「volume method」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The method included writing data fragments to the end of the removable storage volume in a first virtual storage system.例文帳に追加

第１仮想格納システムにおいて移動可能な格納ボリュームの終わりにデータ・フラグメントを書き込むことを含む。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for masking low drop volume print defects in an inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンターにおける少液滴量による印字異常をマスキングするための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity aromatic cyanic ester in high volume efficiency and high yield.例文帳に追加

高容積効率、高収率で高純度の芳香族シアン酸エステルを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The high-specific volume breads resulting in the cost reduction when used can be produced by the method for production.例文帳に追加

この製造方法により、使用した際のコストダウンにつながる高比容積のパン類を製造することができる。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM FOR ISSUING OPTIMUM I/O COMMAND TO AUTOMATICALLY EXPANDABLE VOLUME AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

自動拡張可能なボリュームに対して最適なＩ／Ｏコマンドを発行するストレージシステム及びその制御方法 - 特許庁

INTERACTION DETECTION PART AND SUBSTRATE FOR BIOASSAY USING THIXOTROPIC GEL OR/AND VOLUME PHASE TRANSITION GEL, AND METHOD例文帳に追加

チキソトロピーゲル又は／及び体積相転移ゲルを用いる相互作用検出部とバイオアッセイ用基板並びに方法。 - 特許庁

To provide a system and a method of reducing a volume of a secondary pollutant containing polychlorinated biphenyl.例文帳に追加

ポリ塩化ビフェニルを含有する二次汚染物を減容処理することのできるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

SPHERICAL VOLUME PHASE GRATING, ITS MANUFACTURING METHOD, AND OPTICAL MODULE AND SEMICONDUCTOR LASER MODULE USING THE SAME例文帳に追加

球状体積型位相格子とその製造方法及びそれを用いた光モジュール及び半導体レーザモジュール - 特許庁

To provide an ultrasound system and method for providing volume information on periodically moving target object.例文帳に追加

本発明は周期的に動く対象体の体積情報を提供する超音波システム及び方法を提供する。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM AND METHOD IMPLEMENTING ONLINE VOLUME AND SNAPSHOT WITH PERFORMANCE/FAILURE INDEPENDENCE AND HIGH CAPACITY EFFICIENCY例文帳に追加

オンラインボリュームと性能／障害独立かつ容量効率の高いスナップショットを実現するストレージシステム及び方法 - 特許庁

Volume visualization is a visualization method concerned with the representation, manipulation, and rendering of volumetric data. 例文帳に追加

ボリュームビジュアライゼーションは、体積的なデータを表現し、操作し、レンダリングすることに関わる可視化手法の一つである。 - コンピューター用語辞典

This method retrieves status information like input and output volume,etc. and returns it in the form of an audio status object.例文帳に追加

このメソッドは入出力のボリューム値などの情報を引き出して、オーディオステータスのオブジェクト形式で返します。 - Python

ILLUMINATION STRUCTURE, LIGHT-EMITTING TUBE AND SOCKET USED IN ILLUMINATION STRUCTURE, AND LIGHT VOLUME ADJUSTMENT METHOD USED IN ILLUMINATION STRUCTURE例文帳に追加

照明構造、該照明構造に用いる発光管及びソケット、照明構造に用いる光調整方法 - 特許庁

The liquid volume can be displayed to the gauge itself, or can be transmitted to an external device (45) by a remote measurement method.例文帳に追加

液体容積は、ゲージ自体に表示でき、又は遠隔計測法により外部装置（４５）に伝達できる。 - 特許庁

To provide a device, a system and a method for switching volume address association in point-in-time copy relationship.例文帳に追加

ポイント・イン・タイム・コピー関係に於けるボリューム・アドレス関連付けを切換える装置、システム及び方法が開示される。 - 特許庁

To provide a splitting method of an outer ring of a needle roller bearing, in which deformation volume around a split part is small.例文帳に追加

分割部周辺の変形量が少ない針状ころ軸受の外輪の分割方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a wound tape capable of granulating well the wound tape and reducing its volume.例文帳に追加

巻回テープを良好に造粒して減容化を図ることができる、巻回テープの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of an electrode plate hardly generating fluctuation of coating volume.例文帳に追加

塗工量のばらつきが発生し難い電極板の製造方法、およびその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply making a tube rack for use in a chemical experiment which allows the affirmation of a remaining solution volume to simplify the production method.例文帳に追加

化学実験で使用するチューブラックにおいて、小さな体積で、溶液残量確認を簡単にし、簡便に製作する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for curling a hair tussock which provides feeling of volume to the hair tussock and which does not damage the hair, and a method for permanent wave treatment.例文帳に追加

毛髪束にボリューム感があり、ダメージがない毛髪束巻付け方法及びこれを用いるパーマネントウェーブ処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING EFFECTIVE COMPONENT FROM FOOD WASTE AND METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING VOLUME OF WASTE例文帳に追加

食品廃棄物からの有効成分抽出方法及び廃棄物減量方法、並びに有効成分抽出装置及び廃棄物減量装置 - 特許庁

In the cooling method for cooling the hot-rolled thick steel plate with cooling water, the coolant volume is adjusted in compliance with the change of surface roughness of rolls accompanied by the increase of an accumulative rolling volume, and the cooling method for the thick steel plate is characterized in that the cooling method is executed in the beginning of rolling before the adjustment reaching the accumulative rolling volume predetermined in advance.例文帳に追加

圧延ロールで熱間圧延した厚鋼板を冷却水で冷却する方法において、累積圧延量の増加に伴う圧延ロールの表面粗度の変化に対応させ、前記冷却水の水量を調整し、その調整を予め設定した累積圧延量に達する迄の圧延初期に行う厚鋼板の冷却方法。 - 特許庁

In the method for computational fluid dynamics which analyses a two-phase flow of a dispersed phase and a continuous phase using a continuum model (Eulerian-Eulerian method), part of a volume fraction of the continuous phase is fed into a volume fraction of the dispersed phase.例文帳に追加

本発明は、連続体モデル（Eulerian-Euleria法）を用いて分散相と連続相の混相流を解析する数値流体計算方法において、分散相の体積分率に連続相の体積分率の一部を繰り込むこと特徴とする。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, SILENT MODE SETTING/CANCELLING METHOD THEREOF, VOLUME CONTROL METHOD THEREOF, SILENT MODE SETTING/CANCELLING PROGRAM THEREOF, AND VOLUME CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加

携帯情報端末、携帯情報端末のマナーモードの設定及び解除方法、携帯情報端末の音量制御方法、携帯情報端末にマナーモードを設定及び解除させるプログラム、携帯情報端末に音量を制御させるプログラム - 特許庁

To provide a volume management method and a computer system where a storage device is shared by computers whose access interfaces to the storage device are different capable of managing volume use from the both computers in a batch, and managing the sharing relation of the volume by those computers.例文帳に追加

ボリューム管理方法や記憶装置に対するアクセスインタフェースが異なる計算機が記憶装置を共用する計算機システムにおいて、両計算機からのボリューム利用を一括管理し、それらによるボリュームの共用関係を管理することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for calculating part storage volume, and a program recording medium, capable of obtaining accurate storage volume before receiving parts required for production of products, and taking appropriate measures against shortage of storage volume.例文帳に追加

製品の生産に必要な部品が入荷する前に正確な保管容積を得ることができ、保管容積の不足に対しても適切な対応が可能な部品保管容積算出システムおよび部品保管容積算出方法およびプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reducing the volume of fuel oil ash and making it harmless which enables remarkable reduction of the quantity to be disposed of by reclamation and eliminates the possibility of elution of heavy metals after the ash is subjected to volume reduction and made harmless, by subjecting the ash to the volume reduction and slagging it effectively.例文帳に追加

重油灰を効果的に減容、スラグ化することより、埋め立て処理する量を格段に減少させることを可能にし、かつ、減容無害化処理後に重金属が溶出するおそれがなくした、重油灰の減容無害化処理方法。 - 特許庁

To provide a volume reduction liquefying agent for foamed polystyrene and a method of the volume reduction liquefaction of the foamed polystyrene which can obtain a thermally decomposed product of certain quality by efficiently thermally decomposing the foamed polystyrene in a short period of time and, simultaneously, under low temperature conditions to effect liquefaction and volume reduction.例文帳に追加

発泡スチロールを短時間に、かつ、低温条件下で効率良く熱分解して油化還元させ、一定した品質の熱分解物を得ることが可能な発泡スチロールの減容油化剤及び発泡スチロールの減容油化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cyclic olefin ring-opened polymer having cyclic carbonate structure, eliminating or reducing volume shrinkage caused by polymerization, and giving a cross-linked polymer of no volume shrinkage or reduced volume shrinkage, when cross-linked.例文帳に追加

重合による体積収縮がないまたは小さく、しかも、架橋させたときに体積収縮がないまたは小さい架橋重合体を得ることができる環状カーボナート構造を有する環状オレフィン系開環重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for volume reduction of plastic molded article capable of reducing a volume as it is without dividing or crushing, for example, even a large sized plastic molded product, and to provide a method for volume reduction of the plastic molded article.例文帳に追加

熱源が不要であり大型化が容易であって、たとえば大型のプラスチック成形品であっても分割または破砕せずにそのまま減容することができるプラスチック成形品の減容装置およびプラスチック成形品の減容方法を提供すること。 - 特許庁

The latter includes "Taima Mandara Chuki" (annotation about Taima Mandala) of 10 volumes, "Kangyo Hiketsu-Shu" (The key points of the Kanmuryoju-kyo sutra (The Sutra of Visualization of the Buddha of Measureless Life) of 20 volumes, "Senchaku Mitsu Yoketsu" Senchaku Mitsu Yoketsu (literally, Buddhist scriptures about selecting Buddhism) of 5 volumes, "Shujuhachi-gan Yoshakusho" (literally, commentary about Forty-eight Vows) of 2 volumes, "Shugo Yoketsu" (Buddhist scriptures about ascetic practices) of 1 volume, "Taima Mandara Kushiki" (the method to serve Taima Mandala) of 1 volume and "Taima Mandara Hakko Rongisho" (eight lectures of Taima Mandala) of 1 volume, and so on. 例文帳に追加

後者には『當麻曼荼羅註記』10巻、『観経秘決集』20巻、『選択密要決』5巻、『四十八願要釈鈔』2巻、『修業要決』1巻、『當麻曼荼羅供式』1巻、『當麻曼荼羅八講論義鈔』1巻などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the base logical volume is assigned to the (i)-th logical volume group, the method permits each host computer assigned to the (i)-th host computer group to access the original base logical volume, or the current base logical volume, associated with the parallel access volume.例文帳に追加

上記元の基本論理ボリュームはＮ個の論理ボリューム・グループのうちの１つに割り当てられているか、割り当て解除されている可能性があり、基本論理ボリュームがｉ番目の論理ボリューム・グループに割り当てられている場合、ｉ番目のホスト・コンピュータ・グループに割り当てられた各ホスト・コンピュータが、上記並列アクセス・ボリュームに関連付けられた元の基本論理ボリューム（または現在の基本論理ボリューム）にアクセスするのを許可する。 - 特許庁

To provide an automatic layout method which can ensure an enough VIA sectional area even after exposure by using a small volume of data, and to provide an optical correction method.例文帳に追加

露光後も充分なＶＩＡ断面積を確保することのできる低データ量の自動レイアウト方法および光学補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing anatomic images acquired in volume, and a medical imaging system and a computer program, each configured to perform this method.例文帳に追加

ボリューム内で取得された解剖学的画像を処理する方法、該方法を実行するための医用イメージング・システム及びコンピュータ・プログラムを提供する - 特許庁

To provide a sludge treatment method for reducing the volume of dehydrated sludge being final waste in an activated sludge method, and a sludge reducing agent used therein.例文帳に追加

活性汚泥法における最終廃棄物である脱水汚泥を減容化するための汚泥処理方法およびそれに用いる汚泥処理剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a cover glass blank for electronic devices suitable for small-volume production in great varieties, and a method for producing a cover glass for electronic devices.例文帳に追加

少量多品種生産に好適な電子機器用カバーガラスブランクの製造方法および電子機器用カバーガラスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a granular cosmetic having a prescribed volume and a granular cosmetic obtained by the method.例文帳に追加

一定のボリュームを有する粒状化粧料を効率よく製造することができる方法と、それによって得られる粒状化粧料を提供する。 - 特許庁

An FDTD method processing part 13 calculates the absorption electric power distribution per unit volume in a steady state of an electromagnetic field by using an FDTD method.例文帳に追加

ＦＤＴＤ法処理部１３がＦＤＴＤ法を用いて電磁界の定常状態における単位体積あたりの吸収電力分布を計算する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LARGE-VOLUME CaF2 SINGLE CRYSTAL HAVING LOW SCATTERING PROPERTY AND HIGH LASER STABILITY, CRYSTAL MANUFACTURED BY THE METHOD, AND USE OF THE CRYSTAL例文帳に追加

低散乱性かつ高レーザ安定性大容積ＣａＦ２単結晶の製造方法、同方法により製造される結晶、及び同結晶の使用 - 特許庁

To provide a simple volume reducing treatment method for a molding of a thermoplastic resin such as polystyrene which can be used in a home and a simple treatment implement used for the method.例文帳に追加

ポリスチレン等の熱可塑性樹脂成形品の、家庭でも出来る簡便な減容処理方法と、そのために用いられる簡単な処理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for mapping volume or a gap, especially a state display method using the mapping of a biological structure (heart or the like).例文帳に追加

容積又は空隙をマッピングするためのシステム及び方法、特に生物学的構造（心臓等）のマッピングを用いた状態表示方法を提供する。 - 特許庁

To realize the generation of substantially constant volume flow of a fluid by a simpler device or a method than a conventional device or method to widen its scope of application.例文帳に追加

流体の調節可能な実質的に一定な体積流量の発生を、より簡略な装置または方法で実現し、またその用途を広げること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an intermediate conductor for flat cabling that can cope with production of variety of small volume and has low cost, and to provide a method of manufacturing a flat cabling.例文帳に追加

多種少量の生産に対応でき、製造コストの低いフラット配線用中間導体の製法及びフラット配線の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device, a reproducing device, a recording method, a reproducing method and a recording medium which are superior in recording and reading a large volume of data.例文帳に追加

大容量のデータの記録及び読み取りに優れた記録装置、再生装置、記録方法、再生方法及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing a treatment on a volume located at area and depth coordinates of a patient's skin, and the method involving providing a radiation source.例文帳に追加

患者の皮膚の面積及び深さ座標に配置された容積にて治療を行う方法及び装置を提供し、該方法は、放射線源を提供する。 - 特許庁