「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a group III nitride film without using an SiO_2 mask.例文帳に追加

ＳｉＯ_２マスクを用いること無く、III族窒化物を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate assembly or disassembly without using a tool or the like.例文帳に追加

工具等を用いることなく、分解または組立てを容易に行うことができること。 - 特許庁

To demolish and remove an iron tower supporting steel chimney without using a large crane.例文帳に追加

鉄塔支持型鋼製煙突を大型クレーンを用いることなく解体撤去する。 - 特許庁

Thus, the optical filter device is obtained without using a collimator lens.例文帳に追加

こうすればコリメータレンズを用いることなく、光フィルタ装置を実現することができる。 - 特許庁

To detect the short circuit state of a charging port without using an insulation detection sensor.例文帳に追加

絶縁検知センサを用いることなく充電ポートの短絡状態を検知する。 - 特許庁

To melt snow to measure an amount of rainfall without using water or an antifreezing fluid.例文帳に追加

水あるいは不凍液を用いることなく雪を溶融させて雨量を計測する。 - 特許庁

To attach an apron to a bath tub with a simple work without using a tool.例文帳に追加

特に工具を用いることなく簡単な作業でエプロンを浴槽へ取り付ける。 - 特許庁

To obtain a camera module with a connector which can be connected with another without using a circuit board.例文帳に追加

回路基板を用いずに他との接続が行えるコネクタ付きカメラモジュールを得る。 - 特許庁

Accordingly, the protective tape can be surely removed without using a peeling tape.例文帳に追加

従って、剥離テープを用いることなく保護テープを確実に除去することができる。 - 特許庁

To correct a synchronization shift between audio data and moving picture data without using a complicated circuit.例文帳に追加

音声データと動画像データの同期ずれを複雑な回路を用いずに補正する。 - 特許庁

To provide an electric wire support for supporting an electric wire without using a binding wire.例文帳に追加

バインド線を使用することなく電線を支持可能な電線支持具を提供する。 - 特許庁

To make highly accurate monitoring possible on a treated part without using a marker.例文帳に追加

マーカーを用いることなく、治療対象部位を高精度で監視できるようにする。 - 特許庁

To improve the positioning precision of slave axial control without using a servo motor or the like.例文帳に追加

サーボモータ等を使用することなく従軸制御の位置決め精度の向上を図る。 - 特許庁

To improve ranging distance resolution without using a high-speed sampling signal.例文帳に追加

高速なサンプリング信号を用いることなく、測距の距離分解能を向上させる。 - 特許庁

To fix a flexible substrate more reliably at a predetermined position without using double-faced tape.例文帳に追加

両面テープを用いずにフレキシブル基板を所定の位置により確実に固定する。 - 特許庁

To provide a legless chair with an assist function for standing up from a sitting position without using power.例文帳に追加

動力を使用せず座位から起立するための補助機能をそなえた座椅子。 - 特許庁

To provide a tire enabling visual detection of an amount of wear of a lug without using any tool.例文帳に追加

道具を用いずにラグの摩耗量を目視で検知できるタイヤを提供する。 - 特許庁

To manufacture a knitted fabric clothing which is highly shrink-resistant without using special threads or chemicals.例文帳に追加

特殊な糸や薬剤を使わずに防縮性の高い編地衣料を製造する。 - 特許庁

This results in high rust preventing effects without using an expensive stainless steel.例文帳に追加

この結果、高価なステンレス鋼を用いなくても、高い防錆効果を得ることができる。 - 特許庁

To order commodities without using a personal computer or a mobile terminal.例文帳に追加

パーソナルコンピュータや携帯端末を利用することなく商品の注文を可能にする。 - 特許庁

To efficiently cope with customers without using any large-scale apparatus.例文帳に追加

大規模な装置を用いることなく、効率よく顧客を捌くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for securely fixing a lamp in position without using a lamp packaging box.例文帳に追加

ランプ包装箱を使わずにランプを確実に固定できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivating method with organic fertilizer without using soil.例文帳に追加

土壌を用いずに、有機肥料によって植物を栽培する方法を提供する。 - 特許庁

PREMISES IP COMMUNICATION APPARATUS WITHOUT IN-EDGE ROUTING AND COMMUNICATION METHOD USING IT例文帳に追加

エッジ内ルーティングのない宅内ＩＰ通信装置及びこれを用いた通信方法 - 特許庁

To provide a linear bearing keeping smooth motion without using a lubricant.例文帳に追加

潤滑油を介在させなくても円滑な作動を維持するリニアベアリングを提供する。 - 特許庁

To make transparent ice efficiency in a short time without using a heater.例文帳に追加

ヒータを用いずに透明氷を短時間で効率的に製氷できるようにする。 - 特許庁

To highly accurately detect the position of a movable member without using an absolute position detector.例文帳に追加

絶対位置検出器を用いずに、可動部材の位置を精度良く検出する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING CAPACITY OF BATTERY WITH GASSING JUDGMENT FUNCTION WITHOUT USING TEMPERATURE SENSOR例文帳に追加

温度センサを用いないガッシング判定機能を有するバッテリの容量測定装置 - 特許庁

To correctly determine the existence of a skew between differential signals without using an inspection apparatus.例文帳に追加

検査装置を用いずに、差動信号間のスキューの有無を正確に判定する。 - 特許庁

To suppress unwanted waves in a small scale circuit without using a buffer amplifier which requires high power supply.例文帳に追加

大電力が要るバッファアンプを用いず、小規模回路で不要波を抑圧する。 - 特許庁

To obtain a cushion material which has high cushioning property without using a synthetic resin foam.例文帳に追加

合成樹脂発泡体を用いることなく緩衝性の高い緩衝材を得る。 - 特許庁

To form a plastic molding having a foamed layer inside without using a metallic mold.例文帳に追加

内部に発泡層を有するプラスチック成形体を金型を用いずに形成させる。 - 特許庁

To convert the wavelength of weak light without using a nonlinear optical material.例文帳に追加

非線形光学材料を用いずに、弱い光の波長変換を実現すること。 - 特許庁

Thus, the reference clock with high reliability can be obtained without using the crystal resonator.例文帳に追加

これにより、水晶振動子を用いずに信頼性の高い基準クロックを得る。 - 特許庁

To control an effector without using a control panel exclusive for effector control.例文帳に追加

専用のエフェクタ制御用の制御パネルを使用することなく、エフェクタの制御をする。 - 特許庁

To supply many phase-locked oscillation signals without using a distributor.例文帳に追加

分配器を用いることなく、位相同期した多数の発振信号を供給すること。 - 特許庁

To obtain a high output by using plural light sources without increasing a degree of divergence.例文帳に追加

複数の光源を用いて発散度を大きくすることなく高出力を得る。 - 特許庁

To enhance a heat radiation efficiency in a small space and without using a radiating part.例文帳に追加

小さなスペースに収まり、放熱部品を使用することなく放熱効果を高める。 - 特許庁

To produce a porous polyvinyl alcohol resin material without using a cell-forming agent.例文帳に追加

気孔形成材を用いることなく、ポリビニルアルコール系樹脂多孔体を製造する。 - 特許庁

To dynamically assign a logical network address to a terminal without the need for using a server.例文帳に追加

サーバを用いることなく、端末装置に論理ネットワークアドレスを動的に割り当てる。 - 特許庁

To certainly fix electrodes to an electrode holding part without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いることなく電極保持部に電極を確実に固定すること。 - 特許庁

To fix the end of a skin to the back surface of a core material without using adhesive.例文帳に追加

表皮の端部を芯材の背面に接着剤を用いることなく固定する。 - 特許庁

To equally remove bran from the uneven surfaces of rice grains without using any water.例文帳に追加

水を全く使用せず、凸凹する米粒表面の糠を均一に除去すること。 - 特許庁

To perform purging of the interior of a kiln furnace without using a large amount of inactive gas.例文帳に追加

多量の不活性ガスを用いることなくキルン炉内をパージできるようにする。 - 特許庁

To create a digital photo print without media trimming using post-processing equipment.例文帳に追加

後処理機を用いた媒体トリミング無しでディジタルフォトプリントを作成できるようにする。 - 特許庁