「weld tab」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The coating layer 22 covers a portion of the positive electrode tab located on the side closer to the positive electrode 11 than a weld 23 of the positive electrode tab 2 and a positive electrode lead 11a of the positive electrode 11.例文帳に追加

被覆層２２は、正極タブ２と正極１１の正極リード１１ａとの溶接部２３よりも正極１１側に位置する一部分を覆う。 - 特許庁

The coating layer 32 covers a portion of the negative electrode tab located on the side closer to the negative electrode 12 than a weld 33 of the negative electrode tab 3 and a negative electrode lead 12a of the negative electrode 12.例文帳に追加

被覆層３２は、負極タブ３と負極１２の負極リード１２ａとの溶接部３３よりも負極１２側に位置する一部分を覆う。 - 特許庁

The tab 36 led out from a capacitive element 24 is laid on the terminal rivet 34 where the tab 36 is to be welded, and ultrasonic energy is given by an ultrasonic welding horn used for forming an electrolytic capacitor to the weld part 44 of the terminal rivet 34 to the tab 36 as the tab 36 is pressed.例文帳に追加

溶接すべきターミナルリベット３４上にコンデンサ素子２４から引き出されたタブ３６を重ね、該タブを加圧しながらターミナルリベットとタブとの溶接部４４に超音波エネルギを付与する電解コンデンサ用超音波溶接ホーンである。 - 特許庁

An inclined section obliquely extends from the metal rod 20 and is received in the inclined hole 12 in the weld tab 10.例文帳に追加

傾斜部分は金属棒２０から傾斜して伸び溶接タブ１０の傾斜穴１２に受け入れられる。 - 特許庁

When plasma welding is performed on workpieces by attaching tab plates 32, 32 to the end of the workpieces 31, 31 on a weld line P, tab plates with a half cut structure are used, with gaps E1, E2 between the tab plates set at 1.5-4.5 mm.例文帳に追加

被溶接物３１、３１の溶接線Ｐ上の端部にタブ板３２、３２を取り付けて被溶接物をプラズマ溶接する際、タブ板として、二つ割り構造のものを用い、このタブ板間の間隙Ｅ１、Ｅ２を１．５〜４．５ｍｍとする。 - 特許庁

To perform welding with a satisfactory weld quality using a few welding materials and in a few weld times when welding by using a lower side solid tab 13, and to obtain a satisfactory and beautiful appearance when removing the lower side solid tab 13.例文帳に追加

下側固形タブ１３を用いて溶接を行う際に、少ない溶接材料および溶接時間で良好な溶接品質の溶接を行うことができると共に、下側固形タブ１３を取り除いたときに良好な美観を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an end tab for welding, which stabilizes generation of an arc in the end tab, eliminates the necessity for cutting and finishing after welding, and further restrains generation of a weld defect by deleting a thermal conductivity difference between a base material and the end tab.例文帳に追加

溶接後の切断や仕上げ作業を不要とするとともに、エンドタブ内においてアーク発生を安定させ、さらに、母材との熱伝導率の差を解消して、溶接欠陥の発生を抑えることのできる溶接用エンドタブを提供する。 - 特許庁

The welding slag is removed during the welding process by means of detaching the weld tab 10 from the welded parts, so that the welding quality is improved.例文帳に追加

溶接スラグは、溶接部品から溶接タブ１０を取り外すことにより溶接中に除去され、溶接品質は改善される。 - 特許庁

In addition, as the tab plates, those with a through-hole of 1.5-4.5 mm diameter formed on the weld line of the workpieces can also be used, and a gap between the workpieces is desirably the same as the diameter of the through-hole of the tab plates.例文帳に追加

また、タブ板として、被溶接物の溶接線上に直径１．５〜４．５ｍｍの貫通孔を形成したものを用いることもでき、被溶接物間の間隙と前記タブ板の貫通孔の直径とを同一とすることが好ましい。 - 特許庁

The separator 13 covers a portion 41 of the negative electrode tab 4 disposed between the negative electrode 12 and the negative electrode terminal 8, and has a weld 131 which is thermally welded.例文帳に追加

セパレータ１３は、負極１２と負極端子８との間に配置された負極タブ４の一部分４１を覆い、かつ、熱溶着された熱溶着部１３１を有する。 - 特許庁

To obtain a tab plate having the most effective shape for restraining rotary deformation of a weld base metal in the terminating part in an one side automatic welding method.例文帳に追加

本発明は、片面自動溶接方法の終端部での、溶接母材の回転変形を拘束するに最も効果的な形状のタブ板を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a test specimen for skill evaluation of substitutional end tab working procedure, which can economically and efficiently examine a portion where weld defect tends to be caused or a portion where strength is required.例文帳に追加

溶接の欠陥が生じやすい部分、強度が要求される部分を、安価かつ効率的に検査することができる、代替エンドタブ工法における技能評価用試験片を提供する。 - 特許庁

To improve the yield of a UOE steel pipe by reducing the penetration of weld metal to a steel plate while a tab plate is surely prevented from falling during the transportation of the UOE steel pipe.例文帳に追加

ＵＯＥ鋼管の搬送時におけるタブ板の落下を確実に防ぎながら、鋼板への溶接金属の溶け込み量を減少させてＵＯＥ鋼管の歩留りを向上する。 - 特許庁

To provide an end tab which is used together with a welding backing when a base material is welded to another base material by arc welding, the end tab suppressing generation of weld defects to a comparatively low level and being comparatively easily removed.例文帳に追加

アーク溶接によって母材をその他の母材に溶接する際に溶接用裏当て金と共に用いられるエンドタブであって、溶接欠陥の発生を比較的低く抑えることができだけでなくエンドタブの除去作業を比較的容易に行い得るエンドタブを提供することである。 - 特許庁

To prevent molten metal from depositing on the insert tip of a welding torch, and to form stable arc and superior weld beads, in performing plasma welding by attaching a tab plate to an end of a workpiece.例文帳に追加

被溶接物の端部にタブ板を取り付けてプラズマ溶接をする際、溶接トーチのインサートチップに溶融金属が付着することがなく、安定なアークが形成でき、良好な溶接ビードができるようにする。 - 特許庁

A rod part of at least an anode tab among rod and weld parts of electrode tabs is previously immersed in a polyimide silicon solution of 50 wt% or less dissolved into a ketone-based solvent, pulled up therefrom, dried at a temperature of 40-100°C, and heated at a temperature of 150-200°C for 1-2 hours to form a polyimide silicon layer on the surface of the electrode tab.例文帳に追加

電極タブの丸棒部及び溶接部の内、少なくとも陽極タブの丸棒部を、予め、ケトン系溶媒に溶解した５０ｗｔ％以下のポリイミドシリコン溶液に浸漬し、引き上げた後、４０〜１００℃で乾燥し、１５０〜２００℃、１〜２時間加熱して、この電極タブの表面にポリイミドシリコン層を形成する。 - 特許庁

To provide a tab terminal that has no tin whisker from a weld zone even when a lead wire which is easily obtained from a wire maker etc. and plated with lead-free tin is used as it is for the tab terminal, eliminates a problem mentioned above due to whisker generation, and has excellent solder wettability, and its manufacturing method.例文帳に追加

線材メーカー等から入手可能な、鉛フリーのスズメッキが施されたリード線を、そのままタブ端子に使用した場合であっても、溶接部分からのスズウィスカが発生せず、また、ウィスカ発生に起因する上記のような問題が解消され、しかもハンダ濡れ性も良好なタブ端子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a backing strip for arc welding, configured so as to inhibit reliably the generation of weld defects such as gaps generated in a starting portion of welding, especially in a bottom region of a groove portion adjacent to an end tab.例文帳に追加

溶接開始個所、特にエンドタブに隣接した開先溝部の底部領域に発生する隙間等の溶接欠陥の発生を確実に排除し得るように構成された溶接用裏当て金を提供する。 - 特許庁

This execution method can execute the column-beam connection part excellent in earthquake resistance by adpoting boxing to the bracket of such an end tab, and weld metal having yield strength and tensile strength not less than the bracket.例文帳に追加

また、施工方法として、このようなエンドタブのブラケットへの廻し溶接やブラケット以上の降伏強度および引張強さを有する溶接金属を採用することにより、耐震性に優れた柱梁仕口部の施工を行うことができる。 - 特許庁

The tab portions 15, 16 in the positive electrode current collector 10 are bent in wave shapes having magnitudes in the Z axis direction in an intermediate region between a root and a tip, and the tip is weld-jointed to the positive electrode current collector plate 35 to be electrically connected.例文帳に追加

また、正極集電リード１０におけるタブ部１５，１６は、根元部分と先端部分との中間領域において、Ｚ軸方向に振幅を有する波状に曲折されており、先端部分が正極集電板３５に溶接接合されることによって、電気的に接続されている。 - 特許庁

The tab terminal for electrolytic capacitor is constituted by welding an aluminum core wire having a depression part to a lead wire end formed by forming a metal layer of tin on the surface of the core wire, and characterized in that whisker growth suppression processing is carried out for weld zone surfaces of the lead wire end and aluminum core wire.例文帳に追加

芯材表面にスズからなる金属層が形成されてなるリード線端部に、圧扁部を有するアルミ芯線が溶接されてなる電解コンデンサ用タブ端子であって、前記リード線部と前記アルミ芯線との溶接部表面に、ウィスカの成長抑制処理が施されていることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent stress concentration from occurring at the portion where corner parts are formed at right angle to each of the bottom tip end part of a columnar base material and the toe part on the groove side face of a beam base material and where a defect such as an undercut is caused therein, in a weld toe part bead that is formed using the conventional end tab.例文帳に追加

従来型のエンドタブを用いて形成される溶接止端部ビードにおいて、柱母材底面先端部および梁母材開先側面止端部の双方に直角な隅角部が各々形成され、それらの部分にアンダカット等の欠陥が生じた場合に、その部分に応力集中が生じることを防止する。 - 特許庁

To provide a multi-electrode welding equipment capable of preventing working efficiency of welding from lowering and capable of securing welding quality to the object to be welded by making it possible to weld to the object to be welded under a constant condition after starting arcs while making it possible to make a plurality of electrodes start the arcs at the same timing on an end tab.例文帳に追加

エンドタブ上で複数の電極を同時期にアークスタートさせることを可能としつつ、アークスタート後に定常条件で被溶接材まで溶接を行うことを可能とすることで、溶接の作業効率の低下を防止し、かつ被溶接材への溶接品質を確保することのできる多電極溶接装置を提供すること。 - 特許庁