小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 雨・雪の英語・英訳 

雨・雪の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 snow and rain、sleet


JMdictでの「雨・雪」の英訳

雨雪

読み方うせつ

(1)

文法情報名詞
対訳 snow and rain

(2)

文法情報名詞)(古語
対訳 snowfall


雨雪

読み方あまゆき、あめゆき

文法情報名詞
対訳 sleet

「雨・雪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

・つらら・だれ防止構造例文帳に追加

SNOW-FALLING/ICICLE/RAINDROPS PREVENTION STRUCTURE - 特許庁

ようやく辿りついたスキー場・・・に変わっていた。例文帳に追加

We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain. - Tatoeba例文

ようやく辿りついたスキー場・・・に変わっていた。例文帳に追加

The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

の日に使用する具等(例えば、傘、レーン・コート、レーン・シューズ、レーン・ハット、スキーウェア、バッグ類)自体を、で、濡れないようにする。例文帳に追加

To ensure rainwear and the like (e.g. umbrella, raincoat, rainshoes, rainhat, skiwear, bag) used in rainy and/or snowy days not to get wet themselves with rain or snow. - 特許庁

検針ハンディ等の携帯機器をで濡れることを防ぎ、検針業務の効率化を図り、作業員が降時や降時においても心因的負担なく検針を快適に行える防・防コートを提供する。例文帳に追加

To provide a rainproof/snowproof coat preventing a mobile device such as a meter-reading handy terminal from getting wet with rain or snow so as to make meter-reading operation efficient so that a working person can comfortably read a meter without psychogenic burden even when raining or snowing. - 特許庁

字は孔影、端隠は号(称号)で他に凹隅・洗・緑書屋などがある。例文帳に追加

His Azana (courtesy name used by the scholars and the literati of Japan to lend an academic, cultured feel to the name) is Koei and Tanin is his Go (second name or alias), but, in addition to that, he has other Gos as Ogu, Usen, Ryokusetushooku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

歌詞の内容は“海・酒・涙・女・・北国・・別れ”がよく取り上げられ、これらのフレーズを中心に男女間の切ない愛や悲恋などを歌ったものが多い。例文帳に追加

Many of the lyrics describe heartbreaking love and tragic love between a man and a woman, centering on the often-used phrases such as 'sea, sake, tears, women, rain, north country, snow, and parting.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「雨・雪」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

温室・ハウスの屋根に降り積もるを融かして流し落とすための融用の散水装置を、温室・ハウスの軒端に装設されている樋を取付架台に利用して、温室・ハウスに組み付け施工し得るようにする。例文帳に追加

To provide a sprinkler for melting and dropping snow falling on the roof of greenhouse and culture house and installable on the greenhouse or culture house utilizing rainwater gutters attached to the eave of the greenhouse, etc., as the installation base. - 特許庁

降水量の季節分布としては旧丹後地域では降を中心に冬季量が多いが、以南では梅・台風により夏季量のほうが多くなる傾向がある。例文帳に追加

The seasonal distribution of rainfall shows that rainfall is high during winter in the old Tango area due to snow, and high in summer in the southern area due to the rainy season and typhoons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、積寒冷地域における住宅等の屋根の軒先周縁に設置され、屋根の軒先につららが発生することがない落・つらら・だれ防止構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a snow-falling/icicle/raindrop prevention structure set on the circumferential edge of eaves of a roof for house or the like in a fallen snow cold district and preventing the eaves of the roof from icicle-hanging. - 特許庁

建築物屋根の断熱性を高めることができ、しかも施工後のスガモレや漏りの発生を確実に防止可能であると共に、屋根上の消を速やかに達成して落や氷柱の発生を確実に阻止可能とすることができる新たな断熱・消屋根技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new heat-insulating/snow-melting roof technique capable of improving the heat insulation property of a roof of a building, surely preventing leaking of snowmelt and rain after construction, promptly melting snow on a roof, and surely blocking snow slide and the generation of an ice pillar. - 特許庁

観測場所1では、路面の凍結や湿潤の状況、路面温度、大気温度、風速・風向、降・降状態等も検出して、土木事務所3に送信する。例文帳に追加

The observation site 1 detects the condition of the freezing and wetting of a road surface, road surface temperature, atmospheric temperature, wind velocity/direction, rainfall/snowfall condition, and the like and transmits them to the construction office 3. - 特許庁

極力広いサービスエリアを確保できるとともに、降・降などによる回線の切断に対する信頼性の高い無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication system that can ensure a service area as wide as possible and has high reliability against channel interruption due to rainfall/snowfall or the like. - 特許庁

画像センサと赤外線センサとを備えた複合型侵入検知装置において、降・降等の環境要因により画像に基づく侵入者の検出能力が低下すると、検出漏れや検出精度の低下を生じやすい。例文帳に追加

To solve the problem in a composite intrusion detector including an image sensor and an infrared sensor in which deterioration of intruder detection capability based on image by an environmental factor such as rain or snow tends to cause detection omission or deterioration of detection accuracy. - 特許庁

例文

冬季の降・降による凍結を抑制することができる道路等の表層部分の舗装体として、凍結防止硬化体およびそれに用いる材料を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-freezing hardened body as a a pavement body of the surface layer part of a road or the like which suppresses the freezing by snow or rain in winter and a material used for the same. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


雨・雪のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS