「when」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase development efficiency and to reduce costs when changing a distortion correction magnet.例文帳に追加

歪み補正磁石の変更に際し、開発効率を上げ、コストを削減する。 - 特許庁

Fault generation time of day is recorded in a database 30 when receiving a fault.例文帳に追加

障害受け付けるとデータベース３０に障害発生時刻が記録される。 - 特許庁

An organic substrate is degassed when a gas barrier layer is deposited on the organic substrate.例文帳に追加

有機基板にガスバリア層を形成する際に、基板の脱ガスを行なう。 - 特許庁

To protect a copyright of a content when making content transferable by peer-to-peer.例文帳に追加

コンテンツをピアツーピアで授受可能とした場合にその著作権を守る。 - 特許庁

To prevent measurement errors, when distortion are generated in interference signal.例文帳に追加

干渉信号に歪みが生じた場合における測定誤りを防止する。 - 特許庁

To stably activate a mobile phone when a load current increases.例文帳に追加

負荷電流が増大したときに、安定して携帯電話機を動作させる。 - 特許庁

The intersection circuit 50 remains isomorphic even when turned by angles of ninety degrees.例文帳に追加

横断回路５０は、９０度ずつの角度で回転させても同形となる。 - 特許庁

To positively regulate sliding of an upper rail when a seat is jumped up.例文帳に追加

シート跳ね上げ時等のアッパレールのスライドを確実に規制することができる。 - 特許庁

An interrupt count is incremented when a particular type of interrupt occurs.例文帳に追加

特定タイプの割り込みが発生すると、割り込みの回数がインクリメントされる。 - 特許庁

When the difference absolute sum exceeds the threshold, a judgment is made that there is abnormal exposure.例文帳に追加

差分絶対値が閾値を超える場合、露光異常ありと判定される。 - 特許庁

The water detection sensor outputs the closing signal to the shutter when water is detected.例文帳に追加

水検出センサは水を検出するときシャッタに閉信号を出力する。 - 特許庁

Alternatively, when an alternative schedule is requested from the applicant, readjustment of the interview date is performed.例文帳に追加

一方、応募者から別日程の希望があると、再調整を行う。 - 特許庁

To make collapsible deformation occur adequately when an external force is applied thereto.例文帳に追加

外力が加わった場合に圧潰的な変形が適切に起こるようにする。 - 特許庁

To eliminate the need for user operation not only during scroll, but also when the scroll is done.例文帳に追加

スクロール中のみならず、スクロール停止時点のユーザ操作も不要にする。 - 特許庁

The residue of high temperature is discharged from a gas injection port when the inflator 23 works.例文帳に追加

インフレータ23の動作時に、ガス噴射口から高温の残渣が吐出する。 - 特許庁

To provide a sensor circuit capable of performing temperature compensation, even when a circuit scale is small.例文帳に追加

回路規模が小さくても温度補償できるセンサ回路を提供する。 - 特許庁

To facilitate registration when use of electronic money is linked with a point service.例文帳に追加

電子マネーの利用とポイントサービスを連携させる際の登録を容易にする。 - 特許庁

When the flaps 35 are turned upwardly, they ride on the upper end corners of the pallet.例文帳に追加

フラップ３５は、上方へ回転させた時、パレット上端面コーナー部に乗る。 - 特許庁

When 'image processing' of a menu bar is selected, an image processing dialog is shown.例文帳に追加

メニューバーの「画像処理」を選択すると、画像処理ダイアログが表示される。 - 特許庁

The layers 21 and 22 of the foamed resin material have rigidity when foamed.例文帳に追加

発泡された際の前記発泡樹脂材の層２１，２２は、剛性を有する。 - 特許庁

A cable is removed to be carried, when not used.例文帳に追加

使用しないときには、接続ケーブルを取外すことで運搬することができる。 - 特許庁

To appropriately pull out a hose even when an installation position becomes low.例文帳に追加

設置位置が低くなってもホースの引き出しが適切にできるようにする。 - 特許庁

A smooth level is displayed by a bar graph or a map when displaying the smooth level.例文帳に追加

順調レベルを表示する際には、棒グラフ表示、地図表示を行う。 - 特許庁

To reduce power consumption when operating plural compressors parallely.例文帳に追加

複数台の圧縮機を並列に運転する際の、動力消費を低減する。 - 特許庁

When there is no reliability, the reference pixel position for the previous frame is used.例文帳に追加

信頼性がないときは、前フレームについての参照画素位置を用いる。 - 特許庁

When a synchronizing signal becomes a high level (Hi), the start pulse SP shifts to a high level (Hi).例文帳に追加

同期信号がＨｉになると、スタートパルスＳＰがＨｉに遷移する。 - 特許庁

When starting operation, log-in is performed to identify a user who operates a facsimile machine.例文帳に追加

操作の開始時にログインを行わせ、操作するユーザの識別を行う。 - 特許庁

To read data out normally even when magnetic disk drives are changed.例文帳に追加

磁気ディスク装置が入れ替わっても、データを正常に読み出せるようにする。 - 特許庁

When a face is extracted, processing by a face extraction circuit 75 stops.例文帳に追加

顔が抽出されると、顔抽出回路７５による処理は停止する。 - 特許庁

This DNA can be expressed when a mold is subjected to solid culture.例文帳に追加

糸状菌を固体培養したときに発現することができるＤＮＡ。 - 特許庁

When the noise enters after the input start of the writing data, the operation is not reset.例文帳に追加

書き込みデータ入力開始後にノイズが入った場合にはリセットしない。 - 特許庁

The panel heater 5 is operated only when the discharge lamp 4 is lit by modulating light thereof.例文帳に追加

パネルヒータ５は放電ランプ４が調光点灯のときのみ動作させる。 - 特許庁

To restore an elevator early when a motor causes a failure.例文帳に追加

モータが故障したときに、エレベーターの復旧を早く行えるようにすること - 特許庁

To suppress deterioration of display quality when adopting a phase development driving system.例文帳に追加

相展開駆動方式を採用した場合の表示品位の低下を抑える。 - 特許庁

To automatically raise the transmission rate when line conditions become good.例文帳に追加

線路条件が良くなった場合、自動的に伝送速度を上げて速くする。 - 特許庁

To reduce a burden on a user when inputting a tag and creating a table.例文帳に追加

タグを入力して表を作成する際のユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

When the precast pile 22 is hung up, its protective socket 10 is prevented from dropping off.例文帳に追加

既製杭２２を吊り上げた際に、保護ソケット１０の落下を防止する。 - 特許庁

When they do not agree, mail creation processing is suspended (step 106).例文帳に追加

これが一致しない場合には、メール作成処理を中断する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To suppress the deformation of a housing member when forming the housing member.例文帳に追加

収容部材が成形される際の収容部材の変形を抑制する。 - 特許庁

A permission part 24 permits, when it recognizes the identification information, the user's operation.例文帳に追加

許可部２４は、識別情報を認識すると、ユーザの操作を許可する。 - 特許庁

When the sector has a defect, the sector of the track is skipped in writing (507).例文帳に追加

セクタに欠陥がある場合、トラックのセクタは書き込み中にスキップされる(507)。 - 特許庁

When the instruction to copy has been given within a predetermined time, the paper is conveyed and printing is carried out on it.例文帳に追加

所定時間内のコピーの指示で用紙を搬送して印字させる。 - 特許庁

To provide a light receiving circuit that has no gain reduction when input light is very small.例文帳に追加

入力光が微小のとき，ゲイン低下のない受光回路の提供。 - 特許庁

To efficiently perform the recording even when a memory capacity of a recording buffer is small.例文帳に追加

記録バッファのメモリ容量が少なくても効率良く記録を行なう。 - 特許庁

Then, when a shutter is turned ON, a ghost is combined with the picked-up image and displayed.例文帳に追加

そして、シャッタＯＮすると、ゴーストが撮像画像に合成表示される。 - 特許庁