「void」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Any provisions that contradict to this Law shall be considered as null and void. 例文帳に追加

本法に反する如何なる規定も無効とみなされる。 - 特許庁

Failure to comply with this requirement shall render the patent void. 例文帳に追加

この要件に従わないときは，特許は無効とされる。 - 特許庁

A void layer is preferably formed between the aggregate layers.例文帳に追加

各層間に空隙層が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To enable the extraction of water up to a high pressure condition, concretely the extraction of the void water of a medium hard rock low in effective void ratio.例文帳に追加

高圧条件までの抽水、具体的には有効間隙率が小さい中硬岩の間隙水の抽水を可能とする。 - 特許庁

To make a void small to prevent the absorption of laser light.例文帳に追加

空洞を小さくしてレーザ光の吸収を抑制する。 - 特許庁

ESTIMATION METHOD AND CONTROL METHOD OF VOID RATIO OF BLAST FURNACE HEARTH例文帳に追加

高炉炉床部空隙率の推定方法及び管理方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTION OF VOID LEVEL IN HIGH- FUNCTION PAVEMENT例文帳に追加

高機能舗装空隙度検出方法およびその装置 - 特許庁

The void space has a radial width approximately between 3-11 mm.例文帳に追加

この空所は径方向の幅が３〜１１ｍｍ程度である。 - 特許庁

Thereafter, the inside of the chamber 30 is released to the atmosphere, and even if a void has occurred, decrease in size of the void is achieved.例文帳に追加

その後、チャンバ３０内は大気に開放され、仮に発生していた場合であってもボイドの縮小が達成される。 - 特許庁

was prototyped as returning void; more recent glibc versions follow the POSIX.1-2001-compliant prototype shown in the SYNOPSIS. 例文帳に追加

は返り値が void のプロトタイプであった。 もっと最近の glibc 版は、「書式」セクションで示しているようにPOSIX.1-2001 互換のプロトタイプである。 - JM

A void 6 is formed between a plurality of wiring parts 4.例文帳に追加

複数の配線部４間にはボイド６が形成されている。 - 特許庁

The bone void filler composition comprises biodegradable materials.例文帳に追加

骨空胴充填組成物は、生分解性材料を含む。 - 特許庁

A void space 21 in bore is formed at the periphery of a piston 9.例文帳に追加

ピストン９の周囲にボア内空所２１を形成する。 - 特許庁

The silicon wafer is a CZ-silicon wafer containing rod-shaped void defects and/or plate-like void defects in its inside.例文帳に追加

ＣＺシリコンウエーハであって、その内部に棒状の空洞欠陥および／または板状の空洞欠陥を含むシリコンウエーハ。 - 特許庁

To securely perform resin sealing to a wafer without generating a void.例文帳に追加

ウェハーをボイドを生じさせずに確実に樹脂封止する。 - 特許庁

But it's also something that fills the void space in a pro like me.例文帳に追加

私みたいなプロでも隙間を埋めてくれる様な何か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It only looks a bit purple 'cause of the influence of the void shadow.例文帳に追加

虚ろな影の影響で 紫に見えたるだけやさけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As of now, our deal with sophie deveraux is null and void.例文帳に追加

今を持って我々と ソフィー・デヴローの取引は 無効とする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The value of a person's void becomes the value of the person.例文帳に追加

これからは ヴォイドの価値が その人間の価値になるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To fill this void, you wonder what to do例文帳に追加

その心の空白を埋めるために 何をどうすればいいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having come to an end or become void after passage of a period of time 例文帳に追加

期間の経過後、終わった、あるいは無効になったさま - 日本語WordNet

To provide a heat exchanger eliminating the need of considering the generation of a void, preventing mixing of fluid due to the void, and preventing deterioration of heat exchange due to the void.例文帳に追加

ボイドの発生を考慮しなくて済み、少なくともボイドに起因する流体の混合を防止し、さらにボイドに起因する熱交換の悪化を防止できる熱交換器を提供すること。 - 特許庁

In the void area, toner is taken away by a magnetic brush, but the amount of adhering toner is much, so that void does not appear notably when forming an image, and the void is made inconspicuous.例文帳に追加

白抜きエリアにおいて、磁気ブラシによるトナーの持ち去りが生じるが、付着しているトナー量が多いので、画像形成したとき、白抜けが顕著に現れず、白抜けを目立たなくできる。 - 特許庁

To always facilitate the recognition of a void element in a process of interactive edit processing or the like by setting a proper output color to the void element to which void attributes are set.例文帳に追加

白抜き属性が設定された白抜き要素に対して適切な出力色が設定され、対話的な編集処理の過程等において常に白抜き要素の認識を容易とする。 - 特許庁

Subsequently, the area of the void detected by X-ray fluoroscopy and the temperature rise quantity specified from the "void position-temperature rise quantity" data corresponding to the position of the void are used to calculate the temperature rise quantity of the electronic component due to the void.例文帳に追加

次いで、Ｘ線透視により検出されたボイドの面積と、そのボイドの位置に応じて「ボイド位置−温度上昇量」データから特定される温度上昇量とを用いて、そのボイドによる電子部品の温度上昇量を算出する。 - 特許庁

A semiconductor device has an insulating film 105 as a low void region having a low void content which is formed on a substrate 100, and a high void region 107, having a void content higher than that of the low void porosity region, and is equipped with copper interconnections 109b formed in interconnection grooves 105b in the insulating film 105.例文帳に追加

半導体装置は、基板１００上に形成された空孔率が低い低空孔率領域である絶縁膜１０５と低空孔率領域よりも空孔率が高い高空孔率領域１０７とを有し、絶縁膜１０５における配線溝１０５ｂに形成された銅配線１０９ｂとを備える。 - 特許庁

Also, on the porous resin coating 12, many voids 13 are uniformly distributed, and the maximum void diameter is smaller than a critical void diameter dc corresponding to the intersection point of a void voltage characteristic line indicating the relation between a void voltage, which is a voltage applied to the voids 13, and a void diameter, and a Paschen curve.例文帳に追加

また、多孔質樹脂皮膜１２には、多数のボイド１３が均一に分散しており、最大ボイド径は、ボイド１３にかかる電圧であるボイド電圧とボイド径との関係を示すボイド電圧特性線と、パッシェンカーブとが交差する点に対応する臨界ボイド径ｄｃ未満であることを特徴とする - 特許庁

Since this destruction proceeds into the void-containing layer, the laminated substrate 100 is separated at the void-containing layer 2.例文帳に追加

この破壊が空洞含有層２の内部に進行することにより、貼り合わせ基板１００が空洞含有層２で分離される。 - 特許庁

Further, the void ratio of the adhesion layer 4 is 0.1 percent or less.例文帳に追加

また、接着層４の空隙率が０．１％以下である。 - 特許庁

A closed void (discharge void 70) for discharge is formed between neighboring two panels 10 and 10 among the plurarity of panels.例文帳に追加

複数枚の板材のうちの隣接する２枚の板材１０，１０間に放電用の閉空隙（放電空隙７０）を形成する。 - 特許庁

A second void correction device 110 subtracts corrected light interception data from corrected image pickup data to output a void corrected picture.例文帳に追加

第２の白キズ補正装置１１０が、補正撮像データから補正遮光データを減算して白キズ補正画像を出力する。 - 特許庁

After that, a void part of the vegetation mat 5 is filled with joint soil 6.例文帳に追加

その後、植生マット５の空隙部に目土６を充填する。 - 特許庁

To accurately predict the density distribution and size distribution of a void defect composed of a void in a single crystal and an inner-wall oxide film.例文帳に追加

単結晶内のボイド及び内壁酸化膜からなるボイド欠陥の密度分布及びサイズ分布を正確に予測する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE FOR CONSOLIDATING AND COMPRESSING GROUND WITH GREAT VOID AND SEDIMENTARY LAYER例文帳に追加

間隙大地盤、堆積層圧密、圧縮工法及び装置 - 特許庁

To provide an image pickup device which is capable of void correction while keeping a sufficient picture quality independently of the size of a void component.例文帳に追加

白キズ成分の大きさに関係無く、十分な画質を維持したままで白キズ補正が可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

METAL FITTING FOR FIXING VOID PIPE OF HOLLOW SLAB BY DECK WITH FLOOR BAR ARRANGEMENT例文帳に追加

床配筋付デッキによる中空スラブのボイド管固定金具 - 特許庁

The structure has void parts 11 in the material and is formed of a cyclic structure in which interfaces of the void parts 11 cause light diffraction.例文帳に追加

物質内部に空隙部１１を有し、この空隙部１１の界面が光回折を起こす周期構造で形成されている。 - 特許庁

VOID CORRECTION METHOD OF FOAMED MOLDED ARTICLE AND FOAMED MOLDED ARTICLE例文帳に追加

発泡成形品のボイド修正方法及び発泡成形品 - 特許庁

Any stipulation that is in derogation from the provisions contained in the preceding paragraph shall be void.例文帳に追加

前項の規定から逸脱する約定は，無効とする。 - 特許庁

Modulus of void of the insulator is at most 20%.例文帳に追加

絶縁層のボイド率が２０%以下である該セラミックス二層回路基板。 - 特許庁

A water supplying means 6 can supply water to the void such that water is included in the void of the filling material 3 in a saturated condition.例文帳に追加

給水手段６が充填材３の間隙に水が飽和状態で含まれるよう間隙に水を供給可能である。 - 特許庁

To provide a void correction method of a foamed molded article capable of eliminating a hardening time until a void correcting chemical is hardened.例文帳に追加

ボイド修正剤が固まるまでの硬化時間を無くすことのできる発泡成形品のボイド修正方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a defective mold having a void or the like.例文帳に追加

ボイド等を有する不良成形品の発生を防止する。 - 特許庁

Then, the void 7 is exposed on the side wall in the contact 8.例文帳に追加

この時、コンタクトホール８内の側壁にボイド７が露出する。 - 特許庁

To suppress occurrence of void in production of a prepreg.例文帳に追加

プリプレグの製造においてボイドの発生を抑制することである。 - 特許庁