小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 交るの英語・英訳 

交るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 join、get together、fall in、join


JMdictでの「交る」の英訳

混じる

読み方まじる

交じる雑じる、交る、混る とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳(usu. 混じる) to be mixed; to be blended with; to be combined


「交る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49879



例文

ざる例文帳に追加

to be mixed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

渉を再開する例文帳に追加

resume diplomatic negotiations - Eゲイト英和辞典

文書を換する例文帳に追加

exchange diplomatic notes - Eゲイト英和辞典

…と絶する.例文帳に追加

cut one's acquaintance with…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戦する.例文帳に追加

engage in armed conflict発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

換をする.例文帳に追加

make an exchange発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

…と際する.例文帳に追加

have [hold] intercourse with…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「交る」の英訳

交る


斎藤和英大辞典での「交る」の英訳

交る

読み方 まじわる

自動詞

1

(=と交わるto associate with (a person); to keep company with (one); to hold intercourse with (a person); to have relations with (a person); to deal withmen); to mix with (the multitude); to mingle withthe crowd); to consort with (one); to live with (foreigners); to go with (a set); to go amongstrangers, etc.


用例
僕は西洋人わらぬ
I do not go among foreigners.
僕はあの連中わらぬ
I do not go with that set.
彼とわったことが無い
I have had no relations with him.
彼は深くわらない
He does not grow intimate with people.
超然としてわらぬ
He keeps aloof from the crowd.
彼はわらぬ
He keeps to his own companykeeps to himself.
彼と交わる無い
Nobody associates with him
Nobody consorts with him.
人の善悪はその交わる見て
A man is known by the company he keeps.【イディオム・格言的】

2

(=交叉するto crosseach other); to intersecteach other



「交る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49879



例文

戦する.例文帳に追加

join battle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

換する.例文帳に追加

do [make] a swap発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鎔けてじる例文帳に追加

to melt into each other発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

刃をえる例文帳に追加

to cross swords with one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

点でわる例文帳に追加

meet at a point発音を聞く  - 日本語WordNet

際する例文帳に追加

rub elbows with発音を聞く  - 日本語WordNet

感する例文帳に追加

to sympathize with発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

響する例文帳に追加

to echo and re-echo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


交るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS