「void」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuse holder also includes a second housing to form a second void, and the second void is constituted to house a second part of the fuse.例文帳に追加

ヒューズホルダはまた第2空隙を形成する第2ハウジングも含み、第2空隙はヒューズの第2部分を収容するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a void structure large in percentage of void to be used by controlling its specific gravity higher or lower than that of its component raw material.例文帳に追加

この発明は、空隙率の大きい空隙構造体を、その構成素材の比重より大きくし、または小さくして用いる空隙構造体に関する。 - 特許庁

A closed void (discharge void 70) for discharge is formed between neighboring two panels 10 and 10 among the plurarity of panels.例文帳に追加

複数枚の板材のうちの隣接する２枚の板材１０，１０間に放電用の閉空隙（放電空隙７０）を形成する。 - 特許庁

Consequently, a void defect elimination rate is accelerated in at least the surface layer of the wafer and the void defects are eliminated.例文帳に追加

これにより、少なくともウェーハ表層のボイド欠陥の消滅速度が促進し、このボイド欠陥が消滅される。 - 特許庁

To provide a void correction method of a foamed molded article capable of eliminating a hardening time until a void correcting chemical is hardened.例文帳に追加

ボイド修正剤が固まるまでの硬化時間を無くすことのできる発泡成形品のボイド修正方法を提供する。 - 特許庁

A water supplying means 6 can supply water to the void such that water is included in the void of the filling material 3 in a saturated condition.例文帳に追加

給水手段６が充填材３の間隙に水が飽和状態で含まれるよう間隙に水を供給可能である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING VOID-CONTAINING RESIN MOLDING AND VOID-CONTAINING RESIN MOLDING PRODUCED BY THE SAME例文帳に追加

空洞含有樹脂成形体の製造方法、及び該製造方法により得られた空洞含有樹脂成形体 - 特許庁

A tip of the pipe 8 is inserted into a void part from the opening 10, and inserted in the back of a central part of the void part.例文帳に追加

充填材注入管８の先端は、管挿入口１０から空隙部の内部に差し込まれ、空隙部の中央部より奥方に挿入される。 - 特許庁

The void pipe 17 forms the contracting diameter sections 19 at an interval having the same distance as that of an outside diameter of the void pipe in the longitudinal direction, and both ends are closed with a cap 20.例文帳に追加

ボイド管１７は、長さ方向で、ボイド管の外径と同程度の間隔で、縮径部１９を形成し、両端をキャップ２０で塞いである。 - 特許庁

Afterward, a curing agent 7 is injected and infilled into a void when the void is created between the column 2 and the forms 3.例文帳に追加

後に、柱２と柱補強型枠３との間に空隙が生じている場合には、硬化剤７を注入し、空隙を充填する。 - 特許庁

To provide an image pickup device which is capable of void correction while keeping a sufficient picture quality independently of the size of a void component.例文帳に追加

白キズ成分の大きさに関係無く、十分な画質を維持したままで白キズ補正が可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a void form capable of manufacturing a concrete slab excellent in sound insulation performance of a floor impact sound by forming a predetermined sound insulating layer in the void form.例文帳に追加

ボイド型枠に所定の遮音層を形成することによって、床衝撃音の遮音性能に優れたコンクリートスラブを製作する。 - 特許庁

Thereafter, the inside of the chamber 30 is released to the atmosphere, and even if a void has occurred, decrease in size of the void is achieved.例文帳に追加

その後、チャンバ３０内は大気に開放され、仮に発生していた場合であってもボイドの縮小が達成される。 - 特許庁

The projecting portion projects from all the periphery of the upper edge portion of the void into the void.例文帳に追加

突出部が、ボイド上縁部の全周囲からボイド内に突出した上記ボイド内風圧力低減構造。 - 特許庁

A void space 26 is formed recessed at the lower face of the eaves part 20, and the bottom face of the void space 26 is covered with a cover plate 27.例文帳に追加

上記の庇部分２０の下面に空所２６を凹入形成して、その空所２６の底面をカバー板２７によって覆う。 - 特許庁

To enable the extraction of water up to a high pressure condition, concretely the extraction of the void water of a medium hard rock low in effective void ratio.例文帳に追加

高圧条件までの抽水、具体的には有効間隙率が小さい中硬岩の間隙水の抽水を可能とする。 - 特許庁

The double floor 100 is composed of a void slab 10, the floor supporters 20, in which lower sections are buried to the void slab 10, and a flooring 30.例文帳に追加

二重床１００は、ボイドスラブ１０と、該ボイドスラブ１０に下部が埋設された床支持具２０と、床材３０とから構成される。 - 特許庁

Since this destruction proceeds into the void-containing layer, the laminated substrate 100 is separated at the void-containing layer 2.例文帳に追加

この破壊が空洞含有層２の内部に進行することにより、貼り合わせ基板１００が空洞含有層２で分離される。 - 特許庁

A void is formed in the riser even after pouring the molten metal and the expansion of the void is made easy or the suction of gas from a casting mold is made easy.例文帳に追加

注湯後も押湯内に空洞部を形成し、空洞部の膨張を容易にする、あるいは鋳型からのガス吸引を容易にする。 - 特許庁

Otherwise, a number of void parts 3 is provided on a body 1 having a mounting means at the upper part, and void part lower parts 31 are obliquely formed on the lower part thereof.例文帳に追加

2)取り付け手段を上部に設けた本体１に、空隙部３を多数設け、下部の空隙部下部３１を斜めに形成する。 - 特許庁

The continuous polymerizer is covered with side faces 150 and a ceiling 160 and having 1.2-20 void ratio defined by formula (1): void ratio=B/A (1).例文帳に追加

連続重合装置は、側面１５０および天井面１６０が覆われており、式１で規定される装置空隙率が１．２〜２０の範囲である。 - 特許庁

A void under the road formed with the draw of the supply pipe is filled with void fillers as a sixth process (S6).例文帳に追加

第６工程（Ｓ６）として、供給管の引き抜きに伴って形成された道路下の空隙を空隙充填材により充填する。 - 特許庁

To construct a void slab having a uniform construction by placing concrete only once without jumping or waving of an embedded member for forming the void.例文帳に追加

コンクリート一回打ちで、しかも、ボイドとなる埋込材がコンクリート内で踊ったり波打つことがない均一構造のボイドスラブを構築する。 - 特許庁

Any false manifestation of intention made in collusion with another party(ies) shall be void 例文帳に追加

相手方と通じてした虚偽の意思表示は、無効とする - 法令用語日英標準対訳辞書

Article 8 (1) The following clauses of a consumer contract are void. 例文帳に追加

第八条　次に掲げる消費者契約の条項は、無効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 742 Marriage shall be void only in the following cases: 例文帳に追加

第七百四十二条　婚姻は、次に掲げる場合に限り、無効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 802 Adoption shall be void only on the following grounds: 例文帳に追加

第八百二条　縁組は、次に掲げる場合に限り、無効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Convert a Python integer or long integer pylong to a Cvoid pointer. 例文帳に追加

Python の整数型か長整数型を指す pylong を、 C のvoid ポインタに変換します。 - Python

void XtRealizeWidget(w) 例文帳に追加

説明ウィジェットが既にリアライズされていれば、XtRealizeWidgetはすぐに復帰する。 - XFree86

The treaty was declared void when Japenese troops entered and were stationed in French-occupied Indochina. 例文帳に追加

1941年の日本軍による仏印進駐によって事実上無効となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any deposit that does not meet the conditions specified in this Article shall be null and void. 例文帳に追加

本条に定める条件を満たさない寄託は，無効とする。 - 特許庁

Any advance renunciation by the worker of the rights conferred by this Article shall be null and void. 例文帳に追加

本条が付与する権利の従業者による事前放棄は，無効とする。 - 特許庁

A Treaty application shall be deemed to be void for the purposes of this Act where-例文帳に追加

PCT出願は，本法の適用上，次の場合は，無効であるとみなす。 - 特許庁

A patent shall be declared null and void if: 例文帳に追加

特許は，次に掲げる事情に該当するときは，その無効が宣言される。 - 特許庁

GAS COMBUSTION METHOD BY VOID COMBUSTION SYSTEM AND BURNER ELEMENT例文帳に追加

隙間燃焼方式によるガス燃焼方法及びバーナー・エレメント - 特許庁

Sn-Au ALLOY SOLDER PASTE HAVING EXCELLENT WETTABILITY AND VOID GENERATION RESISTANCE例文帳に追加

濡れ性に優れかつボイド発生の少ないＳｎ−Ａｕ合金はんだペースト - 特許庁

VOID PREVENTIVE CIRCUIT SUBSTRATE AND SEMICONDUCTOR PACKAGE HAVING THE SAME例文帳に追加

ボイド防止型回路基板及びそれを有する半導体パッケージ - 特許庁

ELECTRODE HAVING VOID LATTICE LAYER AND BATTERY HAVING THE SAME例文帳に追加

空隙格子層を有する電極および当該電極を有する電池 - 特許庁

A void 35 is contained in the gallium-nitride-based semiconductor region 33.例文帳に追加

窒化ガリウム系半導体領域３３にはボイド３５が含む。 - 特許庁

The catalyst charging bed is so formed that the void fraction becomes 0.30-0.41.例文帳に追加

触媒充填床を空隙率が０．３０〜０．４１となるように形成する。 - 特許庁

Gate electrode 8 is not formed in the void of silica fine particles 7.例文帳に追加

シリカ微粒子７の空隙には、ゲート電極８が形成されていない。 - 特許庁

VOID CONTAINING POLYCARBONATE FILM AND PREPARATION PROCESS THEREOF例文帳に追加

空孔含有ポリカーボネートフィルム及びその製造方法 - 特許庁

A void space 21 in bore is formed at the periphery of a piston 9.例文帳に追加

ピストン９の周囲にボア内空所２１を形成する。 - 特許庁

To securely perform resin sealing to a wafer without generating a void.例文帳に追加

ウェハーをボイドを生じさせずに確実に樹脂封止する。 - 特許庁

To control void when manufacturing circuit wiring conductor of ceramic circuit board.例文帳に追加

セラミック回路基板中の配線導体作製時におけるボイドの抑制。 - 特許庁