「wash-and-wear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a polyester shoe material which has excellent water absorbent and quick drying properties and soft hand, has wash and wear properties and mechanical strength in combination and has a comfortable wearing feel.例文帳に追加

ポリエステル製靴材でありながら、優れた吸水速乾性とソフトな風合いを有し、かつ、ウォッシュアンドウェア性と機械強度を兼ね備えた着用感の快適なポリエステル製靴材を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a cellulosic fiber-containing fiber product which has a good touch, even when repeatedly washed, and further has excellent deodorizing, antibacterial, moisture-retaining, puckering, pleating, shape-retaining, and W and W(wash and wear) properties and the like.例文帳に追加

繰り返し洗濯でも良好な風合いを有し、消臭性、抗菌性、保湿性、パッカリング性、プリーツ性、保型性、W&W(ウォッシュアンドウェア)性等に優れたセルロース系含有繊維構造物及び繊維製品を提供する。 - 特許庁

To obtain lining fabric made of a polyester having excellent perspiration-absorbing property and soft touch feeling regardless of lining fabric made of the polyester, having both of wash and wear property and mechanical strength and having comfortable wearing feeling.例文帳に追加

ポリエステル製裏地でありながら優れた吸汗性とソフトな風合いを有し、かつウオッシュアンドウエア性と機械強度を兼ね備えた着用感の快適なポリエステル製裏地を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastic body which shows a high caffeine sticking ratio, is good in durability against wear and wash, and excels in retaining the effect, and to provide a polyurethane elastic fiber consisting of the polyurethane elastic body.例文帳に追加

カフェインの固着率も高く、着用及び洗濯における耐久性の良好で、効果の持続性に優れたポリウレタン弾性体及びポリウレタン弾性体からなるポリウレタン弾性繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a brush for car wash capable of changing a brush member in a short time without using any tool, and rapidly coping with any wear and stain.例文帳に追加

ブラシ部材の交換を、工具を使用することなく短時間で行えるとともに、消耗や汚れに迅速に対処し得る洗車機用ブラシを提供する。 - 特許庁

This self dispensing system is to prepare an ID card from a driver's license, or the like, identify a person, (1) ask the person to wash the hand, or the like, and wear a white clothing without pockets, or the like, if it is the person himself.例文帳に追加

免許証等からＩＤカードを作り、本人か識別し、本人であれば▲１▼で手洗い等を行っていただき、ポケット等のない白衣を着てもらう。 - 特許庁

This is a wash guard that achieves four objects at once by facilitating wear around the neck, having superior adhesion, obtaining tight fit without choking the neck, and preventing water infiltration.例文帳に追加

本発明は、首への装着はとても簡単であり密着度はとても良く、首を絞めつける事無く密着でき水の浸入を防止でき１つで４役こなすウォッシュガードある。 - 特許庁

To provide a retroreflective material which has elasticity and soft feeling and has extremely outstanding wash and wear properties as well even if the material is laminated on an elastic material having an elongation percentage of ≥10% required for clothes formed by using general elastic materials, i.e. higher than that of comfort stretch materials.例文帳に追加

一般的な伸縮性の素材を用いた衣料に要求される伸び率１０％以上、すなわちコンフォートストレッチ素材以上の伸縮性の素材に貼り合わせて用いても、伸縮性と柔軟な風合いを備え、耐洗濯性にも非常に優れた再帰反射性材料を提供する。 - 特許庁

The silk fabric having wash and wear properties is padded with an aqueous solution of a water-soluble polymer compound containing a formulation obtained by solubilizing a hardly water-soluble medium molecular weight polyoxyethylene/polyoxypropylene glycol with nonylphenol ethoxylate, dried and ink-jet printed.例文帳に追加

ウォッシュ・アンド・ウェア性を付与された絹布帛に、難水性の中分子量のポリオキシエチレン・ポリオキシプロピレングリコールをノニルフェノールエトキシレートで可溶化した配合体を含有する水溶性高分子化合物水溶液をパッド・ドライした後、インクジェット捺染する。 - 特許庁

To provide a sterilization resistant cloth excellent in dust-preventing property, hydrolytic decomposition resistance on its sterilizing wash-treating, also without lowering its tearing strength, and capable of preventing the splashed body fluid such as blood, etc., from penetrating, and medical articles suitable for a clean room wear such as a surgical gown, etc., consisting of the sterilization resistant cloth.例文帳に追加

防塵性に優れ、滅菌洗濯処理時の耐加水分解性に優れると共に引き裂き強度が低下せず、飛散する血液等体液等の浸透を防ぐことができる耐滅菌布帛と、その耐滅菌布帛からなる手術衣等クリーンルームウェア用に好適な医療用品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a merchandise having a high additional value, rapidly dealing with various kinds and extremely small lots according to a suddenly changing need of consumers by supplying a silk fabric having wash and wear properties with a high-quality clear motif by an ink-jet printing.例文帳に追加

ウォッシュ・アンド・ウェア性を所有する絹布帛に高品位の鮮明なモチーフをインクジェット捺染法により付与し、急変する消費者ニーズに応じて多品種超少ロットで迅速に対応する高付加価値化商品の製造方法を提供する。 - 特許庁

He condemned them and said that Kikugoro's performance was much better' and fought with Sadanji who intervened and Sojuro didn't like Danjuro's Katsureki-orientation, Danjuro re-creating authentically wearing a graphic outfit such as eboshi (formal headwear for court nobles) and Shinosuneate when he played Goro and on the other hand, when Sojuro played Juro, he appeared wearing kosode (short-sleeved kimono) as if he didn't wear costumes and this odd combination was even laughed at as if 'one was calling on someone to express one's sympathy after a fire and the other called on someone to express one's sympathy after water damage.', 'The older brother went to river to wash his clothes and the younger brother went to the mountain to mow grass.' 例文帳に追加

尾上菊五郎(5代目)のほうがよっぽど上手い」と面罵し、仲裁に入った左團次とももめたり、團十郎の活歴志向が気に入らず、彼が勤める曾我五郎が烏帽子に鎧脛当てという時代考証にのっとった写実的な装いだったのに対して、宗十郎の曾我十郎はあえて従前同様の小袖姿で登場し、そのちぐはぐなとりあわせは「火事見舞いに水見舞い」「兄は川へ洗濯に、弟は山へ芝刈りに」と嘲笑されるほどだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス