研究社 新英和中辞典

研究社

bypass

bý・pàss, bý‐pàss
名詞可算名詞
1バイパス 《自動車用迂回(うかい)路》.
2a(ガス・水道の)側管，補助管.
b(血管などの)バイパス(手術).
3【電気】 側路.
動詞 他動詞
1〈町などを〉迂回する.
2a〈町などに〉バイパスをつける.
b〈ガス・液体などを〉側管に通す.
3a〈規約などを〉無視する.
b〈問題などを〉回避する.
4a〈…を〉飛び越えて進む 《上司に訴えるなど》.
b迂回して〈敵を〉出し抜く.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

bypass

音節bý･pàss
名詞
1バイパス，迂（う）回路
2≪医≫バイパス（形成手術）
3（ガス・水道などの）側管

動詞
他動詞
1（混雑した道路・困難なことなど）を避ける，迂回する
2…に迂回路［側管］をつける
3≪医≫…にバイパス手術をする
4（規則・上司など）を無視する

英和生命保険用語辞典

財団法人生命保険文化センター

bypass (surgery)

【医療】バイパス手術

bypass graft

バイパス手術

coronary (artery) bypass graft

冠状動脈バイパス手術

（略CABG）

和英マシニング用語集

住友電工ハードメタル

bypass

バイパス

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

bypass

名詞

バイパスする; バイパス

翻訳プロセスのコード生成などの手順をスキップしたり,ステートメントを読みとばしたり,入出力エラーや機械的な誤動作などを回避すること.

用例

参照

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

by-pass

近路，バイパス，側道，副道，側路，側管，脇路

bypass

回避，バイパス，無視，側路，側管，う回路

bypass (line)

バイパス（管路）

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

by‐pass

側路; バイパス; 副行路; 迂回路; 側流; 副行; バイパス形成; 短絡; 側副路; 副血行路; う回

PDQ®がん用語辞書 英語版

がん情報サイト

bypass

対訳 バイパス（ばいぱす）
原文

a surgical procedure in which the doctor creates a new pathway for the flow of body fluids.

日本語訳

体液の流れを作り出すために、医師が新たに経路を作る手術手技。

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集

bypass

バイパス、副行路、側副路

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

bypass

**** 共起表現
バイパス, バイパス術, 迂回, ((動詞))
バイパスする, 迂回する
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

bypass

動詞

1. 不快であるか、または何か困難なものを避ける(avoid something unpleasant or laborious)
用例

名詞

1. 交通がその中心部を通り抜けなくても良いように市街地を囲んだ幹線道路(a highway that encircles an urban area so that traffic does not have to pass through the center)
2. 電流の一部の方向を変える、別の装置と並列に接続した低い抵抗を持つ導体(a conductor having low resistance in parallel with another device to divert a fraction of the current)
3. 外科的につくられた短路（通常、損害を受けた箇所のまわりで）(a surgically created shunt (usually around a damaged part))
「bypass」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

by-pass

分路，側管，回避，副路，迂回する，側副路，迂回，副道，バイパス，側路，副行路，迂回路，副管，無視，副血行路

遺伝子名称シソーラス

ライフサイエンス統合データベースセンター

bypass

fly遺伝子名bypass
同義語（エイリアス）PTP38A; DLar; CG10443; Dlar; dlar; LAR; Tyrosine-protein phosphatase Lar precursor; Lar; Leukocyte-antigen-related-like; dLAR; Protein-tyrosine-phosphate phosphohydrolase; DLAR
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P16621
EntrezGeneのIDEntrezGene:35259
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0000464

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase
米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

bypass

品詞

動詞

訳語

バイパスする

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

BYPASS

バイパス

カテゴリ 技術用語

By-pass

バイパス

カテゴリ 技術用語

Bypass

バイパス

カテゴリ IT用語、技術用語

by-pass

バイパス

カテゴリ 自動車用語

bypass

バイパス

カテゴリ 液晶技術用語、技術用語、自動車用語

抜けきる；継ぎ

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Bypass

バイパス

Bypass (road)

バイパス道路
江津バイパス（国道9号バイパス） バイパス道路（バイパスどうろ）とは、市街地などの混雑区間を迂回、または峠・山間部などの狭隘区間を短絡するための道路である。

bypass

素通りする

bypass

バイパス, 側路, 抜け裏

bypass

バイパス

bypass [skirt around]

迂回する

by‐pass

無視する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

by-pass

語源

From by- +‎ pass

名詞

by-pass (複数形 by-passes)

  1. Alternative form of bypass
    the Colnbrook By-Pass on the A4

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

bypass

1

無視する

例文

bypass

2

寝坊した

例文

overslept

3

過ぎ去る

例文

pass by

4

そばを通る; 通り過ぎる.

例文

pass by

5

伝える

例文

pass down

6

通り抜ける

例文

pass through

7

通過する

例文

pass through

8

伝える

例文

pass along

9

分岐する

例文

branch off

10

横断する

例文

travel across

11

＜wend, waver＜wave.

例文

wander

12

破産する, つぶれる.

例文

go bust

13

越える

例文

transcend

14

通って向こう側へ出る

例文

to pass through

15

つきとおして貫く

例文

to pass through

16

…に勝る

例文

outdo

17

横断すること

例文

traveling across

18

横断すること

例文

the act of crossing a street

19

断行すること

例文

to carry out an action

20

走破する

例文

to run the whole of a given course

21

干拓する

例文

to reclaim

22

滞る

例文

to stagnate

23

踏み荒らす

例文

tread over

24

妨げる

例文

to interfere

25

散逸する

例文

to be dispersed

26

綱渡りをする

例文

Walk the tightrope

27

貫通する

例文

to go through

28

断ち割る

例文

to cut something open

29

ぶつける

例文

to hit something

30

箱に入れる

例文

encase

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

BYPASSの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

発音記号

  • / ˈbaɪˌpæs / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル7
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・BYPASS
単語帳に追加

BYPASSのページの著作権