「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, high battery characteristics are obtained without using a polymer electrolyte.例文帳に追加

その結果、高分子電解質が用いられることなく、高い電池特性が得られる。 - 特許庁

To automatically change a plurality of VCOs to a necessary thing without using my computer.例文帳に追加

複数のＶＣＯをマイコンを使用せずに必要とするものを自動的に切換える。 - 特許庁

To provide a draining side ditch device, easily and efficiently constructible, without using a U-ditch having heavy weight and without using a form requiring removal.例文帳に追加

重量の重いＵ字溝を用いたり撤去が必要な型枠を用いるようなことなく、容易に能率よく施工することができる排水用側溝装置を提供する。 - 特許庁

To take out a heating output without using a special heat exchanger.例文帳に追加

特別な熱交換器を用いることなく、暖房出力を取り出し得るようにする。 - 特許庁

To protect an output circuit from an over current without using connection switches.例文帳に追加

接続スイッチを使用することなく、過大電流より保護することを目的とする。 - 特許庁

To store, reproduce or process video data without using a video recording medium.例文帳に追加

映像記録媒体を用いることなく映像データを保存、再生あるいは加工する。 - 特許庁

To operate an occupant constraint tool without using a special drive source, in particular.例文帳に追加

主に、特別な駆動源を用いずに乗員拘束具を作動させ得るようにする。 - 特許庁

To secure the safety relating to erectric insulation without using a grounding wire, a transformer or the like.例文帳に追加

アース線やトランス等を用いることなく、絶縁に関する安全性を確保する。 - 特許庁

To infer a location of an article without using position information of the article.例文帳に追加

物品の位置情報を用いることなく、物品の所在地を推認できるようにする。 - 特許庁

To provide a spotlight of white light using LEDs for a light source without causing color irregularity.例文帳に追加

ＬＥＤを光源として色むらのない白色光のスポットライトを提供する。 - 特許庁

To prevent dust from sticking to a microphone or speaker without using a cloth for protection against dust.例文帳に追加

防塵用布を用いずに、マイクロンホンまたはスピーカへのゴミの付着を防止する。 - 特許庁

An image is taken without use of a flash, along with an image taken using a flash.例文帳に追加

フラッシュを使用しない画像が、フラッシュを使用する画像と共に撮影される。 - 特許庁

To keep a sealing ability between a rotary shaft and housing without using sealing material.例文帳に追加

シール材を使用することなく、回転軸とハウジングとの間のシール性を確保する。 - 特許庁

To provide a chain capable of keeping smooth motion without using a lubricant.例文帳に追加

潤滑油を介在させなくても円滑な作動を維持できるチェーンを提供する。 - 特許庁

To manufacture the shape of a gray level such as a curved surface without using a gray mask.例文帳に追加

曲面などのグレーレベルの形状をグレーマスクを用いずに製造可能とする。 - 特許庁

To cancel voltage controlled oscillator(VCO) distortion without using an inverted amplifier.例文帳に追加

反転増幅器を用いることなくＶＣＯ歪みを打ち消すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a range hood capable of removing oily smoke without using a filter.例文帳に追加

フィルターを使用せずに油煙の除去を行うことのできるレンジフードを提供する。 - 特許庁

To easily form an oil hole for lubrication of a clutch disc without using a drill.例文帳に追加

クラッチ板潤滑用の油孔を、ドリルを用いることなく簡単に形成する。 - 特許庁

To adjust frequency characteristics appropriately without using any special test voice signal.例文帳に追加

特別なテスト音声信号を用いずに、周波数特性の調整を適切に行う。 - 特許庁

To provide a mechanism for fixing a frame component to the lens of spectacles without using any adhesive.例文帳に追加

接着剤使用しない眼鏡レンズへの枠部品の固定機構を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TURNING PUDDING OR THE LIKE INTO ALMOST LIQUID STATE BY SHAKING THE PUDDING TOGETHER WITH CONTAINER, AND PARTAKING THE SAME BY SUCTION USING STRAW WITHOUT TRANSFERRING THE PUDDING TO SERVING DISH OR THE LIKE AND WITHOUT USING SPOON TO BE USED例文帳に追加

プリン等を容器ごとシエ−ク（ｓｈａｋｅ）して液状に近い状態にして、器等に移さずスプ−ンを使わず、ストロ−で吸引して食する。 - 特許庁

Therefore, without specially using a tool, the operation of attaching and detaching the strainer 1 can be performed.例文帳に追加

従って、特に工具を用いなくとも、ストレーナ１の着脱操作が可能である。 - 特許庁

This reactor has superior heat dissipation performance without using any bobbin cover.例文帳に追加

このリアクトルによれば、ボビンカバーを用いることなく、放熱性に優れたリアクトルとできる。 - 特許庁

To provide a plug connector having an insulating body attachable/detachable without using a tool.例文帳に追加

工具を使わずに着脱可能な絶縁体を有するプラグ式コネクターの提供。 - 特許庁

To provide a curtain which can be installed without using any curtain hook.例文帳に追加

カーテンフックを使用せずにカーテンを取付けることができるカーテンを提供をすること。 - 特許庁

To provide a solder joint method and device thereof which enable sure solder welding by ensuring solder wetness without using solder flux.例文帳に追加

フラックスを使用せずにはんだ濡れ性を確保して確実に融着するする。 - 特許庁

To provide a device for satisfactorily identifying an IC card without using magnetism.例文帳に追加

磁気を使用することなくＩＣカードを良好に識別する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of taking out liquid continuously without using a pump.例文帳に追加

ポンプを用いずに液体を連続的に取出す方法および装置を実現する。 - 特許庁

To securely fix windings on an annular slot of a stator ring without using an insulator.例文帳に追加

インシュレータを用いずに巻線をステータリングの環状スロットに確実に固定する。 - 特許庁

To delete data in a single storage device without using an external deleting device.例文帳に追加

外部の消去装置を用いることなく、記憶装置単体でデータの消去をする。 - 特許庁

To tightly fix a sleeve to a resin package body without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いることなく樹脂パッケージ本体にスリーブを強固に固定する。 - 特許庁

To shorten pull-in time without using a training signal (reference signal) in an adaptive equalizer.例文帳に追加

適応等化器において、トレーニング信号を用いないで引込時間を短くする。 - 特許庁

To seal the inside of a shielded wire without using a component to cover the shielded wire.例文帳に追加

シールド電線を覆う部品を用いることなくシールド電線の内部をシールする。 - 特許庁

To efficiently deal with customers without using any largely scaled device.例文帳に追加

大規模な装置を用いることなく、効率よく顧客を捌くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a new environmentally friendly black pigment without using a heavy metal.例文帳に追加

重金属を使用しない環境に優しい新規な黒色顔料を提供する。 - 特許庁

To achieve high-speed zooming operation without using a zoom lens in a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、ズームレンズを用いることなく高速なズーム操作を可能とする。 - 特許庁

To determine the intervention of a steering operation by a driver without using a torque sensor.例文帳に追加

トルクセンサを用いることなく、ドライバーによるステアリングの操作介入を判断する。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly well excavator without using fossil fuel.例文帳に追加

化石燃料を用いない環境にやさしい井戸掘削機に関する発明である。 - 特許庁

To manufacture a target without a practical problem using lanthanoid as a material.例文帳に追加

ランタノイドを材料として実用上問題のないターゲットを製造できるようにする。 - 特許庁

To obtain excellent transfer/fixation properties of a toner image without using a release agent.例文帳に追加

離型剤を使用することなく良好なトナー像の転写性・定着性を得る。 - 特許庁

To measure and correct the duty of a clock signal accurately without using any external signals.例文帳に追加

外部信号を用いずにクロック信号のデューティを正確に測定及び補正する。 - 特許庁

To effectively cool a differential device without using exclusive cooling parts.例文帳に追加

専用の冷却部品を用いることなく、デファレンシャル装置を効果的に冷却する。 - 特許庁

MEDICATION CULTURE OF FRESH WATER FISH AND SHELLFISH AND ORGANIC HYDROPONIC CULTURE SYSTEM WITHOUT USING AGROCHEMICAL例文帳に追加

淡水魚介類無投薬養殖と無農薬有機水耕栽培循環システム - 特許庁

To measure a high-frequency characteristic of a coaxial cable without using a dedicated cable.例文帳に追加

専用コネクタを用いることなく同軸ケーブルの高周波特性を測定すること。 - 特許庁

Accurate rotation of 90° is allowed without using a gyro sensor.例文帳に追加

これにより、ジャイロセンサを用いることなく、正確に９０°の回転をすることができる。 - 特許庁