「リアライズ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

mixedアンシリアライズした結果。例文帳に追加

mixedresult of the unserialization.  - PEAR

[true]'serialize'データの保存時のシリアライズ・取得時のアンシリアライズを行うかどうか。例文帳に追加

[true]'serialize'Should values be serialized before saving to the database, and unserialized on retrieval.  - PEAR

doMarshal はオブジェクトのシリアライズを行います。例文帳に追加

doMarshal performs serialization of an object.  - NetBeans

doUnMarshal はオブジェクトのシリアライズを解除します。例文帳に追加

doUnMarshal performs deserialization of an object.  - NetBeans

バージョン 0.1.2 用のシリアライズした依存性情報例文帳に追加

Serialized dependencies for version 0.1.2  - PEAR

依存性配列 (シリアライズしていない xml 形式) の例例文帳に追加

Example of an dependency array, unserialized and in xml  - PEAR

ウィジェットがリアライズすると、以下の動作が起きる:例文帳に追加

When the widget is realized, the following actionstake place:  - XFree86

従って、画像形成装置１の起動直後に、外部装置４０とのシリアライズ／デシリアライズ通信を確立させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the serialization and deserialization communication with the external device 40 can be established immediately after the apparatus 1 is activated. - 特許庁

デフォルト値の設定データベースに保存する前のデータのシリアライズ例文帳に追加

Supported features include: Setting of default values.Serialization of values before saving to the database.  - PEAR

シリアライズするためのオプションを含んだ配列を指定します。例文帳に追加

array containing options for the serialization  - PEAR

文字列もしくはファイルからの XML 文章をアンシリアライズします。例文帳に追加

Unserialize an XML document from a string or a file.  - PEAR

このメソッドは、最後にアンシリアライズした結果を返します。例文帳に追加

This method returns the result of the last unserialization.  - PEAR

アプリケーションはウィンドウがリアライズされるのを待たなければならない。例文帳に追加

Instead the application must wait until after it has realized the window. - XFree86

"GLwNresizeCallback"GLwDrawingArea がリアライズされた時に呼び出されるコールバックのリストを指定する。例文帳に追加

GLwNresizeCallback Specifies the list of callbacks that is called when theGLwDrawingArea is resized.  - XFree86

このウィジェットがリアライズされている場合は、XtRemoveEventTypeHandlerは必要に応じてXSelectInputを呼び出す。例文帳に追加

If the widget is realized, XtRemoveEventTypeHandlercalls XSelectInput if necessary.  - XFree86

説明ウィジェットが既にリアライズされていれば、XtRealizeWidgetはすぐに復帰する。例文帳に追加

void XtRealizeWidget(w)  - XFree86

子をインスタンス化する Primitive ウィジェットは、その子をリアライズする責任がある。例文帳に追加

Primitive widgets that instantiate children are responsible for realizing those children themselves. - XFree86

ディスプレイのためのシリアライズされた映像データ処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING SERIALIZED VIDEO DATA FOR DISPLAY - 特許庁

ウィジェットがリアライズされていない場合、または後でリアライズ解除された場合、(再び)ウィジェットがリアライズされ、そのウィンドウがマップされたときにXGrabButton が呼び出される。例文帳に追加

If the widget is not realized,or is later unrealized, the call to XGrabButton will be performed (again)when the widget is realized and its window becomes mapped.  - XFree86

文書処理装置は、デシリアライズ部３２２も備えており、バイナリファイルを読み込んで、デシリアライズ部３２２によりバイナリデータをデシリアライズしてＤＯＭを生成する機能を有する。例文帳に追加

The document processor is also provided with a deserialization part 322 for reading a binary file to deserialize the binary data by the deserialization part 322 to generate the DOM. - 特許庁

オブジェクト指向プログラムにおけるオブジェクトをシリアライズ化しサーバに保存し、前記シリアライズ化したオブジェクトをサーバから端末に読込みデシリアライズ化する。例文帳に追加

An object for an object-oriented program is serialized and stored in a server, the serialized object is read into a terminal from the server and the read object is deserialized. - 特許庁

文書処理装置は、シリアライズ部３２０を備えており、ＸＭＬファイルから生成したＤＯＭをシリアライズ部３２０によりシリアライズしてファイルに保存する。例文帳に追加

This document processor is provided with a serialization part 320 serializing a DOM created from an XML file to store it in a file. - 特許庁

プライマリオブジェクトは、変数等の値をシリアライズ処理を実施してシリアライズデータを生成し、当該シリアライズデータをセグメント分割して各セグメントについてハッシュ値を算出して、レプリケーションマネージャに出力する。例文帳に追加

A primary object executes serializing processing to values such as variables to generate serialized data, divides the serialized data into segments, computes a hash value for each segment, and outputs the hash values to a replication manager. - 特許庁

mirror タグの中身全体を、パーサによってシリアライズ解除された状態で取得します。例文帳に追加

This returns the entire contents of the mirror tag as unserialized by the parser.  - PEAR

PHP による、データベーススキーマ全体の文字列へのシリアライズとその復元。例文帳に追加

PHP serialization to (and unserialization from) a string that contains the entire database schema.  - PEAR

MDB2 XML スキーマの使用による XML へのシリアライズとその復元(XML からの復元には PHP 5 が必要です)。例文帳に追加

Serialization to (and unserialization) from XML, using an extension of the MDB2 XML schema. (Unserialization from XML requires PHP 5).  - PEAR

データの作成とシリアライズがすんだら、HTML のレポートを作成することができます。例文帳に追加

Once the coverage data is generated and serialized, you can generate some HTML reports.  - PEAR

このメソッドは、ドキュメントがアンシリアライズされた後、ルートタグの名前を返します。例文帳に追加

This method will return the name of the root tag, after a document has been unserialized.  - PEAR

ウィジェットを生成しても、ウィジェットがリアライズされるまではウィンドウは生成されない。例文帳に追加

(However the colormap will not be shared among separate applications).  - XFree86

"GLwNginitCallback"ウィジェットが最初にリアライズされた時に呼ばれるコールバックを指定する。例文帳に追加

GLwNginitCallback Specifies the list of callbacks that is called when thewidget is first realized.  - XFree86

\\- 5前にマネージ解除された子ウィジェットのうち、リアライズ解除されているものそれぞれについてXtRealizeWidgetを呼ぶ。例文帳に追加

Calls XtRealizeWidget on each previously unmanagedchild that is unrealized.  - XFree86

.LPXtIsRealized関数は、ウィジェットがすでにリアライズ (X window ID が 0 でないウィジェット) されていれば、Trueを返す。例文帳に追加

The XtIsRealized function returnsTrue if the widget has been realized, that is, if the widget has a nonzeroX window ID.  - XFree86

説明関数XtSetWMColormapWindowsは \\fIwidget\\fP がリアライズされていないか、\\fIcount\\fP が 0 であれば直ちに帰ってくる。例文帳に追加

Description XtSetWMColormapWindowsreturns immediately if widget is not realized or if count is zero.  - XFree86

データ転送におけるシリアライズ方法、データフォーマット及びデータ転送装置例文帳に追加

SERIALIZATION METHOD IN DATA TRANSFER, DATA FORMAT AND DATA TRANSFER DEVICE - 特許庁

ディスプレイのためのシリアライズされた映像データ処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for processing serialized video data for a display. - 特許庁

他のアプリケーションで処理された配列やオブジェクトからXML ドキュメントを生成する あとでアンシリアライズ可能な様々なデータ構造をシリアライズするために、このクラスを利用する。例文帳に追加

Create an XML document from an array or object that is processed by other applications. This classes can be used to serialize any data structure in a way that it can later be unserialized again.  - PEAR

レプリカオブジェクトは、セグメントのデータを受信すると、保持するシリアライズデータの該当部分を置換して、デシリアライズ処理を実施すれば、プライマリオブジェクトの最新状態をレプリカオブジェクトに設定することができる。例文帳に追加

When receiving the segment data, the replica object replaces the corresponding parts of the serialized data which it holds and executes deserializing processing to set the latest state of the primary object to the replica object. - 特許庁

この方法に、ＸＭＬ文書をバイナリＸＭＬフォーマットにシリアライズすること、またはバイナリＸＭＬフォーマットからＸＭＬ文書をデシリアライズすることが含まれる。例文帳に追加

The method includes serializing the XML document to a binary XML format, and deserializing the XML document from the binary XML format. - 特許庁

画像形成装置の電源投入からいち早くシリアライズ／デシリアライズ通信可能な状態に移行させることができる信号伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a signal transmitting system which can be shifted to a serialize/deserialize communication available state instantaneously after an image forming apparatus is powered on. - 特許庁

次のボールドで表示されている変更をクラスに加え、シリアライズ可能なインタフェースを実装して、表の列のフィールドを追加します。例文帳に追加

Make the following changes (displayed in bold) to implement the Serializable interface and add fields for the table columns to the class.  - NetBeans

自動シリアライズの有効/無効を指定します(文字列ではない形式のデータを保存できるようになりますが、動作は多少遅くなります)。例文帳に追加

enable / disable automatic serialization (allows non-string data to be saved, with a small performance decrease)  - PEAR

もとのテンプレートを毎回パースするかわりに、その内部表現 (シリアライズした配列) を保持しておき、それを読み込みます。例文帳に追加

Instead of parsing the original template on every request, we keep its internal representation (a serialized array, essentially) and load it instead.  - PEAR

このファイルには設定内容の配列をシリアライズしたものが保存されており、各パッケージについての更新確認の設定が含まれます。例文帳に追加

The file contains a serialized array of preferences for each package that has been checked for updates so far.  - PEAR

これはシリアライズして保存することができ、すべてのRendererクラスで、それを入力として使用することができます。例文帳に追加

It can be serialized and saved, since all the Rendererclasses use it as input.  - PEAR

このオプションは、このアンシリアライズ化のためのみに使用され、以前にセットしたオプションをリセットします。例文帳に追加

The options will only be used for this unserialization and then reset the options you set before.  - PEAR