「void-」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Its void forms are arranged in the X and Y directions.例文帳に追加

このボイド型枠は十字状のその二方向ＸＹに配置する。 - 特許庁

A void under the road formed with the draw of the supply pipe is filled with void fillers as a sixth process (S6).例文帳に追加

第６工程（Ｓ６）として、供給管の引き抜きに伴って形成された道路下の空隙を空隙充填材により充填する。 - 特許庁

the sudden transition from void to light and form and color. 例文帳に追加

何もなかったところが、光に、形に、色に突如変貌するんだ。 - JACK LONDON『影と光』

To provide a remarkably long-sized void pipe removing tool which can easily remove void upon completion of the removing work without tightly winding a void coiled to a long-sized clasping piece, and also long-sized clasping piece hardly cuts the void and can be easily removable even though the void pipe is wet or damp during winding and peeling off.例文帳に追加

巻き取ったボイドが長尺挟持片にきっちりと巻き付いてしまうことがなく、除去作業終了後には簡単にボイドを取り外すことができ、また、ボイド管が濡れていたり湿っていても巻き剥がしに際して長尺挟持片がボイドを切断しにくく良好に除去可能となる画期的なボイド管除去具を提供すること。 - 特許庁

The oscillation reducing floating body is composed of a body 2, a one side void 5 arranged in one side of the body 2 and entered by waves, another side void 6 arranged in another side of the body 2 and entered by waves, and a communication pipe 1 communicating the one side void 5 with the other side void 6.例文帳に追加

本体２と、本体２の一方側に配置され波が入り込む一方側空洞５と、本体２の他方側に配置され波が入り込む他方側空洞６と、一方側空洞５と他方側空洞６とを連通する連通管１とから構成されている。 - 特許庁

When a tail void 6 is generated at the rear section of a skin plate 4 with the boring of a shield machine 3, a vibration-isolation layer can be formed in the tail void 6 at the same time as the generation of the tail void 6 or immediately after the generation by injecting the vibration isolation material from the grout hole (such as Ha) facing the tail void 6.例文帳に追加

シールド機３の掘進に伴い、スキンプレート４の後部にテールボイド６が発生したときは、該テールボイド６に臨んだグラウトホール（例えばＨａ）から免震材を注入することにより、テールボイド６の発生と同時若しくは発生直後に、該テールボイド６に免震層を形成できる。 - 特許庁

This seal can seal a void between a rotor 18 and a stator.例文帳に追加

シールはロータ（１８）とステータとの間の空隙の封止を実現できる。 - 特許庁

An inside bending prevention sleeve 1 is constituted of a slide void outside 2, a slide void inside 3 and an inside bending prevention ring 4 of the slide void inside, and both inside and outside slide voids are stored inside of the inside bending prevention sleeve in a movably expansible manner.例文帳に追加

中折れ防止スリーブ１にスライドボイド外側２及びスライドボイド内側３と、スライドボイド内側の中折れ防止リング４よりなり、内外のスライドボイドを中折防止スリーブ内に摺動伸縮可能に収容する。 - 特許庁

The sapphire substrate 61 is separated and removed from the part of the void 65.例文帳に追加

この空隙６５の箇所からサファイア基板６１を剥離除去する。 - 特許庁

The void ratio of the porous product is preferably at least 60%.例文帳に追加

多孔質体の空隙率は６０％以上であることが好ましい。 - 特許庁

To prevent production of an abnormal image with a void in which a killifish-shaped void is formed in a solid portion of an image when forming an image even under a condition in which such an abnormal image with a void is likely to be formed.例文帳に追加

画像のベタ部にメダカ形状の白抜けができる白抜け異常画像の発生しやすい条件で画像を形成する場合でも、その白抜け異常画像の発生を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The ventilation groove (30) forms at least one gas flowing channel, from at least one first void (38) to (i) second void (36), or (ii) at least one of different parts of the first void (38).例文帳に追加

通気溝（３０）は、少なくとも１つの第１の空洞（３８）から（ｉ）第２の空洞（３６）又は（ｉｉ）該第１の空洞（３８）の異なる部分の少なくとも１つまでの少なくとも１つのガス流用通路を形成する。 - 特許庁

To manufacture a color filter having no void by using ink jet technology.例文帳に追加

インクジェット技術を用いて、白抜けのないカラーフィルタを製造すること。 - 特許庁

To provide a void reactivity coefficient measuring device capable of accurately actually measuring a void reactivity coefficient during operation without changing a state.例文帳に追加

運転中のボイド反応度係数を、状態を変えることなく高精度に実測できるボイド反応度係数測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a combination of a suture anchor and a bone void filler composition for making it possible to quickly fill in a void volume part of a bone hole.例文帳に追加

骨穴中の空胴容積部の迅速な充填を可能にする縫合糸アンカーと骨空胴充填組成物の組合せを提供する。 - 特許庁

To inspect existence of a void precisely by nondestructive inspection.例文帳に追加

本発明の目的はボイドの有無を非破壊によって精度良く検査する。 - 特許庁

CONCRETE VOID SLAB CONSTRUCTION METHOD AND EMBEDDED BODY UNDERFACE PLATE USED FOR THE SAME例文帳に追加

コンクリートボイドスラブ工法及びこれに使用する埋込体付下面板 - 特許庁

Here, void walls 2a, 2c are destroyed due to the difference of the pressure in voids 2b, 2d of the void-containing layer 2 and the external pressure.例文帳に追加

この時、空洞含有層２の空洞２ｂ，２ｄ内に圧力と外部の圧力との圧力差によって、空洞壁２ａ，２ｃが破壊される。 - 特許庁

To provide a method for modifying the void defective part of a photomask capable of accurately modifying the void defective part of the light shielding pattern of the photomask.例文帳に追加

フォトマスクの遮光パターンの白欠陥を精度良く修正できるフォトマスクの白欠陥の修正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

There is a void XS between a back plate 33 and a spacer ring 34.例文帳に追加

バックプレート３３とスペーサリング３４の間には空隙ＸＳがある。 - 特許庁

SLAB SPACER, METHOD FOR FIXING FORM THEREFOR, AND BAR ARRANGEMENT METHOD FOR VOID SLAB例文帳に追加

スラブスペーサ、その型枠固定方法及び中空スラブの配筋方法 - 特許庁

QUICK-SETTING AERATED GROUT MATERIAL AND METHOD FOR FILLING VOID USING THE SAME例文帳に追加

急結性気泡グラウト材及びそれを用いた空隙充填方法 - 特許庁

REDUCTION IN VOID FORMATION IN IMPULSE TYPE INK-JET PRINTER例文帳に追加

衝撃型インクジェット印刷装置における空洞形成を減らす方法 - 特許庁

A Treaty application shall be deemed to be void for the purposes of this Act where-例文帳に追加

PCT出願は，本法の適用上，次の場合は，無効であるとみなす。 - 特許庁

A patent shall be declared null and void if: 例文帳に追加

特許は，次に掲げる事情に該当するときは，その無効が宣言される。 - 特許庁

Protrusion parts 13 and void parts 15 are formed on the base part 5.例文帳に追加

ベース部５には、突起部１３と空隙部１５とが形成されている。 - 特許庁

Void formation is suppressed on the reverse surface side of the control circuit board 3.例文帳に追加

制御回路基板３の裏面側でのボイド発生は抑制される。 - 特許庁

On the lower surface of the resin molding 21, a void part 22 is formed.例文帳に追加

樹脂成形体２１の下面には空洞部２２が形成されている。 - 特許庁

A void is provided at a semiconductor substrate at the lower part of a ferroelectrics capacitor.例文帳に追加

強誘電体キャパシタ下部の半導体基板に空洞を設ける。 - 特許庁

The main body has a void part and the void part extends so as to become approximately perpendicular to the approximately flat bottom surface of the bottom in its major axis direction.例文帳に追加

本体は空洞部を有し、空洞部はその長軸方向に沿って、底部の略平坦な底面に略垂直となるように伸びている。 - 特許庁

VOID-CONTAINING URETHANE MOLDED PRODUCT FOR POLISHING PAD, POLISHING SHEET, AND THE POLISHING PAD例文帳に追加

研磨パッド用空洞含有ウレタン成形物、研磨シート及び研磨パッド - 特許庁

Further, a plurality of void parts 14 exist in the tin plating film 13.例文帳に追加

更に、錫めっき膜１３中に、複数の空隙部１４が存在する。 - 特許庁

EMBEDDED MATERIAL FOR CONCRETE SLAB, PRECAST CONCRETE SLAB AND VOID CONCRETE SLAB例文帳に追加

コンクリートスラブ用埋込材、プレキャストコンクリート板および中空コンクリートスラブ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF VOID REACTIVITY COEFFICIENT OF BOILING WATER REACTOR例文帳に追加

沸騰水型原子炉のボイド反応度係数測定方法および装置 - 特許庁

A void for positioning is formed in the abutting state, and a Hall element 14 is inserted into the void for positioning and fixed to it.例文帳に追加

この当接した状態で位置決め用の空隙が形成され、この位置決め用の空隙にホール素子１４が挿入されて固定される。 - 特許庁

In the case of the plastic, the inside is turned to a void and a fluid material such as water or sands can be partially housed inside the void.例文帳に追加

プラスチックの場合は、内部を空洞とし、その空洞の内部に水、砂等の流動性材料を部分的に収納することができる。 - 特許庁

Gate electrode 8 is not formed in the void of silica fine particles 7.例文帳に追加

シリカ微粒子７の空隙には、ゲート電極８が形成されていない。 - 特許庁

To control void when manufacturing circuit wiring conductor of ceramic circuit board.例文帳に追加

セラミック回路基板中の配線導体作製時におけるボイドの抑制。 - 特許庁

ELECTRODE HAVING VOID LATTICE LAYER AND BATTERY HAVING THE SAME例文帳に追加

空隙格子層を有する電極および当該電極を有する電池 - 特許庁

They say it's possible to isolate the void genome if its possessor dies.例文帳に追加

ヴォイドゲノムは 所有者が死ねば分離できる可能性があるという。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is always a void, a part that has been lost in our hearts.例文帳に追加

私たちの心には常に空白の部分、 喪失したところがあるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a possibility the void genome can be separated if its owner dies.例文帳に追加

ヴォイドゲノムは 所有者が死ねば分離できる可能性があるという。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

VOID-CONTAINING RESIN MOLDED PRODUCT, ITS MANUFACTURING METHOD AND REFLECTING BOARD例文帳に追加

空洞含有樹脂成形体及びその製造方法、並びに、反射板 - 特許庁

The magnetic body has a porous structure containing a plurality of void sections 2b.例文帳に追加

磁性体が複数の空隙部２ｂを含むポーラス構造を有している。 - 特許庁

the house under the ground seemed to be but one more empty tenement in the void. 例文帳に追加

地下の家は、だれもいないまったくの空家みたいに思えました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』