英和和英

読み方 こうさい

名詞

1

Intercourse; association; company; society; relations; connections; fellowship; friendship; acquaintance:（=する） to hold intercourse with （one）; to associate with （one）; to keep company with （one）; to mix with （the crowd）; to go with （a set）; to live with （foreigners）; to move among （people of influence）; to have relations with （one）; to consort with （one）

用例

• あんな者と交際するものじゃない
  You should not associate with―keep company with―such men.

• 彼は善い人と交際している、悪い者と交際している
  He keeps good company―keeps bad company.
• 悪い者と交際するな
  Avoid bad company!
• 彼は多く西洋人と交際している
  He lives much with foreigners.
• 貴族と交際している
  He dines with lords.
• 彼が交際する社会が違う
  He moves in another sphere.
• 僕はあの連中と交際しない
  I don't go with that set.
• 今に英語を知らないと人並みの交際ができなくなる
  It will not be long before those who do not know English will be unable to mix with people on equal terms.
• 彼はあまり人と交際しない
  He generally keeps to his own company―keeps to himself.
• 雑駁な交際をせぬ
  He is choice of his company.
• 君はあの人と交際したことがあるか
  Have you had any relations with him?
• あの人と交際したことが無い
  I never had any relations with him.
• 彼とは親密に交際している
  I am in intimate relations with him―on intimate terms with him.
• 二人の交際は親密だ
  Intimate relations subsist between the two.
• 二人の交際は日々に親密を加える
  Their relations daily grow in intimacy.
• 彼は人と深く交際しない
  He does no grow intimate with any one.
• 彼との交際は浅い
  I am but slightly acquainted with him
  I know him but slightly.
• 彼と交際する者が無い
  Nobody associates with him―consorts with him.
• 他の学生は彼と交際するのを恥じている
  The other students are ashamed to be seen in his company.
• 僕と交際するのを恥じるなら押掛けはせぬ
  If you are ashamed to be seen in my company, I will not forcer myself upon you.
• 彼との交際は学校時代からだ
  Our intercourse dates from our school-days.
• 身分の違いが二人の交際の妨害となった
  The difference in rank proved a barrier to their intercourse.
• どうぞ今後ご交際を願います
  I request the honour of your friendship
  I beg you will favour me with your friendship
  I should like to know you better
  I hope you will know me better.
• 末永くご交際を願います
  I hope our friendship may be lasting.
• どうぞこれをご縁にご交際を願います
  I hope this meeting may lead to our further acquaintance.
• 人と交際を結ぶ
  to form a friendship with one―contract a friendship with one
• 人と交際を止める
  to drop one's acquaintance
• 人と交際を断つ
  to break off friendship with one―sever acquaintance with one―sever connections with one―cut connections with one―break with one―renounce one's friendship―renounce a friend
• 交際を求める
  to cultivate one's friendship―seek one's society―court one's society―pay court to one―go after one
• 彼は人に交際を求められる
  He is much sought after―much run after.
• 彼は学者と交際を求める
  He seeks the society of scholars.
• あれは交際して面白い人だ
  I enjoy his society
  I find him good company.
• 交際してあんな面白い人は無い
  He is the height of company.
• 交際してみるとだんだん面白くなる人だ
  He will improve on acquaintance.
• 彼は交際しても面白くない人だ
  He is poor company.
• 彼は交際が上手だ
  He has social talents.
• 彼は交際が上手なので出世した
  His social talents have raised him in the world.
• 彼は交際が下手なので立身しかねている
  Want of social talents prevents him from getting on.

2

〈複合詞〉

用例

• 彼は交際好きだ
  He is a sociable man―fond of society.

• 交際嫌いだ
  He is an unsociable man―a solitary―a recluse―a hermit.
• 交際範囲
  one's circle of acquaintance
• あの人は交際が広い
  He has a large circle of acquaintance.
• 交際を広める
  to enlarge one's circle of acquaintance―extend one's circle of acquaintance
• 交際が狭い
  He has few acquaintances.
• 交際家
  a society man―a lady's man―（婦人なら）―a society lady
• 交際官
  a diplomatist
  a diplomat
• 交際界
  society
• 交際界へ出る
  to go out into society
• 若い婦人が交際界へ初めて出る
  A young lady makes her début in society―comes out.
• 交際費
  social expenses―（艦長などに給するのは）―table-money
• 夫婦の交際
  the marriage-bed
• 男女の（両性）交際
  sexual intercourse
• 肉体の交際
  carnal knowledge

読み方 こうさい

名詞

Brilliancy; lustre

用例

• 光彩陸離たる宝石
  a brilliant gem

• 光彩を放つ
  to shed lustre―shine
• その功業青史に光彩を放つ
  His glorious achievements shed lustre on history.
• その名に光彩を添える
  It adds lustre to his name.

読み方 こうさい

名詞

1

A public loan; a public debt

用例

• 公債を募集する
  to raise a loan―float a loan

• 公債募集
  flotation of a loan
• 公債募集に応ずる
  to take up a loan
• 公債を償還する
  to redeem a loan―sink a loan
• 日本は三十億の公債をきれいに償還した
  Japan has redeemed her loan of 3,000,000,000 yen to the last sen.
• 公債償還資金
  a sinking fund

2

（＝公債証書）Public loan bonds; government securities; the funds; the stocks

用例

• 公債を発行する
  to issue bonds

• 彼は公債を十万円持っている
  He has 100,000 yen in the funds―in the stocks.
• 公債所有者
  a fund-holder
• 金禄公債
  hereditary pension bonds
• 整理公債
  consolidation loan bonds―consols
• 軍事公債
  war loan bonds
• 五分利付公債
  five percent bonds―five percents

読み方 こうさい

名詞

Judicial judgment

読み方 こうさい

名詞

A second wife

読み方 こうさい

名詞

The iris