| 例文 |
with averageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5239件
Thereafter, an average of TE signals with no unnecessary TE signals is calculated.例文帳に追加
この後、不要TE信号が消去された残りのTE信号の平均が算出される。 - 特許庁
To obtain solder powder with the average grain size of ≥0.05 and <3 μm.例文帳に追加
平均粒径が0.05μm以上、3μm未満のはんだ粉を得ることを目的とする。 - 特許庁
This oil and fat composition contains extremely hardened oil with fine particles having ≤70 μm average particle diameter.例文帳に追加
平均粒径が70ミクロン以下の微細粒子である極度硬化油を含む油脂組成物。 - 特許庁
LOW-CALORIC FAT-LIKE PRODUCT WITH AVERAGE NUMBER OF OXYALKYLENE GROUP OF NOT MORE THAN FIVE PER MOLECULE例文帳に追加
1分子あたりオキシアルキレン基の平均数が5以下である低カロリー脂肪擬似製品 - 特許庁
As the shot material 1, grains with an average diameter of 0.05-1.0 mm are used.例文帳に追加
ショット材1としては、平均粒径が0.05から1.0mmのものを用いることができる。 - 特許庁
The filler for coating is constituted with waterworks-sludge powder having an average particle sizes of 0.5-15 μm.例文帳に追加
塗料用フィラーを、平均粒子径0.5〜15μmの上水汚泥粉末で構成する。 - 特許庁
Solid grains with the average grain size of 0.01 to 0.5 μm are contained in water-soluble polyalkylene glycol.例文帳に追加
水溶性ポリアルキレングリコール中に、平均粒子径が0.01〜0.5μmの固体粒子を含有させる。 - 特許庁
To obtain communication equipment capable of reducing average transmission power as compared with conventional equipment.例文帳に追加
従来よりも平均送信電力を低減することが可能な通信装置を得ること。 - 特許庁
POLYMER COMPOSITION INCLUDING DOUBLE-WALLED CARBON NANOTUBE WITH AVERAGE MAJOR DIAMETER OF 4 NM OR LESS AND PRODUCTION METHOD例文帳に追加
平均外径4nm以下の2層CNTを含むポリマー組成物および製造方法 - 特許庁
To average the pachinko ball amounts among islands in a pachinko game hall with a simple constitution.例文帳に追加
パチンコ遊技場における島間のパチンコ玉量を簡単な構成により平均化する。 - 特許庁
Its primary particle is a nanoparticle with an average diameter of at most several tens of nm.例文帳に追加
磁性酸化鉄の一次粒子は、数十nm以下の平均粒径をもつナノ粒子である。 - 特許庁
A luminance average Yav is computed (Step S5) and is compared with a threshold Yth (Step S7).例文帳に追加
そして、その輝度平均値Yavを算出し(ステップS5)、しきい値Ythと比較する(ステップS7)。 - 特許庁
The number of unemployed householders recorded a high level with an average of 0.99 million in 2002例文帳に追加
世帯主失業者も高水準となっており、2002年平均で99万人となっている - 厚生労働省
being or containing an isotope with greater than average atomic mass or weight 例文帳に追加
平均的原子質量または重さよりも大きな同位体を含むまたはそれ自体になる - 日本語WordNet
Scalable fonts come back from the server with zero for the pixel size, point size, and average widthfields.例文帳に追加
X サーバが返すスケーラブルフォントは、ピクセルサイズ、ポイントサイズ、平均幅の各フィールドがゼロである。 - XFree86
The polymethacrylate with 15-70×10^4 of weight average molecular weight is used in the invention.例文帳に追加
上記ポリメタクリレートは、重量平均分子量15万〜70万のものを使用する。 - 特許庁
Notes: The centralized moving average for twelve months of consumer prices compared with the previous year is calculated.例文帳に追加
(備考)消費者物価の前年同月比の12ヶ月中心化移動平均を算出。 - 経済産業省
To provide a power measuring device with a high degree of accuracy in measuring signals with a high peak-to-average electric power ratio.例文帳に追加
ピーク対平均電力比の高い信号の測定正確度が高い電力測定装置を提供する。 - 特許庁
A glass fiber with regulated fiber diameter and fiber length is added, and the resin binder is polyimide resin with a specific number-average molecular weight.例文帳に追加
また、上記樹脂バインダーを特定の数平均分子量のポリアミド樹脂としたことを特徴とする。 - 特許庁
A Japanese sword with an average shape with a warped blade and several parts including Tsuka, Tsuba and Seppa. 例文帳に追加
反りのある刀身を持ち、柄や鍔、切羽など複数の部品で構成される、一般的な形状の日本刀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among developed countries, the group with open economies had a 2.29% average growth rate and the growth rate of the group with closed economies was 0.74%.例文帳に追加
先進国の中では、開放経済グループの平均成長率が2.29%、閉鎖経済グループが0.74%であった。 - 経済産業省
After the average value of an image signal from the solid state image pickup device 1 is calculated in an average value calculator 3, the voltage value VM of a signal ϕVPS is set by the average value of the image signal obtained with the average value calculator 3 in a voltage value setting part 4.例文帳に追加
平均値演算部3において、固体撮像装置1からの画像信号の平均値が求められた後、電圧値設定部4において、平均値演算部3で得られた画像信号の平均値により信号φVPSの電圧値VMを設定する。 - 特許庁
The rate Pc of a change in the weight average molecular weight Mc of the cover with respect to the weight average molecular weight M of the pellet 34 is -30% or higher.例文帳に追加
カバーの重量平均分子量Mcの、ペレット34の重量平均分子量Mに対する変化率Pcは、−30%以上である。 - 特許庁
Further, a weighted average is employed using a weight with a definite theoretical basis instead of "a weighted average of the result of wireless LAN positioning and the result of GPS positioning".例文帳に追加
また、「無線LAN測位の結果とGPS測位の結果の重み付き平均」に替えて、理論的根拠が明確な重みを用いた重み付き平均を採用した。 - 特許庁
In the ink, preferably, a pigment having ≥100 nm average particle diameter is mixed with a pigment having ≤60 nm average particle diameter in (1:1) to (1:5) weight ratio.例文帳に追加
平均粒子径が100nm以上の顔料と、平均粒子径が60nm以下の顔料とが、重量比で1:1〜1:5の範囲で混合されている。 - 特許庁
It is preferable that the average particle size of the talc is 1-50 μm, and that the wollastonite has a needle-like shape with an average length of 0.1-100 μm.例文帳に追加
好ましくは、前記タルクの平均粒径が1〜50μmであり、前記ウォラストナイトの平均長さが0.1〜100μmの針状形状である。 - 特許庁
A pixel array dependent average detection section 254 extracts a pixel array dependent average signal S14 corresponding to the stripe noise caused by the object with high luminance.例文帳に追加
画素列別平均値検出部254で、高輝度の被写体に起因した帯状ノイズに対応した画素列別平均値信号S14を抽出する。 - 特許庁
The surfaces of the first particles 3-10 μm in average particle size are coated with the second particles 5-100 nm in average particle size.例文帳に追加
平均粒径が3〜10μmである第1粒子の表面が、平均粒径が5〜100nmである第2粒子によりコーティングされてなる被コーティング粒子とする。 - 特許庁
In an area without falsification, both of an average value and standard deviation are comparatively small, and in an area with the falsification, both of the average value and the standard deviation are comparatively large.例文帳に追加
改ざんがない領域は平均値も標準偏差も比較的小さく、改ざんがある領域は平均値も標準偏差も比較的大きい。 - 特許庁
The collagen peptide with the average molecular weight of not more than 20,000 may be a combination of a plurality kinds of collagen peptides being different in average molecular weight from one another.例文帳に追加
前記平均分子量20,000以下のコラーゲンペプチドが、平均分子量が相違した複数種類のコラーゲンペプチドを組み合わせてなるものでもよい。 - 特許庁
The integration with the AVI system increases sections between the two spots where the average travel time is calculated so as to more minutely calculate the average travel time.例文帳に追加
また、AVIシステムとの統合により、平均旅行時間が算出できる2地点間が増加し、平均旅行時間の算出がよりきめ細かく行える。 - 特許庁
To provide a radio transmitter wherein the comparison between an average of levels obtained in a linear form and an average of levels obtained in a logarithmical form can be executed with high accuracy.例文帳に追加
無線送信装置で、リニア形式で求められたレベルの平均値と対数形式で求められたレベルの平均値との比較を精度よく行う。 - 特許庁
This alumina particle is a large-diameter alumina particle having an average particle diameter of not smaller than 5 μm with minute alumina particles having an average diameter of not greater than 4 μm attached to the surface of it.例文帳に追加
平均粒径5μm以上の大径アルミナ粒子の表面に平均粒径4μm以下の微細アルミナ粒子が付着していることを特徴とする。 - 特許庁
The nitro-cellulose has preferably about 35-55 of mean average polymerization of glucose units each substituted with nitro groups and mean average substitution of the nitro groups is preferably about 1.9-2.3.例文帳に追加
このときのニトロセルロースとしては、ニトロ基置換グルコース単位の平均重合度が約35〜55で、ニトロ基の平均置換度が約 1.9〜2.3 であるものが好ましい。 - 特許庁
The average luminance value of representative luminance values calculated is calculated, and a luminance width formed with predetermined width, having a range from the average luminance value.例文帳に追加
算出された代表輝度値の平均輝度値を算出し、算出された平均輝度値に基づいて、上下所定の幅からなる輝度幅を算出する。 - 特許庁
The detected average density of the peripheral parts of four sides is compared with a predetermined reference range to select the average density received in the predetermined reference range.例文帳に追加
そして、検出された4辺の周辺部分の平均濃度を所定基準範囲と比較し、所定基準範囲に収まる平均濃度を選択する。 - 特許庁
In addition, with respect to the projecting and recessing layer 19, the average difference in projection and recession level on the surface is set to be 0.02-0.5 μm, and the average thickness is set to be 1.0 μm or less.例文帳に追加
そして、凹凸層19は、表面の平均凹凸高低差を0.02〜0.5μm、その平均厚みを1.0μm以下に設定した。 - 特許庁
The rate Pp of a change in the weight average molecular weight Mp with respect to weight average molecular weight M of the pellet 34 is -30% or higher.例文帳に追加
予備成形体の重量平均分子量Mpの、ペレット34の重量平均分子量Mに対する変化率Ppは、−30%以上である。 - 特許庁
A multistep coil spring 40 is provided with a coarsely wound part 42 whose coil average diameter is formed into a smaller diameter, and a closely wounded part 41 whose coil average diameter is formed into a large diameter.例文帳に追加
多段コイルスプリング40において、粗巻部42のコイル平均径を小径に形成し、かつ、密巻部41のコイル平均径を大径に形成したもの。 - 特許庁
An average vector in a space with much noise is determined, and then a target model is obtained by removing the average vector from the model mean vector applied to the noise.例文帳に追加
雑音の多い空間における平均ベクトルが決定され、これが雑音に対して適応されるモデル平均ベクトルから取り除かれてターゲット・モデルが得られる。 - 特許庁
The differential register 36 and an averaging circuit 42 average the difference with respect to n screens of the input video signal Y and output its average value 24 to an addition circuit 22.例文帳に追加
差分レジスタ36と平均回路42は、差分を入力映像信号Yのn画面について平均し、その平均値24を加算回路22へ出力する。 - 特許庁
A voltage comparator 15 compares detection voltage with threshold voltage and judges whether average transmission power is larger than or smaller than maximum average transmission power.例文帳に追加
電圧比較器15は、検波電圧と閾値電圧を比較して、平均送信パワーが最大平均送信パワーより大きいか小さいかを判定する。 - 特許庁
We believe that some issuers will experience costs in excess of this average in the first year of compliance with the final rule and some issuers may experience less than these average costs.例文帳に追加
それぞれの発行人によって、最終規則を遵守する初年度の費用が平均を上回る場合も下回る場合もあるであろう。 - 経済産業省
The porous body is characterized in that a film of heat-resistant inorganic oxide fine particles with an average particle size is ≤10 nm is controlled to ≤3 Å in its average pore size.例文帳に追加
平均粒子径が10nm以下の耐熱性無機酸化物微粒子の皮膜が、平均細孔径を3Å以下に制御した多孔体。 - 特許庁
This powder coating system comprises powder coating A with a volume average particle diameter of 1-10 μm and powder coating B with a volume average particle diameter of 20-100 μm.例文帳に追加
本粉体塗料システムは、体積平均粒子径が1〜10μmの範囲にある粉体塗料Aと体積平均粒子径が20〜100μmの範囲にある粉体塗料Bとよりなる。 - 特許庁
An average fuel consumption point fc4, the point of intersection of a straight line connecting those two points with the axis of abscissa is smaller than the average fuel consumption point fc3, the point of intersection of the curve with the abscissa.例文帳に追加
これら2点を結ぶ直線と横軸との交点である平均燃料消費点fc4は特性線と横軸との交点である平均燃料消費点fc3よりも小さい。 - 特許庁
A comparison processing part 6 compares the value of the pixel to be processed with the average value calculated by the average value calculation part 5 and when difference is equal to or more than a predetermined threshold, replaces the value of the pixel to be processed with the average value.例文帳に追加
比較処理部6は、処理対象の画素の値と平均値算出部5により算出された平均値との比較を行い、差分が予め定められたしきい値以上である場合に、処理対象の画素の値を、平均値に置き換える。 - 特許庁
The picture display device is provided with an average luminance detection part 15 for detecting the average luminance of an input video to correct the luminance of a screen in accordance with the average luminance of the video to be displayed and a peak detection part 16 for detecting the peak state of the video and correcting the luminance of the screen in accordance with the peak state.例文帳に追加
画像表示装置は、入力映像の平均輝度検出部15を備え、表示する映像の平均輝度に応じて画面輝度を補正する、さらに、ピーク検出部16を備え、映像のピークの状態を検出し、このピークの状態に応じて画面輝度を補正する。 - 特許庁
The conductive paste contains: a spherical or flaky silver powder with an average particle diameter of 1-5 μm; an aggregated silver powder with an average particle diameter of 0.5-5 μm, which consists of aggregates of silver particulates with an average primary particle diameter of 0.05-0.5 μm; and a binder.例文帳に追加
平均粒径が1μm〜5μmの球状又はフレーク状の銀粉と、平均一次粒子径が0.05μm〜0.5μmの銀微粒子が凝集してなる平均粒径が0.5μm〜5μmの凝集状銀粉と、バインダーを含むことを特徴とする導電性ペースト。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
