「void」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

They must be given in writing on pain of being declared void. 例文帳に追加

ライセンスは書面によるものとし，これを怠るときは無効を宣告することができる。 - 特許庁

The City’s approval of the assignment is required, otherwise, it shall be null and void.例文帳に追加

譲渡には都市による承認が必要であり，承認がない場合は無効である。 - 特許庁

(3) A purchase, sale, acquisition, assignment or transfer made or entered into in contravention of this section is void.例文帳に追加

(3)本条に違反して実行された売買，取得，譲渡又は移転は，無効である。 - 特許庁

(3) An agreement on establishment of the right of lien shall be made in written otherwise it shall be void.例文帳に追加

(3) 担保権の設定に関する契約は，書面で行わなければならず，そうでない場合は無効である。 - 特許庁

(2) Any advance renunciation of the rights granted to the employee by the Law under this Title shall be null and void.例文帳に追加

(2) この部に基づき法律により従業者に付与された権利の事前放棄は無効とする。 - 特許庁

(2) Any sublicenses granted by the owner of a compulsory license shall be null and void.例文帳に追加

(2) 強制ライセンスの実施権者が付与する如何なるサブライセンスも無効とし，消滅する。 - 特許庁

(1) The registration of a trademark may be declared null and void by means of a firm decision and be subject to invalidation, where:例文帳に追加

(1) 次の場合は，商標の登録は確定的な決定により無効と宣言され，かつ無効となる。 - 特許庁

Action to declare the registration of a trademark null and void or lapsed may be taken:例文帳に追加

商標の登録の無効又は失効の宣言を求める訴訟は，次の者により提起することができる。 - 特許庁

However, any license contract whose fulfilment is likely to mislead the public shall be null and void.例文帳に追加

ただし，その履行が公衆に誤認を生じさせる虞がある如何なるライセンス契約も無効とする。 - 特許庁

Any invalidated patent in whole or in part shall be deemed void from the date of grant of the patent. 例文帳に追加

全部又は一部が無効となった特許は、特許付与の日から無効であったものとみなす。 - 特許庁

Where the grounds for nullity apply only in part, the utility model will be declared null and void only in part. 例文帳に追加

無効理由が一部のみに該当するときは，実用新案の一部無効を宣言する。 - 特許庁

A right of design shall be also declared null and void even after its expiration or after the abandonment. 例文帳に追加

意匠権は，その満了後又は放棄後においても，無効を宣言することができる。 - 特許庁

EMBEDDED MATERIAL FOR CONCRETE SLAB, PRECAST CONCRETE SLAB AND VOID CONCRETE SLAB例文帳に追加

コンクリートスラブ用埋込材、プレキャストコンクリート板および中空コンクリートスラブ - 特許庁

The void-containing thermoplastic resin stretched film has a gravitation between papers of 20 g or less.例文帳に追加

紙間引力が２０ｇ以下であるボイド含有熱可塑性樹脂延伸フィルム。 - 特許庁

VOID FORM FOR PRECAST CONCRETE AND SEMI-PRECAST CONCRETE COMPOSITE SLAB例文帳に追加

プレキャストコンクリート用ボイド型枠と半プレキャストコンクリート合成板 - 特許庁

The crystalline conductive particulate has void ratio in the range of 0.10 to 0.60 ml/g.例文帳に追加

空隙率が０．１０〜０．６０ｍｌ／ｇの範囲にある結晶性導電性微粒子。 - 特許庁

The void formed at the contact boundary of the semiconductor pellet and the liquid resin is parted and refined.例文帳に追加

半導体ペレットと液状樹脂の接触界面に形成されるボイドを分断し微細化する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR CHIP SUPPRESSING VOID FORMATION, AND SEMICONDUCTOR PACKAGE EQUIPPED WITH THE SEMICONDUCTOR CHIP例文帳に追加

ボイド形成を抑制する半導体チップ及びこれを備えた半導体パッケージ - 特許庁

ESTIMATION OF PRESENCE OF VOID IN THROUGH SILICON VIA (TSV) BASED ON ULTRASOUND SCANNING例文帳に追加

超音波スキャンに基づくシリコン貫通配線（ＴＳＶ）におけるボイドの存在の推定 - 特許庁

To provide a method for electrochemically decreasing the seed layer of copper for decreasing a void.例文帳に追加

空隙を減少するために、銅のシード層を電気化学的に減少する方法に関する。 - 特許庁

On the void nitride semiconductor layer, a nitride semiconductor layer for forming an element is formed.例文帳に追加

ボイド窒化物半導体層の上に素子形成用窒化物半導体層を形成する。 - 特許庁

LIGHT-EMITTING DEVICE INCLUDING SEMICONDUCTOR NANOCRYSTAL LAYER FREE OF VOID AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

間隙を持たない半導体ナノ結晶層を含む発光素子およびその製造方法 - 特許庁

A portion of the dielectric layer is removed, and a Schottky metal is deposited in its void.例文帳に追加

誘電体層の一部分を除去し、その空洞の中にショットキー金属を付着させる。 - 特許庁

A void part 3 between the precast form 2 and the column 1 is filled with ordinary concrete 4.例文帳に追加

当該プレキャスト型枠２と柱１間の空隙部３に普通コンクリート４を充填する。 - 特許庁

AXIAL DIRECTION VOID TYPE BRUSHLESS VIBRATION MOTOR EQUIPPED WITH SAME STATOR AS THIN STATOR例文帳に追加

薄型ステータと同ステータを備えた軸方向空隙型ブラシレス振動モータ - 特許庁

LIGHTWEIGHT BURIED MATERIAL AND PRECAST CONCRETE SLAB USING IT AND VOID SLAB例文帳に追加

軽量埋込材およびこれを使用したプレキャストコンクリート板ならびに中空スラブ - 特許庁

A rhombus void is not formed between the pressure chamber 10a and the sub manifold 5a.例文帳に追加

圧力室１０ａと副マニホールド５ａとの間には、菱形空隙が設けられていない。 - 特許庁

AU-SN ALLOY BUMP WITHOUT INCORPORATING LARGE VOID AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

大きなボイドを内蔵することのないＡｕ−Ｓｎ合金バンプおよびその製造方法 - 特許庁

To obtain a highly stiff molded article inexpensively by enlarging a void area with a simple mold structure.例文帳に追加

簡素な型構造で空隙領域を拡大することにより高剛性の樹脂成形品を安価に得る。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING SUBSTRATE AND ELEMENT USING AU-SN ALLOY SOLDER PASTE GENERATING FEW VOID例文帳に追加

ボイド発生の少ないＡｕ−Ｓｎ合金はんだペーストを用いた基板と素子の接合方法 - 特許庁

When eliminating fur and rust in sprinkling, a filter is inserted in the void space 12.例文帳に追加

散水中の水垢や錆を除去するときは、空所１２にフィルタを挿入する。 - 特許庁

As a result, a void occurs between the substrate 1 and the sheet 2.例文帳に追加

この結果、フレキシブル基板１と粘着シート２との間に空隙が生じる。 - 特許庁

To provide a void preventive circuit substrate and a semiconductor package having the same.例文帳に追加

ボイド防止型回路基板及びそれを有する半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR ELEMENT HAVING A PAIR OF FINS FORMED TO DEFINE VOID, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ボイドの限定された一対のフィンを有する半導体素子及びその製造方法 - 特許庁

The prepreg 1 is irradiated with light 3, and an image 5 of the void 2 is exhibited on the prepreg 1 surface.例文帳に追加

プリプレグ１に光３を照射してボイド２の像５をプリプレグ１の表面に現出する。 - 特許庁

The raft body 10 is formed with a void S on an upper surface 10A by the spacer 16.例文帳に追加

筏体１０はスペーサ１６により上面１０Ａに空隙Ｓが形成される。 - 特許庁

As a result, the void ratio of the bulking material filled with water and residual organic substances is adjusted.例文帳に追加

その結果、水及び有機物残渣により埋められるバルキング材の空隙の割合が適当になる。 - 特許庁

To suppress void formation during pressure sintering with respect to metal nano-ink for bonding.例文帳に追加

ボンディング用の金属ナノインクにおいて、加圧焼結の際のボイドの発生を抑制する。 - 特許庁

The area ratio of the void 2 image 5 occupying in a prescribed area of the prepreg 1 is calculated.例文帳に追加

プリプレグ１の所定面積に占めるボイド２の像５の面積比率を算出する。 - 特許庁

SIMULATION METHOD FOR DENSITY DISTRIBUTION AND SIZE DISTRIBUTION OF VOID DEFECT IN SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

単結晶内ボイド欠陥の密度分布及びサイズ分布のシミュレーション方法 - 特許庁

Each zeolite particle (26) of the functional layer (23) can bring in contact with air entered into the void (24).例文帳に追加

機能層（23）の各ゼオライト粒子（26）は、空隙（24）へ入り込んだ空気と接触可能となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a low void ratio under an external electrode for a mounting part.例文帳に追加

実装部品の外部電極下のボイド率の低い半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A void is formed between the surface of the knit yarn and the foamed synthetic resin film.例文帳に追加

そして、編糸表面と発泡合成樹脂膜との間に空洞が設けられている。 - 特許庁

COOLING RATE AND THERMAL GRADIENT CONTROL TO REDUCE BUBBLE AND VOID IN PHASE CHANGE INK例文帳に追加

相変化インクにおける泡及びボイドを低減するための冷却速度及び温度勾配の制御方法 - 特許庁

Specifically, the floor joist 10 is formed with a void S along the direction of extension of the floor joist 10.例文帳に追加

すなわち、際根太１０は、その延在方向に沿った空洞Ｓが形成されている。 - 特許庁