「when s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a protein structure, an intrinsically present S-S link and an S-S link formed when being fixed are cut off, whereby antigenicity can be recovered due to the linearization of the target protein.例文帳に追加

タンパク質の構造のうち、元来存在するS-S結合と、固定の際に形成されたS-S結合を切断することで、目的タンパク質の直線化により抗原性を回復しうる。 - 特許庁

A third case is when s is NULL. In this case, pwc and n are ignored. 例文帳に追加

三番目の場合として s が NULL の場合は pwc と n は無視される。 - JM

When the S/T of the root part 11 is S/T root, S/T of the tip part 12 is S/T tip, and the minimum value of S/T is S/T min, S/T root>S/T tip>S/T min.例文帳に追加

またルート部１１のＳ／ＴをＳ／Ｔ ｒｏｏｔ、チップ部１２のＳ／ＴをＳ／Ｔ ｔｉｐ、Ｓ／Ｔの最小値をＳ／Ｔ ｍｉｎとした場合、Ｓ／Ｔ ｒｏｏｔ＞Ｓ／Ｔ ｔｉｐ＞Ｓ／Ｔ ｍｉｎとなっている。 - 特許庁

If you've extended your HTML client to generate HTML on the fly you should use something like: rman -f html -r 'http:~/bin/man2html?%s:%s'/usr/man/cat1/ls.1 when generating HTML.例文帳に追加

これらをひとつずつ作るには以下のようにする:rman -f html -r 'http:/usr/man/html/%s.%s.html' /usr/man/cat1/ls.1 > /usr/man/html/ls.1.html - XFree86

In the case of S=2, when the dolphin lands in the water, the number S is set to 0 (S1509).例文帳に追加

Ｓ＝２の場合、イルカが着水したら、Ｓ＝０となる（Ｓ１５０９）。 - 特許庁

The main case for this function is when s is not NULL and pwc is not NULL. 例文帳に追加

この関数が用いられる場合、通常 s が NULL でなく pwc も NULL でない。 - JM

13 years ago, when we met daniel jr.'s mother in paris例文帳に追加

13年前 d.j.の母親とパリで会ったわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thirteen years ago, when we met daniel jr. 's mother in paris例文帳に追加

13年前 d.j.の母親とパリで会ったわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the box presence flags for all the container boxes are set to '1', the warning is released and the input of the production information is allowed (S.6, S.7).例文帳に追加

全ての格納箱の箱有無フラグが「１」になると、警告を解除し、製造情報の入力が許可される(S.6,S.7)。 - 特許庁

A step 101 measures, by using a vector network analyzer VNA, S parameter S^(DUT) of a functional circuit DUT with two ports when viewed from the external ports.例文帳に追加

ステップ１０１において、ベクトルネットワークアナライザVNAを用いて外部ポートから見た２ポートの機能回路DUTのSパラメータS^(DUT)を測定する。 - 特許庁

In the case of S=3 and when the dolphin dives under the water, the number S is set to 0 (S1511).例文帳に追加

Ｓ＝３の場合、水中に引っ込んだら、Ｓ＝０となる（Ｓ１５１１）。 - 特許庁

One of the reproduction time information of P-EVOB and that of S-EVOB (EVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM when ST704 is YES and EVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM when ST704 is NO) is used for bringing P-EVOB into step with S-EVOS for reproduction.例文帳に追加

P-EVOBの再生時間情報およびS-EVOBの再生時間情報のうちの一方（ST704 YesならEVOBU_S_PTM=Sec_S_PTM；NoならEVOBU_S_PTM=Pri_S_PTM）を用いて、P-EVOBとS-EVOBの足並みを揃えて再生する。 - 特許庁

(ii) When he/she has appointed a Provisional Corporate Officer(s), etc.; or 例文帳に追加

二　仮執行役員等を選任したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When a Registered Investment Corporation has been extinguished as a result of a merger: The person(s) who was the corporate officer(s) thereof; 例文帳に追加

一　合併により消滅したとき。　その執行役員であつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When S<S1, the scroll speed V is "0".例文帳に追加

Ｓ＜Ｓ１において、スクロール速度Ｖは「０」である。 - 特許庁

An RAID group 17 (S) making a pair with the RAID group 17(P) is set simultaneously when the storage contents of the disk 16 (#4) are copied, and a sub-volume 18(S) is prepared (S2, S3).例文帳に追加

コピーと同時にＲＡＩＤグループ17(P)とペアとなるＲＡＩＤグループ17(S)が設定され、副ボリューム18(S)が用意される(S2,S3)。 - 特許庁

The vanish preferably has viscosity of ≥450 Pa.s (especially ≥1,000 Pa.s) when measured at 23°C and a shear rate of 20 (1/s).例文帳に追加

さらに、ワニスとして、２３℃で測定したシェアレート20（1/s）のときの粘度が450mPa・s以上、好ましくは1000mPa・s以上のものを用いることが望ましい。 - 特許庁

Further, the option unit(s) reset(s) the option unit(s) when receiving the predetermined number of synchronous signals.例文帳に追加

さらに、オプションユニットは、予め定められた数の同期信号を受信すると、当該オプションユニットをリセットする。 - 特許庁

In this piece, stog, which I made when I was living in copenhagen.例文帳に追加

この作品 「s-tog 」は コペンハーゲンに住んでいたときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this piece, stog, which I made when I was living in copenhagen.例文帳に追加

この作品 「S-tog 」は コペンハーゲンに住んでいたときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the value of the V3Y is positive in S 503, 4 is stored in the SIS in S 505.例文帳に追加

Ｓ５０３でＶ_3 Ｙの値が正の場合、Ｓ５０５でＳＩＳに「４」を格納する。 - 特許庁

To improve S/N ratio by performing electron amplification when no noise is mixed.例文帳に追加

ノイズが混在しない時点で電子増幅を発生させてS/N比を向上すること。 - 特許庁

2 is stored in the SIS in S 508 when the value of the V3X is positive in S 506.例文帳に追加

Ｓ５０６でＶ__3 Ｘの値が正の場合、Ｓ５０８でＳＩＳに「２」を格納する。 - 特許庁

When the transmission function H(s) of a low-pass filter 101 is set to '1', the transmission function R(s) of the whole circuit becomes R(s)=g.s/(s+α).例文帳に追加

この回路全体の伝達関数Ｒ（ｓ）は、ローパスフィルタ１０１の伝達関数Ｈ（ｓ）を１とすると、Ｒ（ｓ）＝ｇ・ｓ／（ｓ＋α）となる。 - 特許庁

Secondly, a step 102 computes, by using an electromagnetic field simulator, S parameter S of a parasitic circuit PC with four ports when viewed from the external and internal ports.例文帳に追加

次に、ステップ１０２において、電磁界シミュレータを用いて外部ポート及び内部ポートから見た４ポートの寄生回路PCのSパラメータSを演算する。 - 特許庁

When the differential value becomes larger than a concentration high threshold value, a concentration high signal is generated, a flap 34 is closed, and then the base value B(n) is calculated by an expression (4): B(n)=B(n-1)+k3[S(n)-B(n-1)]-k4[S(n)-S(n-5)].例文帳に追加

差分値が濃度高しきい値よりも大きくなると、濃度高信号を発生し、フラップ３４を閉じ、以降、ベース値B(n)を式(4)：B(n)＝B(n-1)＋k3[S(n)−B(n-1)]−k4[S(n)−S(n-5)]によって算出する。 - 特許庁

Raises ValueError when x is not found ins. 例文帳に追加

x が s 中に見つからなかった場合ValueError を送出します。 - Python

To achieve a high (desired) S/N, even when the image luminance of a screen (transmission pixel) is low.例文帳に追加

画面（送信画素）の画像輝度が低い場合においても、高い（所望の）S/Nを実現する。 - 特許庁

Unwanted bag(s) are dropped when the grip member opens.例文帳に追加

挟持部材を開いたとき余分の袋が落下する。 - 特許庁

The line-breaking character(s) to use when writing the XML document. 例文帳に追加

XML ドキュメントを書き出す際の改行に使用する文字。 - PEAR

When a relationship between the recording powers Pw, m and the evaluation values S, m is linearly approximated, recording power Pw where an evaluation value S is zero is calculated as optimum recording start power Pws-opt.例文帳に追加

記録パワーPw,mと評価値S,mの関係を直線近似したときに、評価値Sがゼロとなる記録パワーPwを最適記録開始パワーPws-optとして算出。 - 特許庁

This can be useful when disassembling a file format which does not describe endianness information, such as S-records. 例文帳に追加

これは S-record のようなエンディアン情報を含まないフォーマットを逆アセンブルするときに効果的である。 - JM

s When the prompt --More--(Next file: file ) is printed, this command causes zmore to skip the next file and continue. 例文帳に追加

sプロンプト --More--(Next file: file )が表示されているとき、このコマンドは zmore を次のファイルにスキップさせ続行させる。 - JM

path. site.py is automatically imported when the Python interpreter is executed,unless the -S switch is supplied to suppress this behaviour.例文帳に追加

site.py は、 -S スイッチを与えて抑制しないかぎり、Python インタプリタが実行される際に自動的に import されます。 - Python

The power-supply-off is made only when there is no influence (S-5).例文帳に追加

影響がない場合にのみ電源オフを行なう（Ｓ−５）。 - 特許庁

In 1883, he moved to Tokyo when he was in his 60's, with a new determination of dedicating himself to the development of agriculture. 例文帳に追加

1883年、60歳を過ぎて決意を新たに上京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you leave it when you battled babidy 's parents?例文帳に追加

バビディの親をやっつけたときに ほったらかしておいたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The blacksmith 's harleness is limited when it is such a time.例文帳に追加

鍛冶屋のじじいは こんなときに 限っていやがらねえし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When an area of an opening part of an R pixel GS(R) is represented by S(R), that of an opening part of a G pixel GS(G) is represented by S(G), and that of an opening part of a B pixel GS(B) is represented by S(B), a relation S(B)<S(G)<S(R) is satisfied.例文帳に追加

Ｒ画素ＧＳ（Ｒ）の開口部の面積をＳ（Ｒ）、Ｇ画素ＧＳ（Ｇ）の開口部の面積をＳ（Ｇ）、Ｂ画素ＧＳ（Ｂ）の開口部の面積をＳ（Ｂ）とすると、Ｓ（Ｂ）＜Ｓ（Ｇ）＜Ｓ（Ｒ）なる関係が成り立つようにする。 - 特許庁

The computed motor electric current value Id(s) is used as a motor electric current estimated value Ied(s) to be compared with the motor electric current value Id(s) (actual electric current value i), and when a difference e between them exceeds a previously set value, it is determined that a failure occurs in the driving system.例文帳に追加

演算したモータ電流値Ｉd(s)をモータ電流推定値Ｉｅd(s)とし、モータ電流推定値Ｉｅd(s)とモータ電流値Ｉd(s)（実電流値ｉ）とを比較し、その差ｅが予め設定した設定値を越えたとき、駆動系に故障が発生したと判断する。 - 特許庁

When a transmission operation is performed in a user terminal MN, only a sample terminal MN(s) performs transmission to an end server ES, and transmission by terminals other than the sample terminal MN(s) is suspended.例文帳に追加

ユーザ端末MNで発信操作が行われると、サンプル端末MN(s)のみがエンドサーバESへ発信し、それ以外は発信を保留される。 - 特許庁

To improve an S/N ratio of an output signal when reading out the charge.例文帳に追加

電荷読出時の出力信号のＳ／Ｎ比を向上させる。 - 特許庁

His age at that point is unknown, but it is assumed that he was in his 50's when he died. 例文帳に追加

生年は判っていないが、50代であったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's right. when I say the details, I am the hokage 's seat.例文帳に追加

そうよ 細かいこと言ってると 私が火影の座 ぶんどるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The switch 16 receives a control signal S from an external controller 30 and is operated to be open when the control signal S is at a high level and closed when the control signal S is at a low level.例文帳に追加

スイッチ１６には、外部制御装置３０からの制御信号Ｓが与えられ、この制御信号Ｓがハイレベルのとき開き、ローレベルのとき閉じるよう動作する。 - 特許庁