抽選で当たったの英語

熟練者でなくても、抽選処理で入賞シンボルが当たったかどうかの予想を行ったり、停止操作タイミングが最適であったかどうかの判断を行ったりすることを可能とする。例文帳に追加

To allow an unskilled player to estimate whether or not a winning symbol is obtained by a lottery process and to judge whether or not the stop action timing is optimum. - 特許庁

第２始動情報についての抽選に当選すると、所定の組み合わせで当たった場合は大賞当たり遊技が実行され、それ以外の場合は小賞当たり遊技が実行される。例文帳に追加

When winning in the drawing for the second start information, a big prize winning game is executed in the case of winning by a prescribed combination and a small prize winning game is executed in the other cases. - 特許庁

第１始動情報についての抽選に当選すると、所定の組み合わせで当たった場合は大賞当たり遊技が実行され、それ以外の場合は小賞当たり遊技が実行される。例文帳に追加

When winning in the drawing for the first start information, a big prize winning game is executed in the case of winning by a prescribed combination and a small prize winning game is executed in the other cases. - 特許庁

第１の制御モードでは、内部抽選により特別の入賞が当たったとき、特別の入賞に関わるシンボルを前記表示位置へ引き込んで停止させる制御を実行して特別の入賞を成立し易くする。例文帳に追加

In a first control mode, special prize-winning is easily established by performing control to draw a symbol concerning special prize-winning and to stop it when the special prize-winning is obtained by internal lottery. - 特許庁

前記内部の役抽選の結果、所定の小役が当たった場合に、その小役を獲得するためのストップボタン５０ａ〜５０ｃの操作情報が、クイズの形式でプレーヤに間接的に提示される。例文帳に追加

When a prescribed small prize combination is won as a result of the internal drawing, the operation information of stop buttons 50a to 50c to obtain the small prize combination is indirectly presented to a player in the form of a quiz. - 特許庁

権利発生中に抽選が当たった場合は、回転部１２ｅを反時計回りに回転させて遊技球を大入賞口開放用始動口１２ｄへ入賞させる。例文帳に追加

When the player wins the lottery during producing the right, the rotating part 12e is counterclockwise rotated to enter the game ball in the start hole 12d for opening the large winning hole. - 特許庁

スロットマシンは、抽選により決定されたリールの停止順序に従うことを条件として抽選に当たった図柄をリール毎に図柄表示窓２０の入賞ライン上まで引き込んでリールの回転を停止させる機能をもつものであり、各リール８ａ，８ｂ，８ｃの停止動作を制御する制御装置を備えている。例文帳に追加

This slot machine includes a control device having a function of drawing symbols winning in lottery to a prize winning line of a pattern display window 20 by each reel on the condition that it conforms to the stop sequence of reels decided according to the lottery and stopping the rotation of the reels, and controlling the stop operation of the respective reels 8a, 8b, 8c. - 特許庁

練習ゲーム時には、機体は擬似的に抽選が当たった状態に設定され、入賞ラインへの入賞シンボルの引込みが可能な位置で停止操作がなされたときは、必ずその入賞シンボルを引き込んでリールを停止させる。例文帳に追加

At the time of training game, a machine body is set in an assumed state such that a winning number is drawn in a lottery and if a stop operation is carried out at a location where a winning symbol can be drawn to a winning line, the winning symbol is drawn to stop the reel. - 特許庁