「when」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress an increase in a packaging area when laminating a plurality of memory chips.例文帳に追加

メモリチップを複数積層する際の実装面積の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a traveling type crane excellent in turning stability when traveling.例文帳に追加

走行時の旋回安定性に優れた走行式クレーンを提案すること。 - 特許庁

When vacuum is broken, a vacuum breaking valve 22 is actuated to give a positive pressure.例文帳に追加

また、真空破壊時真空破壊弁２２を作動させて正圧を加圧する。 - 特許庁

To minimize delay in images when continuous images are captured.例文帳に追加

連続する画像を取り込む際に、それら画像間の遅延を最小化する。 - 特許庁

Thereby, air suction is suppressed when the engine 1 is started later.例文帳に追加

これにより、後にエンジン１が始動するときに、エアの吸い込みが抑制される。 - 特許庁

To prevent leaking of return fuel to a feed line when fuel temperature is high.例文帳に追加

高燃温時にリターン燃料がフィードラインに漏出することを防止する。 - 特許庁

To restrict deformation of a pulp mold tray during its drying operation when the pulp mold tray is manufactured.例文帳に追加

パルプモウルドトレーの製造に際して乾燥時の変形を抑制すること。 - 特許庁

To smoothly switch video images when an arbitrary transmission source is allowed to access.例文帳に追加

任意の送信元にアクセスさせた場合に映像切り替えをスムーズに行う。 - 特許庁

A sniffer mode is selected when the number of reception terminals exceeds a threshold.例文帳に追加

受信端末の台数が閾値を超えた場合に、スニファー・モードが選択される。 - 特許庁

The guided part 35 is guided by the guide part 38 when the drawer frame 5 moves.例文帳に追加

ドロワフレーム５の移動時には、被ガイド部３５がガイド部３８にガイドされる。 - 特許庁

On the contrary, when there is a great torque margin, exhaust recirculation is kept on (S5).例文帳に追加

これに対し、余裕トルクが大きければ、排気還流を継続する（Ｓ５）。 - 特許庁

To perform measurement accurately even when receiving light other than light for measurement.例文帳に追加

測定用の光以外の光を受光しても精度良く測定を行う。 - 特許庁

To effectively prevent vibration of an outer jacket and a case when spinning.例文帳に追加

脱水運転時に外槽や外箱の振動を効果的に抑制すること。 - 特許庁

To present proper attention attracting information when attention attraction is needed.例文帳に追加

注意喚起が必要な場合に的確な注意喚起情報を提示する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATION AND DISPLAY OF DELAY TIME WHEN TRAIN TIMETABLE IS DISRUPTED例文帳に追加

列車のダイヤ乱れ時の遅延時間算出・表示方法及びそのシステム - 特許庁

When a through-image is displayed, a normal frame rate is set in high luminance.例文帳に追加

スルー画表示において、高輝度時には、通常フレームレートが設定される。 - 特許庁

To stabilize quality after image formation even when sheets are different in physical properties from each other.例文帳に追加

シートの物性値が異なっても画像形成後の品質を安定させる。 - 特許庁

Then, when the mode selection switch 81 is turned on, a full state is annunciated (t3).例文帳に追加

そして、モード選択スイッチ８１がオンすると、満杯報知を行う（ｔ３）。 - 特許庁

To solve the problem that an applicant needs much time when performing a plurality of application procedures.例文帳に追加

複数の申請手続きを行う際に、申請者に手間がかかること。 - 特許庁

To make a print staring position constant even when a printing density is varied.例文帳に追加

印刷密度が変化しても、印刷開始位置が一定となるようにする。 - 特許庁

To automatically resume machining with an optimal approach when machining is interrupted.例文帳に追加

加工を中断した時に自動的に最適なアプローチで加工を再開する。 - 特許庁

When prize-winning of the SB, the SB game is executed in the next game.例文帳に追加

ＳＢが当選・入賞したときは、次遊技でＳＢ遊技を実行する。 - 特許庁

When the CD-R disk is reproduced, sound data SC-Fmp3 are obtained.例文帳に追加

このＣＤ−Ｒディスクを再生した場合には、音声データSC-Ｆmp3が得られる。 - 特許庁

When the bottle is taken out during replacement, the small cover also is automatically closed and locked.例文帳に追加

小さい蓋もボトル交換時に取り出すと、自動的に閉まり、ロックされる。 - 特許庁

To prevent erroneous erasure or the like of data when a mobile phone falls under water.例文帳に追加

携帯電話機の落下による水没時のデータの誤消去等を図る。 - 特許庁

The same is performed when the mobile communication terminal equipment is off-line set.例文帳に追加

移動通信端末装置がオフライン設定されている場合も同様である。 - 特許庁

To shorten a pedal stroke when a brake pedal is actuated in a vehicle stop.例文帳に追加

車両停止時にブレーキペダルが作動された時、ペダルストロークを短縮する。 - 特許庁

To simplify the measurement of an offset amount when a plurality of cameras are used.例文帳に追加

複数のカメラを使用する場合にオフセット量の測定を簡略化する。 - 特許庁

To effectively use physical network resources when a virtual network is constructed.例文帳に追加

仮想ネットワークを構築する際に、物理ネットワークリソースを有効活用すること。 - 特許庁

When fast forwarding is indicated, a control part 4 performs fast forwarding of contents.例文帳に追加

早送りが指示されると、制御部４は、コンテンツの早送りを実行する。 - 特許庁

To terminate an access permitting period when a bus access request is released.例文帳に追加

バスアクセス要求が解除された時点でアクセス許可期間を終了させる。 - 特許庁

To calculate an optimum driving voltage even when a disturbance noise or the like is introduced.例文帳に追加

外乱ノイズ等が入った場合でも最適な駆動電圧を算出する。 - 特許庁

For example, when the user selects a lowest place, a display represented by (A) is provided.例文帳に追加

例えば、最下桁をユーザが選択したとすると（Ａ）に示す表示となる。 - 特許庁

When the pseudo zoom is used, an identification character 'Z' is displayed here.例文帳に追加

擬似ズームを使用しているときには、ここに識別文字「Ｚ」が表示される。 - 特許庁

To reduce the labor of key inputting when a user retrieves voice data.例文帳に追加

ユーザが音声データを検索する際のキー入力の労力を低減する。 - 特許庁

To protect an encryption technique even when the safety of a receiving set is spoiled.例文帳に追加

受信機の安全性が損なわれた際も暗号化技術を保護する。 - 特許庁

To prevent the interference with an existing structure when hoisting a boiler module.例文帳に追加

ボイラモジュールの吊上げ施工時に既設構造物との干渉を防止する。 - 特許庁

To maintain fixation between members even when there is a change in the environmental temperature.例文帳に追加

環境温度の変化が生じた場合でも部材間の固定を維持する。 - 特許庁

When it is the booklet mode, an alternate reading mode is set (Step S7).例文帳に追加

小冊子モードである場合には交互読取モードに設定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To transmit an actual sound (noise) when the noise level exceeds a regulation standard.例文帳に追加

騒音レベルが規制基準を超えたときに、その実音（騒音）を伝送させる。 - 特許庁

To secure visibility of a liquid crystal panel even when a back light is not used.例文帳に追加

バックライトを使用しない場合でも、液晶パネルの視認性を確保する。 - 特許庁

When the eyeball is positioned at the left, the present machine image 7 is moved to the left.例文帳に追加

眼球が左に位置するとき、自機画像７は左に移動される。 - 特許庁

When it changes by 2°, transmission or the like in the optical system is lowered by 20%.例文帳に追加

２°変化すると、前記光学系では、透過等は２０％低下する。 - 特許庁

Then, when stop switches are operated, the reel corresponding to each the switch stops.例文帳に追加

そして、ストップスイッチが操作されると、各スイッチに対応したリールが停止する。 - 特許庁

When the difference is large, the switching frequency is set to be an inaudible frequency.例文帳に追加

前記差が大きい時にスイッチング周波数を非可聴周波数とする。 - 特許庁