「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oxygen sensor having higher detection accuracy without using the atmospheric air as a reference gas.例文帳に追加

大気を参照ガスとして用いることなく、より検出精度の高い酸素センサを得る。 - 特許庁

The plaintext calculation section performs arithmetic, which are calculations performed without using encrypted attribute information (pieces).例文帳に追加

平文計算部は、演算のうち暗号化属性情報(片)を用いない計算を行う。 - 特許庁

To realize a colored fluorinated pitch capable of dispersion into water without using a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤を用いなくても水中に分散し得る着色フッ化ピッチを実現する。 - 特許庁

To provide an Mg alloy material having superior specific strength and damping performance without using a sintering process.例文帳に追加

比強度、減衰性能に優れるＭｇ合金材を焼結によることなく得る。 - 特許庁

To establish a series transmission of bus type with a hall terminal unit without using any branch cable.例文帳に追加

分岐ケーブルを用いることなくホール端末とバス型の直列伝送を行うこと。 - 特許庁

To enable the supercharged engine to perform supercharging without using a supercharger as an external auxiliary machine.例文帳に追加

外部補機としての過給機を用いずに過給を行わせることができるようにする。 - 特許庁

To assemble a lens barrel and a sensor part without using an adhesive while performing focus adjustment.例文帳に追加

接着剤を用いずにレンズバレルとセンサ部とをフォーカス調整しながら組み立てる。 - 特許庁

To fix a branching position of a wire harness readily by using a bundling material, without winding tape.例文帳に追加

ワイヤハーネスの分岐位置をテープ巻きすることなく結束材を用いて簡単に固定する。 - 特許庁

To form a radiating fin on a rear surface of an IC chip without using photo lithography.例文帳に追加

フォトリソグラフィー技術を用いることなく、ＩＣチップの裏面に放熱フィンを形成する。 - 特許庁

To acquire pressure of a brake master cylinder without using an expensive pressure sensor.例文帳に追加

ブレーキマスタシリンダの圧力を高価な圧力センサを用いることなく取得可能とする。 - 特許庁

To utilize the energy of an automobile itself without using electricity in moving the automobile.例文帳に追加

自動車を移動させる為に、電気を使わなくとも自動車自身のエネルギーを利用する。 - 特許庁

To enhance a paper residual amount detection accuracy without using a special part and a complicated mechanism.例文帳に追加

特別な部品や複雑な機構を使用することなく、用紙残量検知精度を上げる。 - 特許庁

The area of a plane part is made small without using an expensive exposure apparatus.例文帳に追加

高価な露光装置を用いることなく平面部分の面積を小さくすることができる。 - 特許庁

To accomplish a phase difference detection function without using hardware for zero cross point detection.例文帳に追加

ゼロクロスポイント検出用のハードを用いることなく、位相差の検出機能を実現する。 - 特許庁

PURE WOOD COLLECTION PANEL WITHOUT USING ADHESIVE AND NARROW PLATE USED IN THE PANEL例文帳に追加

接着剤を使用しない無垢木材集成パネル及びこのパネルに使用する小幅板 - 特許庁

To operate a torque cut-off means without using a solenoid.例文帳に追加

ソレノイドを用いることなく、回転力遮断手段を作動させることができるようにする。 - 特許庁

To improve evenness in film thickness of a wafer surface without using a special wafer support jig.例文帳に追加

特殊なウェハ支持治具を用いることなくウェハ面内の膜厚均一性を向上する。 - 特許庁

To provide an optical encoder allowing generation of a scan signal without using any polarization element.例文帳に追加

偏光要素を使用することなしに、走査信号の生成を可能とする光学エンコーダ。 - 特許庁

To lighten the load on a signal wiring in a chip without using a complicated control circuit.例文帳に追加

複雑な制御回路を用いることなく、チップ内で信号配線の負荷を軽減させる。 - 特許庁

To synthesize an HDTV signal and an HD graphics signal without using a very high speed digital element.例文帳に追加

超高速デジタル素子を用いずにHDTV信号とHDグラフィックス信号を合成すること。 - 特許庁

To manufacture a stacked MCM at a low production cost without using an expensive apparatus.例文帳に追加

積層型ＭＣＭを高価な装置を用いることなく、低い製造コストで製造する。 - 特許庁

To provide a method for separating a semiconductor light-emitting device without using a dicer or scriber that is a consumable article.例文帳に追加

消耗品であるダイサーやスクライバーを用いない半導体発光素子の分離方法。 - 特許庁

To provide a shampoo safe for the human body without using a preservative; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

保存料を用いない人体に安全なシャンプーとその製法を提供する。 - 特許庁

To obtain a full bonding strength using lead-free solder, without depending on an underlying Ni layer.例文帳に追加

鉛フリーはんだを用い、下地のＮｉ層によらずに充分な接合強度を得る。 - 特許庁

To provide an information processor for achieving an alarm function without using any beep exclusive speaker.例文帳に追加

ビープ専用スピーカ無しでアラーム機能を実現できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To achieve inexpensive bipedal locomotion without using high-grade parts and an advanced control technology.例文帳に追加

高級な部品、及び高度な制御技術を使わずに安価な２足歩行を実現する。 - 特許庁

To provide an insulated wire that can be made lighter without using a phosphorus-based flame retardant.例文帳に追加

リン系難燃剤を用いずに軽量化することができる絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To identify a tape medium without using a recognition hole pattern that is mechanically detected.例文帳に追加

機械的に検知される認識穴パターンを用いずにテープ媒体を識別できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for searching the focusing position of an imaging lens in a short period of time without using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを用いることなく、短時間で撮像レンズの合焦位置を探索する。 - 特許庁

To release lock through simple operation without using any external device.例文帳に追加

外部装置を用いることなく、簡易な操作でロックを解除することを可能とすること。 - 特許庁

To easily perform closing-fixing and sealing of a meter box or the like without using an exclusive implement.例文帳に追加

メータボックス等の閉止固定と封印を専用工具を用いることなく容易に行う。 - 特許庁

To fasten, by fastening of a bolt of a widened fastening screw, without using any spacial tool.例文帳に追加

専用の工具を使用することなく、拡開締結ネジのボルトの締込みで締結する。 - 特許庁

To allow inspection and determination of a brazing state without using an expensive device.例文帳に追加

高価な装置を用いることなくろう接の状態を検査判定することを課題とする。 - 特許庁

To enable to cope with increase in the number of connection circuits without using an additional connector.例文帳に追加

付加コネクタを用いることなく、接続回路数の増加に対応できるようにする。 - 特許庁

To ensure the slidability of a plunger while ensuring sealability without using a gland packing.例文帳に追加

グランドパッキンを用いることなくシール性を確保しつつ、プランジャの摺動性を確保する。 - 特許庁

To reduce the cost of storing data without using a functional difference of a device as a hardware configuration.例文帳に追加

ハードウェア構成としての装置の機能的差を用いずにデータの格納コストを下げる。 - 特許庁

To improve an encryption processing rate by about twice without the need for using a memory with a large scale.例文帳に追加

大規模なメモリを使用することなく、暗号化の処理速度を約２倍に改善する。 - 特許庁

To make the efficient performance of hemming work possible without using a complicated apparatus.例文帳に追加

ヘム加工を複雑な装置を用いることなく効率的に行うことを可能にする。 - 特許庁

In that case, the work floor is installed and removed without using a ceiling crane.例文帳に追加

その際、本作業床は、設定および撤去に天井クレーンを使用しない構造とする。 - 特許庁

To reduce an influence of light quantity unevenness on a book original without using a diffusion member.例文帳に追加

拡散部材を用いることなく、ブック原稿における光量ムラの影響を低減する。 - 特許庁

To form the phase contrast image of matter without using an exclusive optical member (phase plate).例文帳に追加

専用の光学部材（位相板）を用いることなく物体の位相差画像を生成する。 - 特許庁

To correct a short-circuited part generated between wiring lines, without using a redundant wiring circuit.例文帳に追加

冗長配線回路を用いずに配線間に発生した短絡部を修正する。 - 特許庁

To remove foreign matter from a color filter layer such as a color layer without using laser light.例文帳に追加

レーザ光を用いることなく、異物を着色層等のカラーフィルタ層から除去する。 - 特許庁

To allow production without using vulcanization bonding.例文帳に追加

加硫接着によらずに製造できる、無限軌道帯履板用パットおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a duplex pipe corrosion preventing method for an insert pipe with good reliability without using any ingot.例文帳に追加

インゴットを用いることなく信頼性良く内挿管を防食することを可能にする。 - 特許庁