「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The IC fixing component 10 is used to position the IC 20 without using a screw.例文帳に追加

ここで、ＩＣ固定部品１０は、ねじを用いずＩＣ２０を位置決めするものである。 - 特許庁

To drive a motor, without using a large output type thermal power generation unit.例文帳に追加

大出力タイプの熱発電部を用いずにモータを駆動させることを目的とする。 - 特許庁

To quickly read TOC information in disk loading without using a limit switch.例文帳に追加

ディスク装着時のＴＯＣ情報の読み取りを、リミットスイッチを用いずに、迅速に行う。 - 特許庁

To make a dustproof device compact without using a bellows.例文帳に追加

本発明は、蛇腹を用いることなく、防塵装置をコンパクトにすることを目的としている。 - 特許庁

To prevent a flat member attachment device from falling off from a long hole of a flat member without using additional components.例文帳に追加

付帯部品を用いずに偏平部材の長孔から脱落しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing MgB_2 thin film in a process without using a vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプを用いないプロセスでＭｇＢ２薄膜合成を行う手法を提供する。 - 特許庁

To store a large pellicle in a pellicle storage container without using a separator.例文帳に追加

大型のペリクルにおいて、セパレータを使用せずにペリクルをペリクル収納容器に保管する。 - 特許庁

To confirm a video image behind a camera main body without using a large-scale view finder.例文帳に追加

大型のビューファインダを用いることなくカメラ本体の後方で映像を確認する。 - 特許庁

To configure a voltage detection device of a battery pack without using a high breakdown voltage transistor.例文帳に追加

高耐圧トランジスタを用いることなく組電池の電圧検出装置を構成する。 - 特許庁

To provide process cheese having good flavor-texture and further good keeping quality without using a phosphate.例文帳に追加

リン酸塩を使用しない風味・組織の良い、保存性も良好なプロセスチーズを提供する。 - 特許庁

COMPOSITING WITH CLIP-TO-SELF FUNCTIONALITY WITHOUT USING SHAPE CHANNEL例文帳に追加

形状チャネルを用いないクリップ・トゥ・セルフ（ＣＬＩＰ−ＴＯ−ＳＥＬＦ）機能を有する合成 - 特許庁

To allow a wheel chair person to utilize an escalator without using power of an electric motor or caretaker's help.例文帳に追加

・介護者の手を借りず、電動機などの動力を用いずにエスカレーターを利用する。 - 特許庁

To encode speech without causing any local allophone by using a predictive quantization.例文帳に追加

予測量子化を用いて局所的異音を生じることなく音声符号化を行うこと。 - 特許庁

To seal cooling water without using packing or a gasket, and reduce weight.例文帳に追加

パッキンあるいはガスケットなどを用いることなく冷却水をシールでき、しかも軽量化する。 - 特許庁

To allow the local information to be maintained in a given local area without using the server.例文帳に追加

サーバを用いず地域情報を所定の地域において維持することを可能とする。 - 特許庁

To bond an electrode for bonding a flexible cable and a piezoelectric oscillator without using any bonding material.例文帳に追加

接合材を用いずにフレキシブルケーブルと圧電振動子の接合用電極を接合する。 - 特許庁

Height adjustment of the stand is performed in steps and locked without using tools.例文帳に追加

このスタンドの高さ調節は、工具を使用することなく、段階的に行い、ロックできる。 - 特許庁

Therefore, a level meter display can be performed with a small circuit without using a multiplier or an adder.例文帳に追加

乗算器や加算器を使わず、小さな回路でレベルメータ表示を行なうことができる。 - 特許庁

To perform wide-angle photographing using one mirror without being affected by vignetting.例文帳に追加

ケラレの影響を受けることなく、鏡を１枚を用いて広角撮影を行えるようにする。 - 特許庁

To examine the function of a sampling pump or leakage of a flow path without using a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサーを用いることなくサンプリングポンプの機能や流路の漏れを検査すること。 - 特許庁

To improve cross band isolation characteristics without the need for using a filtering circuit or the like.例文帳に追加

フィルタリング回路などを用いることなく、クロスバンドアイソレーション特性を大幅に改善する。 - 特許庁

To make it possible to apply a highly accurate voltage waveform, without using a number of power supplies.例文帳に追加

多数の電源を用いることなく精度の高い電圧波形を印加可能とする。 - 特許庁

To display a high resolution image without crosstalk using the technique displaying by shifting a pixel.例文帳に追加

画素をシフトして表示する技術を用い、クロストークない高解像度の画像を表示する。 - 特許庁

To prevent dew condensation from occurring in a lens barrel without using large-scale constitution.例文帳に追加

大掛かりな構成を用いず、レンズ鏡筒内に結露が発生することを防止すること。 - 特許庁

To enable premixed combustion without using an external EGR device even in a low temperature state.例文帳に追加

低温状態であっても外部ＥＧＲ装置を用いずに予混合燃焼を可能にする。 - 特許庁

To fast perform authentication processing without using a dedicated hardware.例文帳に追加

専用のハードウェアを使用することなく認証処理を高速に行うことができるようにする。 - 特許庁

The second metal 38 is formed without using chromium, so that there is no danger of environmental pollution.例文帳に追加

第２金属３８をクロムを用いないで形成するので、環境汚染の心配がない。 - 特許庁

To provide a dewatering machine for umbrellas in a simple structure and at a low cost without using electric power.例文帳に追加

電力を使用せず、構造が簡単で且つ安価な傘の水切り機を提供する。 - 特許庁

To securely prevent steam explosion without using a large quantity of cooling water.例文帳に追加

大量の冷却水を使用しなくても水蒸気爆発を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for quantitatively assaying a target nucleic acid without using a labeled substance.例文帳に追加

標識物質を用いずに標的核酸を定量的に測定する装置を提供する。 - 特許庁

To detect a temperature of fuel of an engine without using an expensive fuel temperature sensor.例文帳に追加

高価な燃料温度センサを用いることなくエンジンの燃料温度を検出する。 - 特許庁

To produce 2-alkylresorcin with high selectivity without using a highly corrosive substance.例文帳に追加

２−アルキルレゾルシンを、腐食性の高い物質を用いることなく、高選択率で製造する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a knockout animal without using ES cells.例文帳に追加

ＥＳ細胞を用いることなく、ノックアウト動物を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely transplanting trees without using a large transporting machine.例文帳に追加

樹木を大型運搬機械を使用せずに安全に移植する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce an entropy without using prediction processing and to further raise a compressibility.例文帳に追加

予測処理を用いることなくエントロピーを減少化させ、圧縮率をさらに高める。 - 特許庁

To easily insert an ink absorber into an ink tank housing without using any jig.例文帳に追加

ジグを用いずにインク吸収体をインクタンクハウジングに容易に挿入できるようにする。 - 特許庁

The short-circuit of the wiring pattern is disconnected by the convergence ion beam without using any gas for repair.例文帳に追加

配線パターンの短絡は、リペア用ガスを用いないで集束イオンビームにより切断する。 - 特許庁

To measure the quantity of flowing water without using a flowmeter in a water softener.例文帳に追加

軟水装置において、流量計を用いることなく通水量の計測を行う。 - 特許庁

To provide a method for joining a plurality of superalloy substrates without using a brazing alloy.例文帳に追加

ろう付け合金を使わずに複数の超合金基板を接合する方法を提供する。 - 特許庁

To distribute engine lubricant between a crankcase and a reservoir without using a hose or the like.例文帳に追加

ホース等を用いずにエンジン潤滑油をクランクケース及びリザーバ間で流通させること。 - 特許庁

To provide a method for growing a ZnO nanostructure without using a metal catalyst.例文帳に追加

金属触媒を用いずにＺｎＯのナノ構造を成長させる方法を提供する。 - 特許庁

To accurately measure and automatically correct the duty of clock signals without using external signals.例文帳に追加

外部信号を用いずにクロック信号のデューティを正確に測定及び自動補正する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING AND ACCESSING MENU FOR AUDIO CONTENT WITHOUT USING DISPLAY例文帳に追加

ディスプレイを使用することなしにオーディオコンテンツのメニューを作成及びアクセスするための方法 - 特許庁

To easily execute shooting from various angles without using a dedicated camera unit.例文帳に追加

専用のカメラユニットを用いなくとも、様々な角度からの撮影を容易に実行する。 - 特許庁

To provide a process for hydrofluorination of chloro(fluoro)butane, without using mercuric oxide.例文帳に追加

酸化第二水銀を用いずに、高収率でクロロ（フルオロ）ブタンをヒドロフルオロ化する方法。 - 特許庁