all over againとは 意味・読み方・使い方

to stop making something and start making it all over again発音を聞く 例文帳に追加

前につくったものをやめて,もう一度改めて作ること - EDR日英対訳辞書

to do something all over again from the beginning発音を聞く 例文帳に追加

(物事を)もう一度初めからやり直す - EDR日英対訳辞書

I will mentally return to childhood and do it all over again.発音を聞く 例文帳に追加

童心にかえってもう一度やり直しましょう。 - Tanaka Corpus

`What would be the good of having it all over again?'発音を聞く 例文帳に追加

いまさらやりなおすこともありませんでしょう」と女王さま。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

but now that all was over she became prominent again.発音を聞く 例文帳に追加

いま全てが終わって、またウェンディの出番がやってきたのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

for example, a person may worry all the time about germs and so will wash his or her hands over and over again.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、いつも病原菌を気にして、何度も繰り返し手を洗うなど。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

At this stage, the data (B3) regarding the error generated time te are copied over again, and the data file (B) is not copied over again for all.例文帳に追加

ここで、エラー発生時ｔeに関わるデータ（Ｂ３）を再度複写し直すことにし、データファイル（Ｂ）の全てを複写し直すことはしない。 - 特許庁

We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.例文帳に追加

部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。 - Tatoeba例文