小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 生命を脅かすの英語・英訳 

生命を脅かすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 life-threatening


Weblio英和対訳辞書での「生命を脅かす」の英訳

生命を脅かす

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「生命を脅かす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

生命を脅かすような危険なこと例文帳に追加

something that threatens a person's life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

がん、その他の生命を脅かす疾患による症状および苦痛の軽減。例文帳に追加

relief of symptoms and suffering caused by cancer and other life-threatening diseases.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は溶血性尿毒症症候群として知られる生命を脅かす腎臓の合併症にかかった。例文帳に追加

He developed a life-threatening kidney complication known as haemolytic uremic syndrome.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

重篤な疾患や生命を脅かす疾患のある患者の生活の質(qol)を改善するために行われるケア。例文帳に追加

care given to improve the quality of life of patients who have a serious or life-threatening disease.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

精神病、吐き気、嘔吐などの治療に用いられる特定の薬物が原因となって起こる生命を脅かす病態。例文帳に追加

a life-threatening condition that may be caused by certain drugs used to treat mental illness, nausea, or vomiting.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍負荷をさらに減少することによって、生命を脅かす腫瘍の発症を延長し得、そして/または生活の質を改善する、処置方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method postponing onset of tumors threatening life and/or improving quality of life by further reducing tumor load. - 特許庁

例文

超音波診断装置メーカーが意図しない本体とプローブの接続を防止して、誤診を初め被験者の生命を脅かす危険性を避けること。例文帳に追加

To provide a means to protect the subjects from the risks including erroneous diagnoses that may endanger their lives by preventing a connection of a probe and the main body not designed by a manufacturer of ultrasonic diagnostic devices. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「生命を脅かす」に類似した例文

生命を脅かす

例文

His life is in dangerHa is in danger of losing his lifein peril of his life.

5

生命うし

例文

His life is in danger.

例文

His life is in danger

例文

to save a person from death

例文

a mortal wound

19

生命して, 命がけで.

例文

His life is out of danger.

23

生命失う危険を冒して(生命して)試みた

例文

to be fatal

例文

to endanger one's life―()―a fatal disease―()―a mortal wound

例文

It is a hanging matter.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「生命を脅かす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

(1) 重篤で生命を脅かす疾患、身体の機能を著しく損なう疾患又は一定程度身体の機能若しくは形態を損なうことによりQOL(生活の質)を著しく損なう疾患であること。例文帳に追加

(1) Studied for the treatment of a medical condition that is life-threatening, severely debilitating, or disfiguring to the degree that it results in a significant reduction in quality of life. - 厚生労働省

こうした感染症の流行は、人々の健康・生命を脅かすことに加え、域内事業ネットワークの形成を阻害し、経済的にも悪影響を与える可能性がある。例文帳に追加

Outbreak of these infectious diseases not only threatens human health and life, but also harms economies by disturbing the establishment of business networks in Asia. - 経済産業省

不安障害の一種で、身体的な外傷や、もしくは戦闘、暴行、自然災害、その他の生命を脅かす出来事などの重度の精神的・情動的苦痛への反応として発症するもの。例文帳に追加

an anxiety disorder that develops in reaction to physical injury or severe mental or emotional distress, such as military combat, violent assault, natural disaster, or other life-threatening events.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

心不全又は心臓発作等の生命を脅かす健康事象の後、対流冷却及び再循環空気を用いて、衣服を着用している又は着用していない患者の頭部及び身体を、効率的に、安全に、効果的に冷却する使い捨ての携帯型治療用冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable portable cooling system for treatment which efficiently, safely and effectively cools the head and body of a patient who wears or does not wear clothes using convection cooling and recirculation air after health events threatening his life such as heart failure or heart stroke. - 特許庁

例文

厚生労働省においては、新型インフルエンザに限らず、医薬品、食中毒、感染症、飲料水その他何らかの原因により生じる国民の生命、健康の安全を脅かす事態に対して、「厚生労働省健康危機管理基本方針」に基づき必要な体制を整備して、健康危機管理に取り組んでいる。例文帳に追加

The Ministry of Health, Labour and Welfare is coping with health crisis management by arranging necessary system based on the "basic guidelines for health risk management of the Ministry of Health, Labour and Welfare" not only for novel influenza but also for medical supplies, food poisoning, infectious diseases, drinking water or some other situation resulting from some cause and threatening citizens' life and safety of health. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


生命を脅かすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS