「when」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To complement a voice signal even when one part thereof is missed.例文帳に追加

音声信号を、その一部が欠落した場合でも補完ができるようにする。 - 特許庁

When the fluoroscopic photographing is stopped, the fluoroscopic processing of the step S108 is prohibited.例文帳に追加

透視撮影が停止されるとＳ１０８の透視禁止の処理を行う。 - 特許庁

When the collation result is normal, the amount of money is inputted on a touch panel 3.例文帳に追加

照合結果が正常なら、タッチパネル３から金額を入力する。 - 特許庁

When winding a tape, a receiving jig for adjacent connector is moved to provide a space.例文帳に追加

テープ巻き時に隣接するコネクタ受け治具を移動させてスペースを設ける。 - 特許庁

To suitably express a subject state when a display image is generated.例文帳に追加

表示画像が生成された際の被写体状況を好適に表現する。 - 特許庁

A buffer for measurement is injected into the flow passage 16 when measurement is conducted.例文帳に追加

測定を行う際には、流路１６に測定用バッファが注入される。 - 特許庁

To prevent scraps of a sealing material from generating when a lid is closed or opened.例文帳に追加

閉蓋時および開蓋時に、シーリング材のカスが発生しないようにする。 - 特許庁

The chattering preventing structure can prevent thee backrest 2 from chattering when the backrest 2 is fixed in an angle.例文帳に追加

シートバック２の背凭れ角度固定時のガタを防止する構造である。 - 特許庁

Diagonal grooves or lines are formed on the side face of this aluminum can or PET bottle, the container to be twisted when its contents are consumed.例文帳に追加

アルミ缶やペットボトルの側面部に、斜めに溝・筋を入れる。 - 特許庁

Points are given to the introducer when a customer signs an agreement by introduction.例文帳に追加

紹介による顧客の成約があると、紹介者にポイントが付与される。 - 特許庁

When the searched data are data to be retransmitted, the data are retransmitted.例文帳に追加

検索されたデータが再送すべきデータである場合には再送を行う。 - 特許庁

When the extracted frequency is not zero, the notice presentation selection process is executed.例文帳に追加

実行回数が０でなければ、予告演出選択処理を実行する。 - 特許庁

When the Khd1 is expressed in large amount, the amount of the Ash1 is reduced.例文帳に追加

また、Ｋｈｄ１を多量発現するとＡｓｈ１の量が低下する。 - 特許庁

To efficiently cool molten metal remaining in a runner when executing casting.例文帳に追加

鋳造を行う際に湯道に残留した溶湯を、効率よく冷却する。 - 特許庁

To prevent erroneous transmission when transmitting facsimile information or the like.例文帳に追加

ファクシミリ情報等の情報送信を行う場合の誤送信を防止する。 - 特許庁

When the protective cap is removed, the inner cap is held by the patient side connector.例文帳に追加

保護キャップが外されるとき、インナーキャップは患者側コネクタに保持される。 - 特許庁

When a specific time A has passed, the measurement of the sensor output is started.例文帳に追加

そして、所定時間（Ａ）を経過すると、センサ出力の計測が始まる。 - 特許庁

When there is no response to the ball dispensation command signal, this machine displays the error.例文帳に追加

玉貸指令信号に対して応答がないときにはエラー表示をする。 - 特許庁

To simultaneously solve the problem of reduction in maximum voltage when overvoltage is added, miniaturization and economization.例文帳に追加

最大電圧の低下、小型・経済化などの課題を同時に解決する。 - 特許庁

To provide a data insertion device that can prevent deterioration of image quality when inserting information to compressed image data.例文帳に追加

圧縮画像データに情報を擦り込む際の画質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To accurately specify a fundamental frequency even when a target component is interrupted.例文帳に追加

目標成分が途切れる場合でも基本周波数を正確に特定する。 - 特許庁

When the sling 42 is elastic, a sheath 44 is preferably used.例文帳に追加

スリング４２が弾性的である場合、シース４４が用いられるのが好ましい。 - 特許庁

To enable a person around a user of a stick to notice the onset when physical abnormality occurred in the user.例文帳に追加

杖の使用者は、体調に以上を発生することが多々ある。 - 特許庁

To make the finish of sewing beautiful even when the ends of two stitch lines are shifted.例文帳に追加

二本の縫い目の端部がずれていても、縫い上がりを美しくすること。 - 特許庁

When the battery 20 has an insufficient residual quantity, the back-light 17 is not turned on.例文帳に追加

電池２０の残量が少ない場合には、バックライト１７を点灯しない。 - 特許庁

Clock operation is performed even when the commercial power supply 10 is not impressed.例文帳に追加

商用電源１０が印加されていなくても、時計動作が可能になる。 - 特許庁

When the retrieving key destination is selected from a menu, a dialogue is displayed.例文帳に追加

メニューを表示から検索キー指定を選択するとダイアログが表示される。 - 特許庁

To provide a photomask which is prevented from producing foreign matter when used.例文帳に追加

フォトマスク使用時における異物発生を防止したフォトマスクを提供する。 - 特許庁

When the vehicle starts traveling, the display is switched to a map display of the periphery of the vehicle.例文帳に追加

車両が走行したら、車両周辺の地図表示に切り替える。 - 特許庁

To set a title easy to understand even when a large number of programs are recorded.例文帳に追加

番組が多く録画されていても、理解しやすいタイトルを設定する。 - 特許庁

To display a prescribed display pattern on a screen when a power source is turned on.例文帳に追加

電源オン時に所定の表示パターンが画面に表示されるようにする。 - 特許庁

When the rotation of the disk 2 is stopped, the slider 4 is sheltered to a ramp 7.例文帳に追加

ディスク２の回転停止時に、スライダ４はランプ７に待避させられる。 - 特許庁

When this /LACK signal is confirmed, a CPU starts following processing.例文帳に追加

ＣＰＵは、この／ＬＡＣＫ信号を確認すると後続の処理を開始する。 - 特許庁

The teacher uses the card 1 when guiding the student in writing the letter.例文帳に追加

教師は生徒と対面して文字を指導するときにカード１を用いる。 - 特許庁

The drive motor 11 works as a synchronous motor when the engine is in continuous operation.例文帳に追加

駆動モータは、内燃エンジンの連続作動時に同期モータとして作用する。 - 特許庁

To prevent excess flow discharge when starting valve opening in an automatic valve device.例文帳に追加

自動弁装置における弁開放起動時の過流放水を防止する。 - 特許庁

That is, regulation is applied to acceleration and deceleration when the limit contents are changed.例文帳に追加

すなわち、制限内容の変更時、加減速度について規制を掛ける。 - 特許庁

To improve user convenience when designating batch setting information.例文帳に追加

一括設定情報を指定する場合のユーザの利便性を向上すること。 - 特許庁

To provide a technology for improving presence when listening to music.例文帳に追加

音楽を聴取する際の臨場感を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To perform self-diagnosis when a power source is supplied to a game board or a Pachinko machine.例文帳に追加

遊技盤やパチンコ機への電源投入に伴う自己診断を図る。 - 特許庁

To restrain energy required when implementing a separation technology by means of atomization.例文帳に追加

霧化による分離技術を実行するときに必要なエネルギーを抑制する。 - 特許庁

When one point of the fader 1 is touched or slid, a level is adjusted.例文帳に追加

フェーダー１の１点をタッチしたりスライドすると、レベル調整が行える。 - 特許庁

To prevent an upper pallet from dropping out when empty pallets are stacked.例文帳に追加

空のパレットを重ね合わせた時に上のパレットが脱落しないようにする。 - 特許庁

When the execution is selected in response to this display, processing is executed (S1411).例文帳に追加

それに対して実行が選択されると、処理を実行する（Ｓ１４１１）。 - 特許庁

To suppress a variation in temperature and a variation in voltage when heating a secondary battery.例文帳に追加

二次電池を加熱する際の、温度バラツキや電圧バラツキを抑制する。 - 特許庁