「when」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the radiated electromagnetic noise when forming an image added with a tracking pattern.例文帳に追加

追跡パターン付加画像を形成する際の放射電磁ノイズを低減する。 - 特許庁

To suppress rattling of a sheet feed cassette when a recording medium is carried.例文帳に追加

記録媒体が搬送される際に給紙カセットのガタつきを抑制する。 - 特許庁

Focus shift is immediately corrected when picking up without manual operations.例文帳に追加

手動操作を行わなくとも、撮影時のピントずれが直ちに補正される。 - 特許庁

When any object is hit, the object is zoomed up and displayed.例文帳に追加

いずれかのオブジェクトに当たっていれば、そのオブジェクトをズームアップして表示する。 - 特許庁

To realize pressing of high bearing pressure even when the table dimension is small.例文帳に追加

テーブル寸法が小さくても、高面圧のプレスができるようにすることにある。 - 特許庁

MAGNETIC DISK DEVICE HAVING DAMAGE PREVENTING FUNCTION WHEN REMOVING HARD DISK DRIVE WITH ITS POWER ON例文帳に追加

ハードディスクドライブ活栓抜去時の破損防止機能を有する磁気ディスク装置 - 特許庁

A current including an alternating-current component flows when the motor 2 rotates.例文帳に追加

これによりモータ２の回転時には交流成分を含む電流が流れる。 - 特許庁

When the start of the block processing is delayed, a notification section notifies a user of the delay.例文帳に追加

ブロック処理の開始が遅れた場合には、報知部がユーザに知らせる。 - 特許庁

When unloading, a rear wheel steps on the stopper pipe 6 and the rack 4 is fixed.例文帳に追加

降ろすときには、後輪がストッパーパイプ６を踏み、ラック４が固定される。 - 特許庁

During operation, the cyclic counter is incremented when each sample is received.例文帳に追加

動作中、循環カウンタは、各サンプルが受信されるときにインクリメントされる。 - 特許庁

As a result, the safety is not lowered even when continuously charged.例文帳に追加

この結果、連続充電が行われても安全性が低下することはない。 - 特許庁

When speech communication is finished (S206), a storage program for the image data is operated.例文帳に追加

通話が終了すると（Ｓ２０６）、画像データの保存プログラムが動作する。 - 特許庁

To enhance display characteristics, such as crosstalk relaxation when a liquid crystal is driven.例文帳に追加

液晶駆動時におけるクロストーク緩和等表示特性の向上をする。 - 特許庁

When the motor 2 has started to rotate in an opposite direction, brake drive completed.例文帳に追加

モータ２が逆方向に回転し始め時にブレーキ駆動を終了させる。 - 特許庁

When the bonding wire is used, the long material 3 is stripped off by land and the wire 2 is pulled out.例文帳に追加

使用時には長尺物３を手で剥がしてワイヤ２を引き出す。 - 特許庁

A counter 971 starts counting when a power disconnection signal comes to a low level.例文帳に追加

カウンタ９７１は、電源断信号がローレベルになるとカウントを開始する。 - 特許庁

A lock base is a member used when a lock structure is attached to a window pane.例文帳に追加

ロックベースは、窓ガラスへの取り付けをする際に使用される部材である。 - 特許庁

This method can be also used, when a flat large figure is required.例文帳に追加

その他、平面で大きな数字を必要とするときに用いることができる。 - 特許庁

When there is an effective coupon, the management computer 21 calculates the amount of withdraw money.例文帳に追加

有効なクーポンがある場合、管理コンピュータ２１は引落金額を算出する。 - 特許庁

Agenda data is changed each time when the agenda item is modified during the meeting.例文帳に追加

アジェンダ項目を会議中に修正する度に、アジェンダデータを変更する。 - 特許庁

To provide a foldable pallet showing an enhanced load bearing capacity when the pallets are stacked.例文帳に追加

折り畳み可能な荷役用パレットの段積み時の耐荷重性能を高める。 - 特許庁

To eliminate external noise signals, when using a cryostat assembly.例文帳に追加

クライオスタットアセンブリを使用する場合の外来雑音信号の排除に関する。 - 特許庁

To make the occurrence process of contents leakage clear when the contents leak out.例文帳に追加

コンテンツの漏洩が発生した場合、その漏洩の経過を明らかにする。 - 特許庁

To suppress deterioration of image quality that can occur when performing frame interpolation.例文帳に追加

フレーム補間を行う際に発生し得る映像品質の低下を抑制する。 - 特許庁

When latch engagement is released, the sector plate can rotate forward.例文帳に追加

ラッチ係合が解除されると、セクタプレートは、前方に回転することができる。 - 特許庁

A swing sensor 23 detects the start of a golf swing when the user practices.例文帳に追加

スイングセンサ２３は、利用者の練習時のゴルフスイングの始動を検知する。 - 特許庁

To ensure cushioning property even when thinning a seat cushion and a seat back.例文帳に追加

シートクッションとシートバックとを薄くしてもクッション性を確保できるようにする。 - 特許庁

To reduce the irregularity of display when driving data lines by a demultiplexer system.例文帳に追加

データ線をデマルチプレクサ方式で駆動する場合の表示ムラを低減する。 - 特許庁

To prevent circuit pattern collapse on a substrate, when cleaning the substrate.例文帳に追加

基板の洗浄時において基板の回路パターンの倒壊を防止すること。 - 特許庁

Next, the quantity of state change when press-forming the metal sheet is calculated (P14).例文帳に追加

次いで、板材のプレス成形時の状態変化量を算出する（Ｐ１４）。 - 特許庁

To recall snapshot data even when setting of setup is different.例文帳に追加

セットアップの設定が異なっていても、スナップショットデータをリコールできるようにする。 - 特許庁

To shorten the processing time when processing a glass substrate using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を用いたガラス基板の加工に際し、加工時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a pipette sucking liquid when pressing down a push button.例文帳に追加

押しボタンを押し下げたときに液体を吸引し得るピペットを提供する。 - 特許庁

When an allium plant was fermented, naturally occurring amino acid was obtained by chance.例文帳に追加

アリウム植物の発酵をしたところ，偶然，天然型アミノ酸が得られた。 - 特許庁

To use a pallet used when manufacturing a product also as a package device for the product.例文帳に追加

製品製造時のパレットを当該製品の梱包具として兼用する。 - 特許庁

To lessen the irregularities of output images when registration varies.例文帳に追加

レジストレーションの変動が起こった場合にも、出力画像のムラを少なくする。 - 特許庁

To adequately determine the capacity of a log to be deleted when a log rotation is carried out.例文帳に追加

ログのローテーション時に削除するログの容量を適切に決定する。 - 特許庁

When the responder is selected, a phone call is transferred to the selected responder.例文帳に追加

対応者を選定したら、選定された対応者に電話を転送する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine easy for maintenance when a game nail is broken.例文帳に追加

遊技釘が折れたときのメンテナンスが容易なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the eyeball is positioned above, a missile is fired from the present machine image 7.例文帳に追加

眼球が上に位置するとき、自機画像７からミサイルが発射される。 - 特許庁

Accordingly, when a Ver. 2 folder 56 is folded, the Ver. 2 folder 56 is developed.例文帳に追加

よってＶｅｒ．２フォルダ５６が折りたたまれているときは、展開する。 - 特許庁

To minimize alterations of a semiconductor integrated circuit when the circuit is corrected.例文帳に追加

半導体集積回路の回路修正時の変更を最小限度にする。 - 特許庁

To reduce power consumption when displaying binary data on a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルに２値データを表示する場合に消費電力を低減する - 特許庁

When test data are recorded by the OPC, recording conditions are intentionally deteriorated.例文帳に追加

ＯＰＣでテストデータを記録する際に、記録条件を意図的に劣化させる。 - 特許庁

When the character is within the usable range, the character is inserted in an application format.例文帳に追加

文字が使用可能範囲内であれば申請フォーマットに文字を差し込む。 - 特許庁