少年よ、大志を抱けの英語

Boys, be ambitious.

Boys, be ambitious.

Boys, be ambitious.

A young man should aim at advancement.

Young man, enjoy yourself while you are young!

Take a liberal view of young people.

Young men should aim at distinction.

The young should cultivate the virtue of obedience.

a young generation that has a strong rise intention, called 'yanpii'

A young man should be prudent―circumspect.

A young man is nothing if he has no spirits

He is nothing without his spirits.

The boy makes a fool of adults.

That young man has a bright future before him―He is a promising youth―a young man of great promise.

We must arouse lofty sentiments in the minds of youth.

Young men should aim at distinction.

Look at the boy jump!

A young man should aim at advancement in life.

drive the young to desperation

inoculate young people with radical ideas

Be kind to your juniors!

The boy knows many magic tricks.

a boy with lively curiosity

A young man is nothing if not spirited―nothing without his spirits.

Young men are vigorous.

Young people are usually full of energy.

He is a promising young man―a youth of great promise.

He is a manly boy.

a slip of a boy

an amazingly intelligent boy