「years of age」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

His age at the time of death was fifty-four (having lived for a full fifty-three years). 例文帳に追加

享年54（満53歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He made his debut in 1973 (at the age of two years and seven months). 例文帳に追加

1973年（2歳7カ月）初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Children (from 4 years of age through elementary school), 900 yen 例文帳に追加

子供（4歳～小学生）900円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Is not less than 21 years of age; and例文帳に追加

(b) 21才以上であり，かつ - 特許庁

about forty years of age, 例文帳に追加

年の頃は四十くらいかな。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He died of illness five years later, when he was 59 years of age. 例文帳に追加

その5年後に59歳で病死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He passed away at 90 years of age five years ago.例文帳に追加

彼は５年前に９０歳で亡くなりました。 - Weblio Email例文集

Yo was levied on Seitei (a man in good health between 21 and 60 years of age) and Jitei (disabilities between 21 and 60 years of age and Rotei [old man over 61 years of age]). 例文帳に追加

正丁（21～60歳の男性）・次丁（正丁の障害者と老丁（61歳以上の男性））へ賦課された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their service term was twenty years including three years for geneki (active service), four years for yobieki (reserve duty), thirteen years for kobieki (duty after reserve duty) with age limit of forty. 例文帳に追加

服役期間は現役3年、予備役4年、後備役13年の計20年、満40歳までに限られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the time of life between youth and old age (e.g., between 40 and 60 years of age) 例文帳に追加

青春期と老年期の間の生命の時間（例えば、40歳から60歳の間） - 日本語WordNet

The average life expectancy among Japanese women increased from 73 years of age, in 1964, to 86 years of age, in 2011. 例文帳に追加

1964年当時、女性の平均寿命は73歳でしたが、2011年には86歳まで伸びています。 - 財務省

He was 22 years, 7 months old, about 70 years of age in human terms. 例文帳に追加

リンリンは22歳７か月で，人間の年齢に換算するとおよそ70歳だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is a picture of the Coming of Age Ceremony, which celebrates being 20 years old. 例文帳に追加

これは20歳をお祝いする成人式の写真です。 - Weblio Email例文集

a measure of age calculated by the number of years that a thing has endured 例文帳に追加

年という,物の古さを表わす単位 - EDR日英対訳辞書

children of approximately 12 years of age used at Temples 例文帳に追加

寺で使う童子で,12歳ぐらいの者 - EDR日英対訳辞書

a measure of age calculated by the number of years that a person or creature lives例文帳に追加

歳という,年齢を数える単位 - EDR日英対訳辞書

the average number of years that a person of a certain age can expect to live 例文帳に追加

ある特定の年令からの平均の生存年数 - EDR日英対訳辞書

Adoption of Person under 15 years of age 例文帳に追加

十五歳未満の者を養子とする縁組 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He became a monk at 14 years of age and was well-versed in Nehan-gyo Sutra (The Sutra of The Great Nirvana). 例文帳に追加

14歳のときに出家し、涅槃経に精通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1548, at 16 years of age, Frois entered the Society of Jesus. 例文帳に追加

1548年、16歳でイエズス会に入会した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was 73 years old according to traditional Japanese reckoning (or he died at the age of 71 in the Western style of counting). 例文帳に追加

享年73（満71歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The teams consist of young people from 5 to 21 years of age.例文帳に追加

５歳から21歳の若者たちのチームです。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is a high percentage of small and medium store use by people 30 years of age or older例文帳に追加

～30歳以上の中小店の利用割合が高い～ - 経済産業省

(1) Workers taking care of children less than three years of age例文帳に追加

① ３歳に満たない子を養育する労働者であること。 - 厚生労働省

I want to live until 100 years of age and enjoy life. 例文帳に追加

100歳まで生きて人生を楽しみたいです。 - Weblio Email例文集

I am short and am 55 years of age.例文帳に追加

私は身長が低くて、年齢は55歳です。 - Weblio Email例文集

You probably cannot live to be 70 years of age.例文帳に追加

あなたは７０才までは生きられないでしょう。 - Weblio Email例文集

My grandfather died at 90 years of age.例文帳に追加

私の祖父は９０歳で亡くなりました。 - Weblio Email例文集

He was laid off from work due to downsizing at 46 years of age.例文帳に追加

彼は46歳でリストラに遭った。 - Weblio英語基本例文集

I'll check the weather forecast for this years Coming of Age Day.例文帳に追加

今年の成人の日の天気予報を確認します。 - 時事英語例文集

We are preparing for next years Coming of Age ceremony.例文帳に追加

来年の成人式に向けて準備をしています。 - 時事英語例文集

Candidates must be 20 years of age or over. 例文帳に追加

20 歳以上の方でないと応募できません. - 研究社 新和英中辞典

He has very good eyesight considering that he is eighty years of age. 例文帳に追加

あの人は 80 歳にしては目がいい. - 研究社 新和英中辞典

A child normally begins to lose his first teeth at six years of age. 例文帳に追加

子供は普通 6 歳で乳歯が抜け始める. - 研究社 新和英中辞典

Boys and girls should sit apart at seven years of age. 例文帳に追加

男女七歳にして席を同じうせず - 斎藤和英大辞典

Tametomo subdued Kyushu in his youth―at twenty （years of age）―in his twentieth year. 例文帳に追加

為朝弱冠にして九州を平ぐ - 斎藤和英大辞典

Man's life lasts but fifty years―（に相当するは聖書の）―“Threescore and ten is the age of men.” 例文帳に追加

人生僅か五十年 - 斎藤和英大辞典

His ideas are ten years ahead of the age. 例文帳に追加

彼の思想は時世よりも十年進んでいる - 斎藤和英大辞典

His ideas are ten years ahead of the age. 例文帳に追加

彼の考えは世間より十年進んでいる - 斎藤和英大辞典

His ideas are ten years ahead of his age. 例文帳に追加

彼の考えは十年も進んでいるから世に合わないはずだ - 斎藤和英大辞典

He married at twenty-one―at twenty-one years of age―at twenty-one years old―in his twenty-first year. 例文帳に追加

彼は二十一歳で結婚した - 斎藤和英大辞典

He died of old age two years ago.例文帳に追加

彼は老衰で二年前に亡くなった。 - Tatoeba例文

In Japan people come of age when they are 20 years old.例文帳に追加

日本では、２０歳で成人となる。 - Tatoeba例文

Dick died at ten years of age.例文帳に追加

ディックは１０歳のときなくなりました。 - Tatoeba例文

Anyone over eighteen years of age counts as an adult.例文帳に追加

１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。 - Tatoeba例文