「when」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

When I imagine myself working there, I can't help but be excited. 例文帳に追加

私は自分がその職場で働くことを想像すると、楽しみで仕方ない。 - Weblio Email例文集

When I was in primary school I fell from my bicycle and grazed my knees and elbows. 例文帳に追加

私は小学校の時、自転車から落ちてひざやひじをすりむいた。 - Weblio Email例文集

When you become an actress, we want to go see you perform.例文帳に追加

あなたが女優になった時、私たちはあなたの舞台を見に行きたいです。 - Weblio Email例文集

I will give you the thing that I promised when I met you.例文帳に追加

私は今度あなたにお会いした時に約束していたものを渡します。 - Weblio Email例文集

When visiting the office, please be sure to bring your hospital card and maternity record book. 例文帳に追加

受診の際は、必ず診察券と母子手帳を提出してください。 - Weblio Email例文集

That was some of the English music I have listened to when I was small. 例文帳に追加

それは小さい頃に歌ったことのある英語の音楽の一部だった。 - Weblio Email例文集

Please let me check the reviewed data when you finished creating it. 例文帳に追加

あなたが校正データを作成したとき、私にそれを確認させてください。 - Weblio Email例文集

I bet your host family will be happy when you got to see them. 例文帳に追加

あなたがホストファミリーに会いに行ったらホストファミリーはとても喜ぶでしょう。 - Weblio Email例文集

A package addressed to me should arrive sometime soon, so please accept it when it comes. 例文帳に追加

近いうちに、私宛の荷物が届くので受け取っておいてください。 - Weblio Email例文集

When we met the customers today, we had not yet finished preparing. 例文帳に追加

昨日お客様がおみえになった時、まだ準備できておりませんでした。 - Weblio Email例文集

When I got up, my wife had already gotten up, but she was no where to be found. 例文帳に追加

私が起床した時、妻は既に起床していたがどこにもいない。 - Weblio Email例文集

When you make revised data, please have me check it. 例文帳に追加

あなたが校正データを作成したとき、私にそれを確認させてください。 - Weblio Email例文集

I used to stay at my dad's small village during O-bon when I was little. 例文帳に追加

私は幼い頃、お盆は父の故郷の小さな村に滞在したものだ。 - Weblio Email例文集

There was a sudden downpour of rain when we tried to plant it. 例文帳に追加

私たちがそれを植えようとすると突然土砂降りの雨が降ってきた。 - Weblio Email例文集

I am at the sand beach now, so please let me know when the room is prepared. 例文帳に追加

私は砂浜にいるので、部屋の準備ができたら教えてください。 - Weblio Email例文集

I realized that I didn't have the key when I tried to open the door. 例文帳に追加

彼がドアを開けようとしたとき、鍵を持っていないことに気がついた。 - Weblio Email例文集

When I investigated him, I found out that he was also a singer. 例文帳に追加

私が彼のことを調べていると、彼が歌手でもあることを知りました。 - Weblio Email例文集

I want to become a person who can help others when they are in trouble. 例文帳に追加

私は人が困っている時に、その人を助けられる人間になりたい。 - Weblio Email例文集

I'm terribly sorry for the suddenness, but when would it be convenient for you?例文帳に追加

急で大変申し訳ありませんが、あなたのご都合は如何でしょうか？ - Weblio Email例文集

Thank you for supporting me when I stayed in England. 例文帳に追加

あなたは私がイギリスに滞在した際に支援して頂き有難うございます。 - Weblio Email例文集

When he came home, his father was listening to the radio. 例文帳に追加

彼が家に帰ったとき彼のお父さんはラジオを聞いているところでした。 - Weblio Email例文集

Mr. Yamada suddenly acts violently when he's drunk, so please be careful. 例文帳に追加

山田さんは酔っ払うと直ぐに暴れますので要注意でお願いします。 - Weblio Email例文集

If there are any abnormalities when performing the morning check, please contact the person in charge. 例文帳に追加

始業点検中に異常が発生した場合、責任者に連絡する。 - Weblio Email例文集

When you learn that I am in New Zealand right now, I am sure you will be surprised. 例文帳に追加

私が今ニュージーランドにいると知ったらあなたは驚くかもしれない。 - Weblio Email例文集

Today I have to go to the dentist when school's over. 例文帳に追加

私は今日は学校が終了次第、歯医者に行かなければなりません。 - Weblio Email例文集

When I grow more, I want to go to Canada and meet Jane again. 例文帳に追加

私がもっと成長したら、カナダに行ってまたジェーンさんに会いたいです。 - Weblio Email例文集

When I was asked what my precious thing was, I answered my friends. 例文帳に追加

あなたの大切なものは何かと尋ねられたら、友達だと答えるだろう。 - Weblio Email例文集

What kind of music did you listen to when you were in your 20's? 例文帳に追加

あなたは20代の頃にどのような種類の音楽を聴いていましたか。 - Weblio Email例文集

I thought that I want to become a nurse in the future when I was a middle school student. 例文帳に追加

将来は看護師になりたいと、中学生の頃に思っていました。 - Weblio Email例文集

Could you call me when you receive some kind of information from him? 例文帳に追加

彼から何か情報を受け取りましたら、私に電話してもらえますか？ - Weblio Email例文集

My English is not perfect but I learn when I talk to you.例文帳に追加

私は英語が完璧ではないが、あなたと話していると勉強になる。 - Weblio Email例文集

I have only been to Tokyo once when I was a middle school student.例文帳に追加

私は中学生の時に一回だけ東京に行ったことがあります。 - Weblio Email例文集

Due to the effects of the timing of when that product came in stock, the shipping will be a little delayed. 例文帳に追加

その製品は入庫タイミングの影響で出荷が少し遅れます。 - Weblio Email例文集

I will let you know as soon as possible when I obtain that information. 例文帳に追加

私はその情報を入手したら、できるだけ早くあなたに知らせます。 - Weblio Email例文集

I never feel the value of nature so much as when I walk mountain trails. 例文帳に追加

私は山道を歩く時ほど、自然のありがたさを感じることはない。 - Weblio Email例文集

I worry when I think that I might lose you someday.例文帳に追加

私はいつかあなたが居なくなってしまうのではないかと思うと不安です。 - Weblio Email例文集

I think that the last time I went to the ocean was when I was an elementary student. 例文帳に追加

私が最後に海に行ったのは、小学生の時だったと思います。 - Weblio Email例文集

When do we have to have the freight reach Munich by? 例文帳に追加

私たちはいつまでに貨物をミュンヘンへ到着させなければなりませんか？ - Weblio Email例文集

He has been there before when he went on a business trip to San Francisco. 例文帳に追加

彼はサンフランシスコに出張した時にそこへ行ったことがありました。 - Weblio Email例文集

Thank you very much for making time for me today when you're busy. 例文帳に追加

今日はお忙しい中時間を作っていただきありがとうございます。 - Weblio Email例文集

We will find out whether that's possible or not when we start researching. 例文帳に追加

私たちはリサーチをして初めて、それが可能なのかどうかがわかります。 - Weblio Email例文集

We promise each other that we will meet again when we become elementary school students.例文帳に追加

私たちは小学生になったらまた会うことをお互いに約束する。 - Weblio Email例文集

When my son was young, he uses to sleep with a lot of stuffed animals. 例文帳に追加

私の息子は幼い時、たくさんのぬいぐるみと一緒に寝ていました。 - Weblio Email例文集

When I went on exchange, I started to do lots of things on my own. 例文帳に追加

私は留学をして、一人で考え行動することが多くなりました。 - Weblio Email例文集

I like experiencing different cultures and having many different experiences when I travel. 例文帳に追加

私は旅ではいろいろ経験したり、異国の文化に触れるのが好きだ。 - Weblio Email例文集