研究社 新和英中辞典

きょじゅう 居住

【形式ばった表現】 residence

【形式ばった表現】 dwelling

【形式ばった表現】 abode

居住する

live 《at, in》

inhabit 《a place》

【形式ばった表現】 dwell 《at, in》

【形式ばった表現】 reside 《at, in》

【形式ばった表現】 be domiciled 《at, in》.

居住資格

the residential qualification

居住者

a resident

an inhabitant

居住証明書

a certificate of residence

居住人口

the resident population 《of an area》

居住性

liv(e)ability

(車などが)居住性が良い

be comfortable (to ride in)

居住地

one's place of residence.

斎藤和英大辞典

居住

読み方 きょじゅう

名詞

Residence:（=する） to reside

用例

居住に共にする
to live under the same roof―eat off the same trencher

居住者
a resident

居住地
one's place of residence

居住権
the right of residence

（投票者の）居住資格
residential qualification

JMdict

居住

読み方：きょじゅう

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） residence

英和生命保険用語辞典

居住（地）

residence；settlement

法令用語日英標準対訳辞書

居住

residence

JST科学技術用語日英対訳辞書

居住

residence; housing

ライフサイエンス辞書

居住

*** きょじゅう

(vt) populate ***

(vt) inhabit ***

(aj) residential ***

関連語

集合, 住居的, 定植, 住居

用例

populate [居住する，定植する，(細胞が)集合する]

Dendritic cells are not a rare cell type in the intestine but populate the entire lamina propria of the gastrointestinal tract as an extensive network. (Curr Opin Gastroenterol)

In contrast, subsets of cells that populate the ventral piriform cortex and olfactory bulb reach these sites by migrating long distances. (Nat Neurosci)

In vivo, guanine nucleotide reassociation is necessary to populate Ras in its biologically active GTP-bound form after the dissociation of GDP. (J Biol Chem)

用例

inhabit [居住する]

Helicobacter pylori inhabits a highly restricted ecological niche in the human gastric mucosa. (Gastroenterology)

Superoxide (O2-) arises in all organisms inhabiting aerobic environments. (Nature)

populateの共起表現

inhabitの共起表現

residentialの共起表現

日本語WordNet(英和)

居住

【動詞】

1 occupy, reside, lodge in

（ある場所に）住む

(live (in a certain place))

She resides in Princeton 彼女はプリンストンに住んでいる he occupies two rooms on the top floor 彼は最上階の2部屋を持つ

2 dwell, inhabit, populate, live

居住するか、生きる

(inhabit or live in)

People lived in Africa millions of years ago 人は、何百万年も前にアフリカに住んでいた The people inhabited the islands that are now deserted その人々は、現在は見捨てられた島に住んだ this kind of fish dwells near the bottom of the ocean この種の魚は、海底近くでくらす deer are populating the woods シカは森に生息する

3 shack, domiciliate, domicile, reside

特定の場所または共同体に居住する

(make one's home in a particular place or community)

may parents reside in Florida 両親がフロリダに住みますように

【名詞】

1 residency, residence, abidance

ある場所に居住する行為

(the act of dwelling in a place)

2 dwelling, habitation, domicile, dwelling house, abode, home

誰かが暮らしている住宅

(housing that someone is living in)

he built a modest dwelling near the pond 彼は池のそばに質素な住居を構えた they raise money to provide homes for the homeless 彼らはホームレスの人々に住む所を提供するため資金を募る

3 residence

（統治者や大統領のような）重要な人物の公邸あるいは施設

(the official house or establishment of an important person (as a sovereign or president))

he refused to live in the governor's residence 彼は公邸に住むことを拒否した

>>「居住」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

居住

読み方 キョジュウ

home

日英・英日専門用語辞書

居住

inhabitation，habitation，commorancy，occupancy，residence，abode

日英固有名詞辞典

居住

地名

読み方	英語
いすみ	Isumi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

居住

abode; residence; housing; commorancy

JMnedict

居住

	読み方	意味・英語表記
居住	いすみ	（地名） Isumi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。