小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 頭を抱えての英語・英訳 

頭を抱えての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 with one's head between one's hands


Weblio英和対訳辞書での「頭を抱えて」の英訳

頭を抱えて

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「頭を抱えて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

頭を抱えて逃げる例文帳に追加

to retreat in disgracebeat a disgraceful retreat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

頭を抱えて逃げる例文帳に追加

to beat a disgraceful retreat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

頭を抱えて逃げ出した例文帳に追加

He field with his hands to his headbeat a disgraceful retreat.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼はドアを閉めてトイレに座り、抱え込んだ。例文帳に追加

He closed the door and sat on the toilet, with his head in his hands. - Weblio Email例文集

彼は頭を抱えて本を読んでおった例文帳に追加

He was reading with his head between his hands.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時には両手で頭を抱えて彼らは泣きます。例文帳に追加

Sometimes they cry, holding their heads in their hands. - Weblio Email例文集

例文

その少女は両手で頭を抱えていた例文帳に追加

The girl was resting her head in her hands. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「頭を抱えて」に類似した例文

頭を抱えて

6

って来る

例文

I am going to have my hair cut.

例文

to cover the top of something

例文

above the head

13

かぶらせる

例文

to put something on one's head

15

をそる.

例文

I feel out of it.

例文

a white head

例文

to take the tonsure

例文

hit on the head

例文

to lower one's headbow one's head―(謙遜してなら)―humble oneself

例文

My head throbs.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「頭を抱えて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

彼はどうしていいのか分からず抱えた。例文帳に追加

He did not know what to do, and held his head in his hands. - Tatoeba例文

政府は国内問題に頭を抱えている。例文帳に追加

A government suffers from civil affairs. - Tatoeba例文

その問題の処理に彼は頭を抱えている。例文帳に追加

He's racking his brains over how to deal with the matter. - Tatoeba例文

自治体はゴミ処理問題に頭を抱えている。例文帳に追加

The municipal government is at their wits' end concerning the garbage problem. - Tatoeba例文

彼はどうしていいのか分からず抱えた。例文帳に追加

He did not know what to do, and held his head in his hands.発音を聞く  - Tanaka Corpus

政府は国内問題に頭を抱えている。例文帳に追加

A government suffers from civil affairs.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その問題の処理に彼は頭を抱えている。例文帳に追加

He's racking his brains over how to deal with the matter.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

さあ、この質問にはみんな頭を抱えてしまいました。例文帳に追加

Now this question vexed them,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

>>例文の一覧を見る

「頭を抱えて」の英訳に関連した単語・英語表現

頭を抱えてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS