやった。粗暴犯罪者を全部、街頭から追い出そう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The friction that occurs during the violent vaporization process generates the flare.例文帳に追加

激しい蒸発課程で起こる摩擦が、炎を作り出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The sea was less violent, since the wind came off lande 例文帳に追加

風は陸から吹いているので、海はあまり激しくなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』