一定の間隔を置いての英語

ボタン操作がなければ、一定時間の間隔を置いて（ステップ１３）、一定時間鳴動部２２により鳴動を行う（ステップ１４）。例文帳に追加

When the button operation is not performed, a prescribed time interval is kept (step 13) and sounding is performed (step 14) for a prescribed time with a sounding part 22. - 特許庁

ボタン操作がなければ、一定時間の間隔を置いて（ステップ１３）、一定時間鳴動部２２により鳴動を行う（ステップ１４）。例文帳に追加

When the button operation is not performed, a prescribed time interval is kept (step 13), and sounding is performed (step 14) for a prescribed time with a sounding part 22. - 特許庁

Ｔ型アンテナの水平導体を含む水平面より下方に水平導体と一定の間隔を置いて水平に走り、Ｔ型アンテナの垂直導体との間隔が所定の間隔となった位置から下方へ垂直に曲って地板に達する無給電Ｌ型素子を１個又は複数個設ける。例文帳に追加

One or a plurality of parasitic L-shape elements, horizontally running at a predetermined interval from a horizontal conductor downward from a horizontal plane which includes the horizontal conductor of the T-shape antenna and bent downward vertically, from a position in which an interval to the vertical conductor of a T-shape antenna becomes a predetermined interval reaching a ground plate are provided. - 特許庁

また、ステータコアの円形状部から一定間隔を置いて柱状部を形成し、この柱状部の周囲に励磁コイル１５を巻回する。例文帳に追加

Furthermore, a columnar part is formed at a prescribed interval from the circular part of the stator core and an exciting coil 15 is wound on the surrounding of the columnar part. - 特許庁

回路配線２の両端の微細な端子部３の上方に一定の間隔を置いて一括電極５を配置する。例文帳に追加

Common electrodes 5 are arranged above the fine terminal parts 3 of both ends of the circuit wirings 2 so as to leave a constant interval. - 特許庁

リング８６の外周面には、その外周面の周方向に一定間隔を置いて並べられた複数の磁石８７が取り付けられている。例文帳に追加

A plurality of magnets 87 are arranged circumferentially at constant intervals on the outer peripheral surface of the ring 86. - 特許庁

複数の薄膜熱電対は、基板上の略中央領域に一定の間隔を置いて配設された温接点と、基板上の略外周領域に一定の間隔を置いて配設された冷接点を有し、温接点は、熱伝導体に保護膜を介して接していることを特徴とする。例文帳に追加

The plurality of thin-film thermocouples have each a hot contact disposed approximately on the center domain on the substrate at a fixed interval, and a cold contact disposed approximately on the center domain on the substrate at a fixed interval, and the hot contact has a contact with the heat conductor through the protection film. - 特許庁

第１の電極は第１の半導体層下面に設けられ、絶縁層は第３の半導体層上に一定の間隔を置いて複数形成される。例文帳に追加

The first electrode is provided on an under surface of the first semiconductor layer, and a plurality of insulating layers are formed on the third semiconductor layer at constant intervals. - 特許庁