1 点を得るの英語

点火コイル１と点火プラグ２００の相対的な偏芯を吸収して、これらを確実に係合及び保持させ得る内燃機関用点火コイルを提供する。例文帳に追加

To provide an ignition coil 1 for an internal combustion engine capable of absorbing relative eccentricity of the ignition coil 1 to an ignition plug 200 and securely engaging and holding the ignition coil 1 and the ignition plug 200. - 特許庁

ＣＰＵ９は、レンズユニット１の焦点距離およびＡＥ演算による制御絞り値に応じて過焦点位置Opを得る。例文帳に追加

The CPU 9 decides the hyperfocal position Op in accordance with control diaphragm value based on a focal distance of the lens unit 1 and AE calculation. - 特許庁

予測位置取得部５は、速度Ｖ’(i,J(i))に観測時刻間隔τを乗じて移動量Ｓ(i)を算出し、その移動量Ｓ(i)を現在の目標測定点Ｊ(i)に加算して、次の観測時刻（ｉ＋１）での目標測定点J(i+1)を得る。例文帳に追加

A predictive position acquiring part 5 calculates a moving amount S(i) by multiplying an observation time interval τto the velocity V'(i,J(i)) and provides a target measuring point J(i+1) at the next observation time (i+1) by adding that moving amount S(i) to a present target measuring point J(i). - 特許庁

我が社は、顧客との良好な関係を維持し、1人の人間から最大限の収益を得る顧客創造型マーケティングに重点をおいています。例文帳に追加

Our company maintains good relations with our customers, and is focusing on marketing that creates customers that will give us the maximum products from a single person. - Weblio英語基本例文集

従って、基板１自身が鏡面となるので、電源を含む制御装置６を設ければ、焦点距離の可変な光学装置を得ることができる。例文帳に追加

The substrate 1 itself, therefore, has a specular surface, so the control part including the power source is only provided to obtain the optical device with variable focal length. - 特許庁

昇降体１を押し引きするリンク機構にトグル機構を介在させるとともに、トグル機構の作用点の最下点の直前で停止するようなストッパ１３を設けて下死点の一定性と倍力作用を得る。例文帳に追加

A toggle mechanism is installed in a link mechanism to push and pull an elevating element 1, and a stopper 13 is installed to generate a stop just before the lowest point of the toggle mechanism working point so that a constant characteristic of the lower dead point and a force assisting effect are obtained. - 特許庁

これにより、切断起点領域８ａを起点として加工対象物１を切断する際に、切断起点領域８ｂの影響力が極めて小さくなり、精度の良い劈開面を有するバーを確実に得ることができる。例文帳に追加

Consequently, when the object 1 to be processed is cut from the cutting starting-point region 8a as a starting point, an influence of the cutting starting-point region 8b becomes extremely small and a bar having a precise cleavage surface can be securely obtained. - 特許庁

これにより、ポリイミド等からフォトダイオード１内に拡散される金属によって生じる結晶欠陥を抑制し、白点低減効果を得る。例文帳に追加

This restrains crystal defects caused by metals diffused from polyimide or the like into the photodiode 1 to obtain white spot reduction effects. - 特許庁