「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To measure the mass of a weighed body without calibration using internal and external weights.例文帳に追加

内蔵分銅、外部分銅による校正をせずに秤量物の質量を測定する。 - 特許庁

To take a copy between external storage devices with no problem without using a large-capacity RAM.例文帳に追加

大容量ＲＡＭを使用せずに支障なく外部記憶装置間のコピーを行う。 - 特許庁

To provide a charge pump circuit capable of adjusting an output voltage without using a regulator.例文帳に追加

レギュレータを用いずに、出力電圧を調節可能なチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a socket for a chemical anchor capable of being loosened without using a tool.例文帳に追加

道具を用いることなく、緩めることができるケミカルアンカー用ソケットを提供すること。 - 特許庁

To segment a character area with high precision without using the luminance value of the character area.例文帳に追加

文字領域の輝度値を利用せずに文字領域の高精度な切り出しを可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile robot system having high return capability to home position without using a reflective tape, etc.例文帳に追加

反射テープなどを利用せずに、原点復帰能力の高い移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a reliable up/down counter with a simple circuitry without using an external clock.例文帳に追加

外部クロックを用いることなく、簡易な回路構成で確実なアップダウンカウントを実現する。 - 特許庁

To obtain a telephone set that can be assembled and disassembled without using any tool.例文帳に追加

何等の工具を用いずに組立・分解を行うことができる電話機を得るにある。 - 特許庁

To detect the position of a developing device without using a detection sensor.例文帳に追加

検知センサを用いることなく、現像装置の位置を検出することができるようにする。 - 特許庁

To allow a soundproof cover to be easily fixed to a noise source without using a grommet or a fixing tool.例文帳に追加

グロメットや固定具を用いることなく、騒音源に容易に固定できるようにする。 - 特許庁

As a result, an objective home page is displayed without using a menu picture.例文帳に追加

この結果メニュー画面を用いることなく目的のホームページを表示することができる。 - 特許庁

To conduct hemming only by a descending motion of an upper die without using a cam or a cam driver.例文帳に追加

カムやカムドライバーを使用せずに、縁曲げを上金型の下降動作のみで実施する。 - 特許庁

To realize visible light data communication without signal interference and collision using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で信号の干渉や衝突のない可視光データ通信を実現する。 - 特許庁

To soften a desired part of the interior equipment for a vehicle without using a cushioning material.例文帳に追加

車両用内装品の所望の個所を、クッション材を用いることなく柔軟にする。 - 特許庁

To provide a method for measuring the orthogonal phase of an optical 90-degree hybrid, without using a special component.例文帳に追加

特殊部品を用いることなく、光９０°ハイブリッドの直交位相測定を行う。 - 特許庁

To estimate a current position of a user without using GPS in a route guide system.例文帳に追加

経路案内システムにおいて、ＧＰＳを利用せずに、ユーザの現在位置を推定する。 - 特許庁

To run mailing list service using a network without any mediator.例文帳に追加

仲介者を介することなくネットワークを用いたメーリングリストサービスの運営を可能とする。 - 特許庁

To fix a terminal part of a pent-roof board onto a holding frame without using a fastener made of steel plate.例文帳に追加

鉄板製の固定具を用いずに庇板の基端部を保持枠に固定可能とする。 - 特許庁

To cool air after purification without using a heat exchanger such as a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプ等の熱交換器を用いなくても、浄化後空気の冷却を可能にする。 - 特許庁

To estimate an in-cylinder charging-air amount with high accuracy without using charging efficiency.例文帳に追加

充填効率を用いずに筒内充填空気量を精度良く推定できるようにする。 - 特許庁

To adjust an electric characteristic of a resistive element for sensing gas without using an external circuit.例文帳に追加

外部回路を用いることなく感ガス用抵抗素子の電気特性を調整する。 - 特許庁

To provide a safe degasifying instrument simply operated by anybody without using a special tool.例文帳に追加

特別な道具を使わず、簡単で誰でもできて、安全なガス抜き器を提供する。 - 特許庁

To provide a formation method of a film pattern capable of forming a stripe-like pattern film even without using a stripe-like photo mask.例文帳に追加

縞状のフォトマスクを利用せずとも縞状パターン膜を形成できるようにする。 - 特許庁

To detect a face center position by reducing an arithmetic load without using face model data.例文帳に追加

顔モデルデータを用いることなく演算負担を軽減して、顔中心位置を検出する。 - 特許庁

ELECTRONIC APPROVAL SYSTEM WITHOUT NEED OF OPERATING PERSONAL COMPUTER IN PRINTING USING ELECTRONIC SEAL IMPRESSION (STAMP WITH CODE READER)例文帳に追加

電子印鑑（コードリーダ付スタンプ）を使用したパソコン操作不要の電子決裁システム - 特許庁

To provide an IC card whose recorded contents can be confirmed without using a dedicated device.例文帳に追加

専用の装置を利用せずに記録内容を確認できるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a masking material produced without using a die.例文帳に追加

本発明の課題は、マスキング材に金型を使用することなく製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide a scaffold device capable of being continuously moved without using any exclusive rail.例文帳に追加

専用レールを用いずに連続的に移動することができる足場装置を提供する。 - 特許庁

This is the interface capable of controlling without using the push button.例文帳に追加

本発明は、押ボタンを使用せずに制御できるような、人間−機械インターフェースを提供する。 - 特許庁

To perform a proper quality inspection without comparing with an image obtained by using a good product.例文帳に追加

良品を用いて得た画像との比較をしないで適切な品質検査を行う。 - 特許庁

To display a moving image without using a plurality of pieces of still image data.例文帳に追加

複数の静止画像データを用いることなく、動画を表示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector capable of releasing short circuit of a short terminal without using a release rib.例文帳に追加

解除リブを用いることなくショート端子の短絡を解除し得るコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine that can radiate heat without using lubricating oil and is easily maintained.例文帳に追加

潤滑油を使用せずに放熱が可能でメンテナンスが容易な流体機械を提供する。 - 特許庁

To effectively manufacture an aligner without using a dedicated large- sized adjusting jig.例文帳に追加

専用の大型の調整治具を用いることなく、効率的に露光装置を製造する。 - 特許庁

To determine a modulation method of communication, according to the communication environment, without using a pilot signal.例文帳に追加

パイロット信号を用いずに、通信環境に応じて通信の変調方式を決定する。 - 特許庁

To control DO (dissolved oxygen concentration) in a biofiltration device without using a special aeration device.例文帳に追加

特別な曝気装置などを用いずに生物ろ過装置におけるＤＯを調整する。 - 特許庁

To materialize a simple voice program selection method without using any displays or many keys.例文帳に追加

表示や多数のキーを用いないで音声プログラムの簡単な選択方式を実現する。 - 特許庁

To execute different processing in accordance with a value of a parameter without using conditional transfer command.例文帳に追加

条件分岐命令を用いることなく変数の値に応じて異なる処理を実行する。 - 特許庁

Since the pressure-sensitive adhesive layer can be protected without using the separator, a separator is unnecessary.例文帳に追加

セパレータを使用せずとも粘着層を保護することができるため、セパレータが不要となる。 - 特許庁

To reduce the frequency of water supply to a water tank without using a special purification system.例文帳に追加

水タンクへの給水回数を特別な浄化システムを用いることなく低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing plastic lenses using abrasives without depending on a metal-mold molding.例文帳に追加

金型成形によらない研磨剤によるプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the numbering in the same way as the above is repeated without using the given area 61.例文帳に追加

その後、付与された領域６１を使用しないで上記と同様の付番を繰り返す。 - 特許庁

A plurality of arms 9 are joined with hinges around the cylinder 7 without using a bolt.例文帳に追加

ボルトを用いることなく、複数のアーム９がシリンダ７の周囲にヒンジ接合される。 - 特許庁

To provide a method for producing a dye lithium salt at a low cost without using a demineralizer.例文帳に追加

脱塩装置を使用せずに、安価に染料リチウム塩を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To coaxially support a cable drum without using a shaft.例文帳に追加

この発明は、シャフトを用いることなく同軸的にケーブルドラムを支持できるシャフトレスドラムジャッキを得る。 - 特許庁