内部に応力がかかったの英語

内部に高水圧が掛かった後、応力が除去された後に元の形状に復元するポリエチレン製矩形管を提供する。例文帳に追加

To provide a polyethylene rectangular pipe capable of restoring the original shape after the stress is released in application of high water pressure to an inner part of the pipe. - 特許庁

これにより境界に発生する内部せん断応力を小さくすることができ、高い面圧負荷がかかった場合でも境界面での亀裂の発生を低減できる。例文帳に追加

In this way, internal shearing stress which is generated on the boundary is reduced and, even when high specific pressure load is applied, the occurrence of cracks on the boundary surface is decreased. - 特許庁

パッケージが薄く、その面積が広くなって、そのパッケージに外部から応力が掛かったとしても、その内部に搭載されている半導体チップが破壊されない、或いは破壊され難い半導体装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a semiconductor device in which a packaged semiconductor chip is not broken or is difficult to be broken even if a thin and wide package is applied externally with a stress. - 特許庁

Ｖ字状の溝３の底部３ｂは導光体１の内部のみに存在するため、導光体の幅方向の表面に達する場合と比べて、導光体に曲げ応力がかかっても破壊の起点になりにくく、曲げに対する破断強度が向上する。例文帳に追加

The bottom 3b of the V grooves 3 is only in the inside of the light guide body 1; therefore, in comparison with the case where the bottom reaches the surface in the width direction of the light guide body, bending stress imparted to the light guide body is not likely to cause the starting point of fracture, which improves fracture strength against bend. - 特許庁