「visual Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The protection granted to a design on the basis of the present Law shall extend to any design that does not produce a different overall visual impression on an informed user.例文帳に追加

本法により意匠に与えられる保護は，知識のある利用者に対して全体的に見て異なる視覚的印象を与えない一切の意匠について及ぶものとする。 - 特許庁

The protection conferred by the registration of a design or model shall be extended to any design or model which does not produce on the informed observer a different overall visual impression. 例文帳に追加

意匠又はひな形の登録によって付与される保護は，識者に全体として異なる視覚的印象を与えない如何なる意匠又はひな形にも及ぶものとする。 - 特許庁

While the term "symbol" in English means an abstract design and "emblem" means visual design, "Kamon" in Japan is expressed as " " in English in the sense of 'Kabutokazari (兜飾り).' 例文帳に追加

英語で用いられる象徴（）は抽象な図案を指し、紋章（）は視覚な図案を指すが、日本の家紋は「兜飾り」の意味から、といった英語で表現されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve novelty of a design by a lighting means and to improve a visual effect on a player in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、照明手段によるデザインの斬新性および遊技者に対する視覚的効果向上を図る。 - 特許庁

To obtain excellent design property by visual effects different from conventional one at low costs in a display device and an electronic apparatus.例文帳に追加

ディスプレイ装置及び電子機器において、低コストで、かつ従来と異なる視覚効果によって高いデザイン性を得ること。 - 特許庁

DRAWING MANAGEMENT DEVICE, DRAWING MANAGEMENT SYSTEM, VISUAL DESIGN ALTERATION INFORMATION MANAGING METHOD, AND DRAWING ALTERATION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

図面管理装置、図面管理システム、視覚的な設計変更情報管理方法および図面変更情報管理プログラム - 特許庁

Using the Visual Mobile Designer gives you the ability to graphically planout the flow of the application and design the screens the application uses. 例文帳に追加

ビジュアルモバイルデザイナを使用すると、グラフィカルにアプリケーションのフローを計画し、アプリケーションで使う画面をデザインできます。 - NetBeans

However, they have been re-created using the IDE's GUI Builder, so you can play with them using the IDE's visual design tools.例文帳に追加

ただし、これらは IDE の GUI ビルダーを使用して再作成されているので、実行するには、IDE のビジュアルデザインツールが必要です。 - NetBeans

To provide the design method of a semiconductor integrated circuit capable of dispensing with visual check of layout data.例文帳に追加

目視によるレイアウトデータのチェックを不要とすること等が可能な半導体集積回路の設計方法等を提供する。 - 特許庁

Using the Visual Mobile Designer gives you the ability to graphically planout the flow of the application and design the screens the application will use.例文帳に追加

ビジュアルモバイルデザイナーを使用すると、グラフィカルにアプリケーションのフローを計画し、アプリケーションで使う画面をデザインできます。 - NetBeans

Clicking the Design button in the editing toolbar switches to the Visual Designer and displays the representation of the page in the Outline window. 例文帳に追加

編集用ツールバーの「デザイン」をクリックすると、ビジュアルデザイナーに切り替わり、ページの構造が「アウトライン」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

To provide a carton allowing simply taking out contents after volume reduction and simply re-sealing and being excellent in visual design.例文帳に追加

減容後における内容物の取出しや、再封の操作が簡便であって、視覚的な意匠性にも優れたカートンを提供する。 - 特許庁

The industrial design is considered to be original when it results in a distinctive visual configuration, in relation to other prior objects. 例文帳に追加

意匠が，先行する他の物品とは異なる視覚的形状をもたらす場合は，その意匠は独創的であるとみなす。 - 特許庁

To suppress the misinformation rate regardless of the skewness of a substrate image in performing the visual inspection of the substrate using CAD (Computer Aided Design) data.例文帳に追加

ＣＡＤデータを用いて基板の外観検査を行うに当り、基板画像のゆがみにかかわらず、虚報率を低く抑える。 - 特許庁

Clicking the Design button in the editing toolbar switches to the Visual Designer and displays the representation of the page in the Navigator window. 例文帳に追加

編集用ツールバーの「デザイン」ボタンをクリックすると、ビジュアルデザイナに切り替わり、ページの構造が「ナビゲータ」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

To provide a solar cell panel in which the wiring work for an electrical cable or the like is easy while the visual appearance design of the panel is also satisfactory.例文帳に追加

電気ケーブル等の配線作業が容易であり、なおかつ、外観意匠も良好であるような太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner having posh design properties by enhancing the visual effects of appearance.例文帳に追加

本発明は、コストを抑えながら、概観の視覚的な効果を上げ高級感ある意匠性を有する空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

To provide an infrared detector at a low cost, easy to change design of a visual field angle or the like and hardly affected by noise.例文帳に追加

視野角等の設計変更が容易に行え、かつ安価で、またノイズの影響を受けにくい赤外線検出器を提供する。 - 特許庁

Design, in relation to a product, means the overall appearance of the product resulting from one or more visual features of the product. 例文帳に追加

意匠とは，製品に関連して，その製品の1又は複数の視覚的特徴からもたらされる製品の全体的な外観をいう。 - 特許庁

In the NetBeans IDE, beans binding features are integrated in the GUI Builder, so you can quickly get the behavior of your application coded soon after you have established the visual design.例文帳に追加

NetBeans IDE では、Beans Binding 機能は GUI ビルダーに統合されているので、アプリケーションの視覚的なデザインが完成したらすぐに動作をコーディングできます。 - NetBeans

To provide a mounting structure for a gutter capable of increasing a visual design property of a roof and reducing a load on an eaves.例文帳に追加

屋根の外観意匠性を高めることができ、且つ、軒先への負担が少ない樋の構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a print sheet having a stereoscopic effect sharply raised with a contour portion, and excellent in an appearance design effect and a visual recognition effect.例文帳に追加

輪郭部分がシャープに立ち上がり、外観的意匠効果並びに視認効果に優れた立体感のある印刷シートを提供する。 - 特許庁

To provide a design support system capable of efficiently improving visual quality in quasi-design face by correcting drawing data while an operator comprehend how much the visual quality level of the created drawing data is as compared that of the existing vehicles including vehicles of other companies.例文帳に追加

作業者が、作成した図面データの見映えレベルが他社車両を含む既存車両に対してどの程度であるかについて把握しながら、図面データを修正することができ、準意匠面の見映えを効率的に改善することができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a degree of freedom of strength and a design while forming three-dimensional decoration excellent in visual effects.例文帳に追加

視覚的効果に優れた立体的装飾を形成しつつ、強度及び設計自由度の向上を図ることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To enlarge a uniform visual sense angle in which a design display part is bright and the brightness looks uniform in a surface light source illumination display device.例文帳に追加

面光源照明表示装置において、意匠表示部が明るく且つその明るさが均一に見える均一視覚角度を大きくする。 - 特許庁

To provide a direction indicator lamp having great flexibility in a design for facilitating visual recognition such as the size or shape of the direction indicator lamp.例文帳に追加

方向指示灯の大きさや形状等、視認を容易にするための設計の自由度が大きい車両の方向指示灯を提供する。 - 特許庁

To provide a tilting portable electronic device which has an opening/closing mechanism of novel design and also gives ideal visual effect unlike a conventional slide type.例文帳に追加

従来のスライドタイプとは異なり、斬新なデザインの開閉機構を備え、視覚効果も理想的であるスライド式電子装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film by which high design properties can be obtained and the coating film with good visual appearance can be formed.例文帳に追加

高い意匠性を得ることができ、かつ、目視外観が良好である塗膜を形成することができる塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design method and a manufacturing method of spectacle lenses, wherein a person can put on spectacle lenses more comfortably while coping with his/her visual actions.例文帳に追加

個人の視覚動作に対応し、個人がより快適に着用できる眼鏡レンズの設計方法およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element capable of preventing complication of design, cost increase and a display defect and obtaining satisfactory visual angle characteristics without feeling rough surface of display even when a visual angle is inclined.例文帳に追加

液晶表示素子において、設計の複雑化やコストアップ、また表示不良の発生を防止でき、視角を傾けた場合でも表示のざらつき感を感じることなく、良好な視角特性が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a design browsing device capable of protecting design/ shape data and selling the data while providing enough visual information to those who want to purchase the data.例文帳に追加

意匠形状データを保護するとともに、購入希望者に対して充分な視覚情報を与えながら上記意匠形状データを販売することができる意匠閲覧装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of transmission-illuminating a display design in a visual observation side of a pointer of a pointer instrument to be visually observed, while using effectively a space.例文帳に追加

スペースを有効に利用しつつ、指針計器の指針の目視側で表示意匠を透過照明させて目視させることが可能な計器装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm device for a vehicle, ensuring front visual field, simple in design, and creating a feel of unity of the original vehicle in a cabin.例文帳に追加

前方視野を確保し、すっきりとし、車室内は元々の車両の統一感をかもしだすことができる車両用警報装置を提供すること - 特許庁

To provide an electrophoretic display device and electronic equipment for preventing the deterioration in design and visual quality if displacement occurs in laminating substrates.例文帳に追加

基板貼り合せ時に位置ズレが生じた場合であっても、デザイン性及び見栄えが低下することを防止した、電気泳動表示装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

A game panel is constituted by forming and dividing part outer shape regions 3 to 8 on the design panel face 2 of a game panel body 1 by marks 13 to 18 so as to enable visual confirmation.例文帳に追加

遊技盤は遊技盤本体１の意匠盤面２に部品外形領域３〜８を目印１３〜１８で視認可能に区分形成したものである。 - 特許庁

To provide a fence which is excellent in visual design without marring its fixing strength and stability, and easy to construct, and to provide a method for producing the fence.例文帳に追加

固定強度および安定度を損なうことなく、外観意匠性に優れ、容易に施工できるフェンスおよびフェンスの作製方法を提供すること。 - 特許庁

Visual printing patterns 30 expressing a finger design for example are printed at four corners of a plastic film 10 which is the surface of the non-contact type IC card 1.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード１表面であるプラスチックフィルム１０の四隅には、目視可能な、例えば指の意匠を表す印字パターン３０を印字する。 - 特許庁

To shield an opening part from an outdoor visual line while improving the appearance design of a building, and further ensure indoor lighting and ventilation through the opening part.例文帳に追加

建物の外観意匠性を向上させ、屋外から開口部への視線を遮るとともに開口部から屋内への採光及び通風を確保する。 - 特許庁

To provide a laminated glass which can exhibit a satisfactory mechanical strength, can be produced stably and can provide good visual design effect.例文帳に追加

機械的強度を十分に得ることができ、安定的に生産可能で、視覚的な意匠効果を良好に得ることができる合わせガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp in which direct visual recognition of a light source is prevented, which gives a feeling of depth to an observer, and which has a high design property.例文帳に追加

光源が直接視認されることが防止され、かつ観察者に奥行き感を与え、高い意匠性を有する車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide the connecting structure of braces and beams for construction, which can simplify preparatory working or field execution and can also satisfy visual design.例文帳に追加

事前の加工や現場における施工を容易化し、且つ外観意匠性も良好ならしめ得る構造物における支柱と梁の連結構造を提供する。 - 特許庁

After that, the visual mentality quantity is displayed on the device 15 in such a manner that a person concerned in design inputs data with the device 11.例文帳に追加

その後に、設計関係者が入力装置１１によってデータを入力することにより、視覚心理量表示装置１５に視覚心理量を表示させる。 - 特許庁

To facilitate the visual discrimination of a changed part in parts concerning change point management for changing the parts to be used for a product in product design by three-dimensional (3D) CAD.例文帳に追加

3次元CADによる製品設計において、製品に用いる部品を変更する変更点管理における部品の変更箇所の目視を容易にする。 - 特許庁

The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.This action places a Receive activity called Receive1 in the Design view. 例文帳に追加

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 このアクションにより、デザインビューに Receive1 という受信アクティビティーが配置されます。 - NetBeans

The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.This action places an invoke activity called Invoke1 in the Design view. 例文帳に追加

選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 このアクションにより、デザインビューに Invoke1 という呼び出しアクティビティーが配置されます。 - NetBeans