「violent」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

You can expect wellcoordinated and violent criminal activity.例文帳に追加

暴力的な犯罪活動が 十分予想されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will make the road from violent activities into politics例文帳に追加

暴力的な活動を政治に導くための道を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a violent ignoring the chemical weapons prohibition treaty例文帳に追加

化学兵器禁止条約を 無視した暴挙であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's not get violent. why! he's not acting like a man!例文帳に追加

暴力はやめよう。 なんでだよ 男じゃねえだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard you punched your boss? violent as usual, aren't you?例文帳に追加

上司殴ったんだって? 相変わらずバイオレンスだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They get sick, and they get violent.例文帳に追加

皆病気になっている そして暴力的になるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to be prepared to cope with violent storms. 例文帳に追加

激しい嵐に対処する準備をしておくべきだ。 - Tanaka Corpus

She has no qualms about being violent towards her children.例文帳に追加

彼女は自分の子供に平気で暴力を振るう。 - Tatoeba例文

the effects will be violent and probably bloody 例文帳に追加

結果は、暴力的で、恐らく冷酷なものであろう - 日本語WordNet

We have to be prepared to cope with violent storms.例文帳に追加

激しい嵐に対処する準備をしておくべきだ。 - Tatoeba例文

during the Mongolian Invasions, a violent rain storm that caused the sinking of Mongolian ships, called Kamikaze 例文帳に追加

元寇の際,元船を沈没させた暴風雨 - EDR日英対訳辞書

in a staged drama, a site where a violent and miserable battle takes place 例文帳に追加

芝居において,激しく悲惨な闘争の場面 - EDR日英対訳辞書

a tropical depression that brings violent rain and winds that strikes the islands of the Philippines 例文帳に追加

激しい雨や風をもたらす熱帯低気圧 - EDR日英対訳辞書

The third stage began with a violent explosive eruption.例文帳に追加

第三段階は、激しい爆発的噴火で始まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Violent encounters or collisions between planets are infrequent.例文帳に追加

惑星同士の激しい遭遇や衝突はまれである。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The reaction on the streets was violent confrontation.例文帳に追加

市街での反応は、暴力的な対決となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wind, however, did not grow as violent as might have been feared. 例文帳に追加

思っていたほど風は激しくはならなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

BUFFER OF VIOLENT IMPACT CAUSED BY CAR COLLISION例文帳に追加

車両の激突における衝撃の緩衝材である。 - 特許庁

characterized by violent emotions or behavior 例文帳に追加

激しい感情またはふるまいによって特徴づけられる - 日本語WordNet

Her violent feelings palpitated the young woman's heart 例文帳に追加

彼女の乱暴な気持ちが若い心臓を脈打たせた - 日本語WordNet

set out in a sudden, energetic or violent manner 例文帳に追加

突然に、精力的に、あるいは暴力的に始める - 日本語WordNet

a violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction 例文帳に追加

化学や核反応によるエネルギーの激しい放出 - 日本語WordNet

they heard a violent report followed by silence 例文帳に追加

彼らが激しい大爆音を聞いた後、静寂が訪れた - 日本語WordNet

troublemaker who participates in a violent disturbance of the peace 例文帳に追加

平和を暴力的に乱すことに加わる厄介者 - 日本語WordNet

(iii) To use or carry out extremely rude or violent words and deeds; 例文帳に追加

三　著しく粗野又は乱暴な言動をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I'm sorry we were violent with you so please eat例文帳に追加

乱暴なことして ごめんなさい さあ お食事なさって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Archery of g which was declared as a violent and blowing gale!例文帳に追加

荒々しく吹き荒れる 疾風と謳われた gのアーチェリー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each day, more than 300 murders and violent attacks take place here.例文帳に追加

毎日300 以上の殺人や 襲撃が発生します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had he been violent with her in the past?例文帳に追加

彼は 過去にも彼女に 暴力を振るっていたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, some will still argue islam is a violent religion.例文帳に追加

イスラム教が暴力的だと 未だに言う人も居ますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加

一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was always violent towards you例文帳に追加

もし私がみなさんに対していつも暴力的だったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One would think she's a friendly person but suddenly would become violent...例文帳に追加

優しい人かなと思ったら 突然 凶暴になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As loud and violent as a bomb.例文帳に追加

爆弾にやられたかのような 激しく大きな音だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To get violent against there wifes about small things.例文帳に追加

些細な事で 奥さんに 暴力を振るうケースが多いの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3 dozen members of hr, all about to commit a violent crime?例文帳に追加

3ダースのhrのメンバーは 凶悪犯罪を犯そうとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, same as the woman... aggressive, violent, impulsive.例文帳に追加

あの女性と同様に 攻撃的 暴力的 衝動的 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Several people, including some police officers, 'have been hurt after a crowd in east london turned violent.例文帳に追加

[警官を含む数人が負傷した模様です] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, same as the woman aggressive, violent, impulsive.例文帳に追加

あの女性と同様に 攻撃的 暴力的 衝動的 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But effective today, i'm also a member of the violent crime investigation department...例文帳に追加

いや しかし 私も 本日付で 凶行犯捜査科...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a day where violent crime in new york city plummeted...例文帳に追加

1日たって暴力犯罪は ニューヨークで激減しました... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3 dozen members of hr, all about to commit a violent crime?例文帳に追加

3ダースのHRのメンバーは 凶悪犯罪を犯そうとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not saying they're not violent例文帳に追加

確かにロス・セタスが 暴力的ではないとは言いませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started out as an argument between the occult and science, but grew into a violent war.例文帳に追加

それは オカルトと科学の言い争いから生じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father is a criminal. a violent felon.例文帳に追加

君の父親は 犯罪者だ 凶暴な重罪犯人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書