「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

I go to the movies once in a while.例文帳に追加

私は時々映画を見に行く。 - Tatoeba例文

Gather ye rosebuds while ye may.例文帳に追加

バラのつぼみは摘めるうちに摘め。 - Tatoeba例文

I fall asleep easily while watching television.例文帳に追加

テレビを見ているとすぐ眠くなる。 - Tatoeba例文

I wandered around for a while.例文帳に追加

ちょっとその辺をブラブラしました。 - Tatoeba例文

Why don't you have a rest for a while?例文帳に追加

しばらく休んだらどうですか。 - Tatoeba例文

After a while, he came.例文帳に追加

しばらくして彼はやって来ました。 - Tatoeba例文

the condition of being in pain while being drowned 例文帳に追加

水に溺れてあぶあぶ苦しむ - EDR日英対訳辞書

the action of composing poetry while drinking alcohol 例文帳に追加

詩を作りながら酒を飲むこと - EDR日英対訳辞書

to be caught while attempting an escape 例文帳に追加

離れようとして引き止められる - EDR日英対訳辞書

to twist an object while pushing it into something 例文帳に追加

(物を)ねじって中へ押し込む - EDR日英対訳辞書

the act of dreaming while asleep 例文帳に追加

眠っているときに夢を見ること - EDR日英対訳辞書

I am busy for a while.例文帳に追加

私はしばらくの間は忙しい。 - Weblio Email例文集

This test takes a bit of a while. 例文帳に追加

このテストは少し時間がかかる。 - Weblio Email例文集

While I was sleeping I rode right past. 例文帳に追加

寝ていて乗り過ごしてしまった。 - Weblio Email例文集

I'd like to be alone for a while. 例文帳に追加

しばらくひとりだけになりたい. - 研究社 新英和中辞典

while wet with water 例文帳に追加

水に濡れたままで事を行うさま - EDR日英対訳辞書

to clap while skipping because of happiness 例文帳に追加

喜びのあまり手を打って舞う - EDR日英対訳辞書

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

日の照るうちに干し草をつくれ - 英語ことわざ教訓辞典

Gather ye rosebud while you may.例文帳に追加

摘めるうちにバラのつぼみを摘め - 英語ことわざ教訓辞典

I had a good companion while traveling.例文帳に追加

旅行中よい道連れができた - Eゲイト英和辞典

We waited a great while.例文帳に追加

私たちはかなり長い間待った - Eゲイト英和辞典

Please stay still for a while.例文帳に追加

しばらく、じっとしていてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep warm while you are sleeping.例文帳に追加

暖かくして寝るようにしなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please do not drink for a while.例文帳に追加

お酒はしばらくおやめください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

“The cat shuts her eyes while she steals the cream.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

耳を覆うて鈴を盗む - 斎藤和英大辞典

Did any one call while I was out?―during my absence? 例文帳に追加

留守中誰か来なかったか - 斎藤和英大辞典

Half of the homes have western-style toilets while the other half have squat toilets. 例文帳に追加

洋式と和式が半々。 - 経済産業省

While rewriting its own program.例文帳に追加

自身のプログラムをも 書き換えていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While evading, it's twenty degrees backwards.例文帳に追加

回避のときは 後方へ20度ですわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

while Peter waited. 例文帳に追加

その間ピーターはじっと待っています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

while it snarled and whined and struggled. 例文帳に追加

犬は唸り、鼻を鳴らし、もがいた。 - Jack London『火を起こす』

- while the hours waned and waned away. 例文帳に追加

——そして時は刻々に過ぎてゆく。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

Use the Properties window to specify the name and condition of the While element. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウを使用して、While 要素の名前と条件を指定します。 - NetBeans

PRINTING WHILE SUPPRESSING BLEEDING AT CONTOUR例文帳に追加

輪郭の滲みを抑制する印刷 - 特許庁

What do you want to do while in Paris?例文帳に追加

パリにいる間何したいですか？ - Weblio Email例文集

I have finished eating a while ago. 例文帳に追加

私は少し前に食事を終えた。 - Weblio Email例文集

making calls while overseas例文帳に追加

海外にいながら電話をかけること - Weblio Email例文集

Will you be busy for a while?例文帳に追加

あなたはしばらく忙しいですか？ - Weblio Email例文集

I have been blogging from a little while ago. 例文帳に追加

少し前からブログをしています。 - Weblio Email例文集

I saw Ms. Hanako for the first time in a while. 例文帳に追加

花子さんを久し振りに見た。 - Weblio Email例文集

I will put this off for a while. 例文帳に追加

その件はしばらく保留にする。 - Weblio Email例文集

I sleep deeply while listening to music. 例文帳に追加

音楽を聴きながらぐっすり寝る。 - Weblio Email例文集

I'll be out for a while. 例文帳に追加

私はしばらくの間、外出する。 - Weblio Email例文集

I just got up a while ago.例文帳に追加

私はちょうどさっき起きました。 - Weblio Email例文集

He will not be coming home for a while. 例文帳に追加

彼はしばらく帰ってきません。 - Weblio Email例文集