「worm reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ROTATION DETECTOR FOR SMALL-SIZED MOTOR EQUIPPED WITH WORM REDUCER例文帳に追加

ウォーム減速機付小型モータの回転検出装置 - 特許庁

ROTATING SHAFT COUPLING, AND ROTATION DRIVE WITH WORM REDUCER例文帳に追加

回転軸継手及びウォーム減速機付回転駆動装置 - 特許庁

The worm gear speed reducer 132 has a worm gear 320 whose lead is gradually changed axially.例文帳に追加

ウォーム減速機１３２は、リードが軸方向に徐々に変化するウォームギヤ３２０を有する。 - 特許庁

To inhibit the generation of tooth hammering noise in a worm speed reducer 16.例文帳に追加

ウォーム減速機１６での歯打ち音の発生を抑える。 - 特許庁

The speed reducer 50 uses the gear as a worm wheel 12.例文帳に追加

減速機５０は、ウォームホイール１２として上記歯車を用いた。 - 特許庁

The speed reducer 40 of an electric power steering apparatus is configured as a two-stage speed reducer equipped with a worm speed reducer 41 having an output element (worm wheel 412) which is output by reducing output speed of an electric motor 30 and with a planetary-gear-type speed reducer 42 which is output by reducing output speed of the worm speed reducer 41.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の減速機４０を、電動モータ３０の出力速度を減速して出力する出力要素（ウォームホイール４１２）を有するウォーム減速機４１と、このウォーム減速機４１の出力速度をさらに減速して出力する遊星歯車式減速機４２とを備える２段の減速機として構成した。 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING MOVABLE AMOUNT OF WORM SHAFT AND GEAR REDUCER FOR ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

ウォームシャフト可動量調整方法及び電動パワーステアリング装置用減速機 - 特許庁

To achieve a manufacturing method for a worm wheel capable of sufficiently increasing a contact area of an engaging part of a worm and the worm wheel, and a worm speed reducer.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールとの噛合部の接触面積を十分に大きくできる、ウォームホイールの製造方法およびウォーム減速機を実現する。 - 特許庁

In addition, speed-reducing elements (a sun gear, planetary gears, a carrier, etc.) of the planetary-gear-type speed reducer 42 are disposed in the interior of the worm wheel 412 of the worm speed reducer 41, thereby achieving compactness.例文帳に追加

また、遊星歯車式減速機４２の減速要素（サンギヤ、プラネタリギヤ、キャリアなど）をウォーム減速機４１のウォームホイール４１２の内部に配するように構成しているので、コンパクト化が達成される。 - 特許庁

A first speed reducer 159 and a second speed reducer 160 each having a worm 151 and a worm wheel 152 are disposed in series in a drive force transmission route.例文帳に追加

ウォーム１５１及びウォームホイール１５２を用いた第１減速機１５０及び第２減速機１６０を駆動力の伝達経路に直列に配設する。 - 特許庁

A speed reducer 19 of the electric power steering device is provided with a worm shaft 20 rotated and driven by an electric motor 18, a worm wheel 21 engaged with the worm shaft 20, and the gear housing 22 for storing the worm shaft 20 and the worm wheel 21.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の減速機１９は、電動モータ１８により回転駆動されるウォーム軸２０と、このウォーム軸２０に噛み合うウォームホイール２１と、ウォーム軸２０およびウォームホイール２１を収容するギヤハウジング２２とを備えている。 - 特許庁

To suppress the occurrence of slapping sounds in a worm reducer 6a and suppress colliding noise due to collision of an elastic force applying means 29 made of a metal plate for applying elastic force to a worm shaft 8 in the direction toward a worm wheel.例文帳に追加

ウォーム減速機６ａでの歯打ち音の発生を抑え、且つ、ウォーム軸８にウォームホイールに向かう方向の弾力を付与する、金属板製の弾力付与手段２９と別の部材との衝合による衝突音の発生を抑える。 - 特許庁

In an electric motor with a speed reducer which has a worm shaft 4 united with a motor shaft 3 and is equipped with the worm shaft within its housing 1, the worm shaft 4 is supported tiltably by a bearing holder 11 via a bearing 10.例文帳に追加

モータ軸３に一体になったウォーム軸４を有し、ハウジング１内に該ウオーム軸を備えた減速機構付き電動モータにおいて、ウォーム軸４は軸受１０を介して軸受ホルダー１１に傾動可能に支持されている。 - 特許庁

Consequently, it is possible to solve the above problem with a clearance of the worm speed reducer constituted by engaging the worm wheel 5b and the worm 3 with each other as a positive value.例文帳に追加

これにより、上記ウォームホイール５ｂと上記ウォーム３とを噛合させて成るウォーム減速機の頂げきを正の値として、上記課題を解決する。 - 特許庁

The flow path opening/closing water gate drive mechanism comprises a worm wheel 37 having a work gear 35 fixed to a case 39 of the reducer 5 and a worm shaft 38 having a worm 36 for gearing therewith.例文帳に追加

この流路開閉用の水門駆動装置は，ウォームギヤ３５が減速機５のケース３９に固定されたウォームホイール３７とそれに噛み合うウォーム３６を設けたウォーム軸３８とを有する。 - 特許庁

A speed reducer 3 includes a worm 22a (worm shaft 22) rotating based on the driving of a motor body 2 and a worm wheel 23, wherein the output shaft 24 for transmitting a drive force to a window glass is directly coupled to the worm wheel 23 without interposition of a shock-absorbing member.例文帳に追加

減速部３において、モータ本体２の駆動に基づいて回転するウォーム２２ａ（ウォーム軸２２）とウォームホイール２３とが備えられ、ウインドガラス側に駆動力を伝達する出力軸２４が緩衝部材を介さずにウォームホイール２３と直接連結される。 - 特許庁

To provide a worm speed reducer capable of being properly set to mesh a worm with a worm wheel when the temperature of a reducer portion is reference temperature as well as when it lowers to a set temperature a certain degree lower than the reference temperature while optionally selecting raw materials for members including a housing, a core body, an annular toothed body and the worm.例文帳に追加

ハウジング、芯体、環状歯体、ウォーム等各部材の素材を任意に選択可能であり、減速機部分の温度が基準温度である場合は勿論のこと、基準温度より所定量低い設定温度に低下した場合にも、ウォームとウォームホイールの噛み合いを適切に設定し得るウォーム式減速機を提供する。 - 特許庁

The shaft of the motor 16 is connected to a gear section composed of a hypoid gear, worm wheel, and the like of the orthogonal axis type speed reducer 6.例文帳に追加

そして、該モータ１６のモータ軸は前記直交軸型減速機６のハイポイドギヤやウオームホイール等でなるギヤ部に連結されている。 - 特許庁

An index table 10 has a table 50 fixed to the upper face of a worm wheel 30 of the ball speed reducer 20.例文帳に追加

インデックステーブル１０は、ボール減速機２０のウォームホイール３０の上面にテーブル５０を固定した構成となっている。 - 特許庁

The worm gear speed reducer 132 is driven by the single AZ drive motor 134 to drive the antenna by 360 degrees in the AZ direction.例文帳に追加

ウォーム減速機１３２を単一のＡＺ駆動モータ１３４により駆動し、アンテナをＡＺ方向に３６０度駆動する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced resin complex especially excellent in strength, etc. as a material of a worm wheel constituting a worm gear speed reducer for an electric power steering device of high output.例文帳に追加

高出力の電動パワーステアリング装置用のウォームギヤ減速機を構成するウォームホイールの材料として、特に強度等が優れた繊維強化樹脂複合体を提供する。 - 特許庁

The electric power steering device is provided with a worm shaft 20 and a worm wheel 21 as a speed-reducer 19; and an output shaft 10 of a steering shaft 3 connected to a steering member.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、減速機１９としてのウォーム軸２０およびウォームホイール２１と、操舵部材に連結されたステアリングシャフト３の出力軸１０とを備える。 - 特許庁

To provide an electric power steering device having a superior durability and a high reliability for improving a lubricating state between a worm gear and a worm wheel constituting a gear reducer mechanism, producing no uncomfortable sound such as a tooth striking sound or vibration sound and the like.例文帳に追加

減速機構を構成するウォームとウォームホイールとの間での潤滑状態を改善し、歯打ち音や振動音等の不快音の発生がなく、耐久性に優れ、信頼性の高い電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device improved in suppressing rattling noise without deteriorating a steering property and a life of a gear by dynamically controlling backlash between teeth of a worm of a worm speed reducer and a worm wheel.例文帳に追加

ウォーム減速機のウォームとウォームホイールの歯間のバックラッシュを動的に制御し、操舵性およびギヤの寿命を低下することなく、ラトルノイズを抑制できるように改良した電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The transmission of rotation between an electric motor 9a and a worm 12a constituting the worm gear reducer 10b is performed through a drive-side gear 27 fixed to an output shaft 26 of the electric motor 9a and a driven-side gear 29 fixed to a part of the worm 12a.例文帳に追加

電動モータ９ａと前記ウォーム減速機１０ｂを構成するウォーム１２ａとの間の回転伝達を、この電動モータ９ａの出力軸２６に固定した駆動側歯車２７と、このウォーム１２ａの一部に固定した被駆動側歯車２９とを介して行なわせる。 - 特許庁

An upper arm 4b constituting the vehicle suspension device is constituted of: a frame 12; a telescopic mechanism 33 comprising a pair of feed screw mechanisms 13a and 13b; an electric motor 24; a worm speed reducer 14; a gear type speed reducer 25; and a link mechanism 15.例文帳に追加

車両用懸架装置を構成するアッパアーム４ｂを、フレーム１２と、１対の送りねじ機構１３ａ、１３ｂより成る伸縮機構３３と、電動モータ２４と、ウォーム減速機１４と、歯車式減速機２５と、リンク機構１５とから構成する。 - 特許庁

To solve a problem in a bucket installation structure of a high lift work vehicle wherein much labor is required in assembling a reducer mechanism and a worm wheel and a worm gear need to be disassembled in disassembling a bucket installation frame to a post shaft.例文帳に追加

高所作業車のバケット取付構成で、減速機構は、ポスト軸に対してバケット取付枠と減速機構を分解する際にウオームホイールとウオームギヤーをも分解しなければならず、その分解組み立てに手間がかかると云う問題を解決する。 - 特許庁

To favorably retain the engagement state between a worm wheel having an arc part coaxially and integrally rotating with a sun gear and a worm even if using helical gears having a superior quietness for the sun gear and planetary gears in a motor device having a speed reducer connecting a worm reducing gear and a planetary reducing gear into two stages.例文帳に追加

ウォーム減速機と遊星減速機とを２段に連結した減速機を有するモータ装置において、太陽ギヤと遊星ギヤに静粛性に優れたハスバを使用しても、その太陽ギヤと同一軸線で一体回転する円弧部を有したウォームホイールとウォームとの噛み合い状態を良好に維持する。 - 特許庁

When a worm gear 22 is rotated with the rotation of an input shaft 24 of the ball speed reducer 20, a ball 36 of a magnetic material is moved along a spiral ball groove 26.例文帳に追加

ボール減速機２０の入力軸２４の回転に伴ってウォームギア２２が回転すると、その螺旋状のボール溝２６に沿って磁性材料からなるボール３６が移動するようになる。 - 特許庁

To provide a worm wheel including a resin member and having excellent dimensional stability, which prevents steering torque and rattling noise from being increased when included in a reducer for an electric power steering device.例文帳に追加

樹脂部材を含み、しかも寸法安定性に優れるため、電動パワーステアリング装置の減速機に組み込んだ際に、操舵トルクの上昇や歯打ち音の増大等を生じ難いウォームホイールと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To attain a structure capable of attaining improvement in operation efficiency in repair, maintenance and mounting on a vehicle and also improvement in a layout property, and further preventing vibration, noise, and uneven wear of a pad, by devising the layout of an electric motor and a worm gear reducer.例文帳に追加

電動モータ、及びウォーム減速機の配置を工夫して、修理、保守、車両搭載時の作業効率の向上、及び、レイアウト性の向上を図り、更に、振動、騒音、パッドの偏磨耗の発生の防止できる構造を実現する。 - 特許庁

To improve efficiency of an electric power steering device by reducing frictional loss while securing durability of a second ball bearing 20 of four-point contact type assembled in a worm reducer.例文帳に追加

ウォーム減速機に組み込む、４点接触型である第二の玉軸受２０の耐久性を確保しつつ摩擦損失の低減を図る事により、電動式パワーステアリング装置の効率の向上を図る。 - 特許庁

An EL drive mechanism section 150 consists of a screw jack 152 and an EL drive motor 154, and an AZ drive mechanism section 130 consists of a worm gear speed reducer 132 and an AZ drive motor 134.例文帳に追加

アンテナ１６０のＥＬ駆動機構部１５０がスクリュージャッキ１５２とＥＬ駆動モータ１５４から構成され、ＡＺ駆動機構部１３０がウォーム減速機１３２とＡＺ駆動モータ１３４から構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting the width of a continuous casting mold, which apparatus can accurately set a proper taper and can prevent the generation of casting defects by suppressing the taper error of a short side frame due to looseness of joint portions with a universal joint, a worm jack, a speed reducer, and backlash thereof.例文帳に追加

ユニバーサルジョイント、ウォームジャッキ、減速機との連結部のガタおよび、それらのバックラッシュによる短辺フレームのテーパー誤差を抑えて適正なテーパーに精度よく設定可能とした鋳造欠陥の発生を防止することができる幅可変装置を提供する。 - 特許庁